pós-tratamento (qualidade da água) oor Italiaans

pós-tratamento (qualidade da água)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

post-trattamento

voorbeelde

- número de cilindros para os motores com dispositivos pós-tratamento.
- numero dei cilindri per motori con dispositivo di post-trattamento

Pós-tratamento de dados – cálculo dos resultados
Elaborazione successiva dei dati – calcoli per gli indicatori dell’efficienza

Sistemas/método de regeneração dos sistemas de pós-tratamento dos gases de escape, descrição: ...
Sistemi/metodo di rigenerazione dei sistemi di post-trattamento dei gas di scarico, descrizione: ...

O sistema de pós-tratamento dos gases de escape deve ser pré-condicionado com 12 ciclos WHSC.
Il sistema di post-trattamento dei gas di scarico deve essere precondizionato con 12 cicli WHSC.

Removeu-se permanentemente alguma parte do sistema de pós-tratamento de emissões?
È stata rimossa in maniera permanente una qualsiasi parte del sistema di post-trattamento delle emissioni?

Sistemas/método de regeneração de sistemas de pós-tratamento dos gases de escape, descrição: ...
Sistemi a rigenerazione/sistemi di post-trattamento dei gas di scarico, descrizione: ...

A Resposta Virológica Mantida (RVM) é definida como ARN-VHC não detectável às # semanas pós-tratamento (Tabela
La risposta virologica sostenuta (SVR) è definita come HCV-RNA non rilevabile alla settimana # dalla fine del trattamento (Tabella

Pré-tratamento e pós-tratamento de matérias têxteis no âmbito do processo de impressão de matérias têxteis
Pre-trattamento e post-trattamento di tessuti nel processo della stampa tessile

Sistema de pós-tratamento dos gases de escape (3):.
Dispositivo di post-trattamento dello scarico (3):.

— Motores a dois tempos convencionais sem sistema de pós-tratamento
— Motori convenzionali a due tempi senza sistema di post-trattamento.

O sistema de pós-tratamento dos gases de escape deve ser pré-condicionado com 12 ciclos WHSC.
il sistema di post-trattamento dei gas di scarico andrà precondizionato con 12 cicli WHSC.

Sistemas/método de regeneração de sistemas de pós-tratamento dos gases de escape, descrição:
Sistemi/metodo di rigenerazione dei sistemi di post-trattamento dei gas di scarico, descrizione:

Exemplo de localização de sensores de temperatura num dispositivo genérico de pós-tratamento
Esempio di ubicazione dei sensori di temperatura in un dispositivo generico di post-trattamento dei gas di scarico

Máquinas para o acabamento e pós-tratamento de pavimentos de estradas
Macchine la finitura e il ritrattamento del manto stradale

Medidas dissuasoras de transformações abusivas dos sistemas de pós-tratamento dos gases de escape
Misure per scoraggiare la manomissione di sistemi di post trattamento degli scarichi

Serviços pós-tratamento relacionados com o fornecimento de produtos ópticos e farmacêuticos
Assistenza in materia di prodotti ottici e farmaceutici

Sistema catalítico de pós-tratamento dos gases de escape para o NOx ou catalisador de três vias
Sistema catalitico di post-trattamento dei gas di scarico per gli NOx o catalizzatore a tre vie

Ensaio dos sistemas de pós-tratamento dos gases de escape
Controllo dei sistemi di post-trattamento dello scarico

qualquer sistema de pós-tratamento dos gases de escape
qualsiasi sistema di post-trattamento del gas di scarico

Serviços pós-tratamento relacionados com o fornecimento de produtos ópticos, dentários, farmacêuticos, médicos e auxiliares de audição
Assistenza relativa a prodotti ottici, dentari, farmaceutici, medici e per apparecchi acustici

Tipo de pós-tratamento (2)
Tipo di post-trattamento (2)

Fabricação de produtos forjados; estampados e laminados; metalurgia dos pós, Tratamento e revestimento de metais
Fucinatura; imbutitura; stampaggio e profilatura dei metalli; metallurgia delle polveri, Trattamento e rivestimento dei metalli