depravação oor Italiaans
depravação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
depravazione
Não foi por nada que ela estudou a depravação.
Non per niente lei ha fatto un profondo studio della depravazione.
cancrena
corruttela
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
depravamento · fradiciume · gangrena · pervertimento · putrido · deviazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Associação Médica Americana pontifica que a depravação e a violência televisivas podem fazer com que alguns adoeçam fisicamente.
Per distinguere gli LMR menzionati nel considerando # da quelli menzionati nel considerando #, è opportuno dividere in varie parti l'allegato IIIjw2019 jw2019
Estou segura de que quero saber até onde chega à depravação de Christian?
Il paragrafo # non si applica alle transazioni o ai servizi di intermediazione connessi con beni e tecnologie di cui all'allegato IIILiterature Literature
Aparentemente, a família de Noé não estava contaminada com a depravação sexual de seus dias. — Gênesis 6:4, 9-12, nota, NM com referências (em inglês).
Voglio sollevare una problematica riguardante l'articolo 17 della proposta di Convenzione che riguarda il ruolo delle agenzie.jw2019 jw2019
Em que outras depravações estás a pensar?
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitoopensubtitles2 opensubtitles2
Perante estes novos e grandes flagelos da humanidade e estas crescentes ameaças de depravação do conhecimento dos bens supremos do mundo e de incalculáveis sofrimentos de populações inocentes, devemos elevar novas orações a Deus, pela concórdia e pela busca de vias pacíficas de reconciliação, recordando sempre as palavras do sermão da montanha: « Bem-aventurados os mansos, porque possuirão a terra » (Mt 5, 5).
Adesso sono pronta per andare a lettovatican.va vatican.va
É sinal de alguma depravação interna, uma mancha na alma de Georgiana, uma marca de pecado, morte e decadência.
il contributo dell'Ufficio alle spese degli asili e al trasporto scolastico, e, nell'ambito di una politica a favore dei disabili, alle spese per le seguenti persone disabiliLiterature Literature
(Gênesis 1:28; 2:18-25) Ao contrário, essas leis defendiam a santidade de Jeová, ajudando Seus adoradores a evitar depravações.
Ho picchiato Mertle Edmonds-- L' hai picchiata?jw2019 jw2019
Compadecer-se-iam dele ou censurá-lo-iam pela depravação da filha.
Al fine di limitare la distorsione della concorrenza creata dagli aiuti, il piano di ristrutturazione del # prevede l’attuazione delle misure seguentiLiterature Literature
Tente qualquer depravação e estouro seus miolos.
PGN [poli-GLYN, poliglicidilnitrato o poli(nitratometil ossirano)] (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A depravação traz depravação, ó Rei...
Voglio parlartiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20. A cinematografia realmente é para a maioria dos homens uma lição de coisas que instrui mais eficazmente no bem e no mal, do que o raciocínio abstrato. É, pois, necessário que o cinema, erguendo-se ao nível da consciência cristã, sirva à difusão dos seus ideais e deixe de ser um meio de depravação e de desmoralização.
Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo.vatican.va vatican.va
Afinal, ele não fazia objeção de compartilhar as indulgências e depravações de Adair, e não trouxe St.
Pedale dell'acceleratore a sinistra di quello del frenoLiterature Literature
“Como toda essa gente que me ama e respeita ficaria espantada se soubesse de minha depravação”, escreveu.
Tra noi è finitaLiterature Literature
6:7, 8) O cultivo de vícios só pode levar a uma única direção e esta é para baixo, para níveis cada vez mais baixos de depravação, conforme foi tão vividamente demonstrado pelos romanos.
Prove di navigazionejw2019 jw2019
E a fornicação traz consigo todo tipo de depravações, até o crime.”
La costruzione è iniziata nel dicembreLiterature Literature
O juiz, ao comunicar a sentença, comentou sentidamente a depravação e a frieza do jovem prisioneiro.
Impara dall' ImperatriceLiterature Literature
Mas, embora no passado algumas músicas insinuassem ou sugerissem imoralidade, grande parte das músicas de hoje promovem a depravação com descaramento sem precedentes.
La Commissione ritiene che i risultati del progetto saranno importanti per apprendere le buone pratiche e trarre conclusionijw2019 jw2019
Nada aconteceu em Sodoma e Gomorra que supere em iniqüidade a depravação que nos cerca”.18
Decisione #/#/CEE del Consiglio, del # marzo #, relativa alla conclusione del protocollo sulla cooperazione finanziaria e tecnica tra la Comunità economica europea e la Repubblica araba d’Egitto (GU L # dell’#.#.#, pagLDS LDS
Os Fidei d'Amore pretendiam combater esta depravação e restituir o cristianismo a sua pureza primitiva.
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suLiterature Literature
Por depravação?
In relazione ai fondi di fondi ossia ai fondi investiti principalmente in azioni, essi devono essere classificati nella categoria dei fondi in cui essi sono principalmente investiti, e nel caso in cui non sia possibile, devono essere classificati nella categoria residuale altri fondiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não foi por nada que ela estudou a depravação.
Nella dichiarazione vanno indicatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O local trágico permanece como monumento da depravação dos cananeus.
Lo facevi semprejw2019 jw2019
O argumento crucial de Plantinga é que essa possibilidade pode não estar disponível para Deus, porque todas as criaturas moralmente livres possíveis sofrem de "depravação transmundial".
oppure valori equivalenti in caso di impiego di un tipo di apparecchio diverso da quello che soddisfa tali requisitiWikiMatrix WikiMatrix
(Daniel 12:4) Deveras, o culminante ano de 1914 introduziu uma era de decadência moral, violência e depravação sem paralelo na história humana.
promozione della partecipazione finanziaria dei lavoratorijw2019 jw2019
Pelo menos ela não estava sabendo da depravação da irmã
Ti maledico, zeus!Literature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.