mina terrestre oor Italiaans
mina terrestre
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
mina terrestre
Se aliste e perca amigos numa mina terrestre e sinta-se livre para beber algumas.
Arruolatevi e perdete alcuni amici per una mina terrestre, e ammazzatene anche qualcuno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mina terrestre
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
Mina terrestre
Como resolver o problema das Minas Terrestres?
Mine terrestri: Cosa si può fare?
mina terrestre
Se aliste e perca amigos numa mina terrestre e sinta-se livre para beber algumas.
Arruolatevi e perdete alcuni amici per una mina terrestre, e ammazzatene anche qualcuno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As minas terrestres e o sistema de guardas de aldeia continuam a ser uma fonte de preocupação.
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneEurLex-2 EurLex-2
Ele estava em uma missão para retirar minas terrestres.
Condizioni- LimitazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minas terrestres!
E ' quella che noi delle forze dell' ordine chiamiamo una risposta veritieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A estrada está cheia de minas terrestres e emboscadas.
si assiste ad una completa degradazione in sostanze nutritive o innocue nelle specie bersaglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Caiu uma pedra lá do alto da colina, bateu numa mina terrestre e eu estava lá.»
Un' aníma predísposta a scatenare íl potere della LuceLiterature Literature
Acabou de voltar do Afeganistão onde recebeu uma condecoração por salvar dois moradores de uma mina terrestre.
Se non ce l' avessimo fatta sarebbero stati guai seriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pergunta 5 (Jim Higgins): Objectivo da União Europeia de acabar com as minas terrestres.
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenolnot-set not-set
Isso quer dizer, então, que a humanidade será para sempre vítima indefesa das minas terrestres?
per alimento a ridotto contenuto calorico s'intende un alimento con contenuto calorico ridotto di almeno il # % rispetto all'alimento originario o a un prodotto analogojw2019 jw2019
As que não explodem acabam como minas terrestres, sobre o terreno, à espera do alvo seguinte.
Pantoprazolo ed altri inibitori della pompa protonica sono stati co-somminsitrati con Pradaxa negli studi clinici e non sono stati osservati effetti sul sanguinamento o sull efficaciated2019 ted2019
Daqui até lá as minas terrestres vão matar mais 50.000 pessoas e ferir 80.000.
Pertanto, onde garantire la continuità del provvedimento e consentire agli agricoltori degli Stati membri interessati di decidere a tempo le semine, è necessario e legittimo disporre, in deroga al regolamento (CE) n. #/#, l’applicazione di tale possibilità neljw2019 jw2019
Quatro décadas depois, as grandes vilãs que deixam crianças aleijadas são as minas terrestres.
Allora, perche ' non ce l' hai detto primajw2019 jw2019
Em 1972, banimos as armas biológicas; em 1993, banimos as armas químicas; em 1997, banimos as minas terrestres.
Presumo che l' inglese sia la sua prima linguaEuroparl8 Europarl8
A ameaça das minas terrestres
Cosa farà coi suoi #. # dollari?Se li avremoEurLex-2 EurLex-2
, de 29 de Junho de 1995 sobre as minas terrestres e as armas laser que causam cegueira
la cooperazione logistica tra la SNFC e la SCS Sernam dal #o febbraio # non costituisce aiuto di Stato, enot-set not-set
Num espaço de dez anos, dois milhões de crianças foram mortas em guerras ou por minas terrestres.
Il sesso, il dissanguamento...... specifici metodi di dissezioneEuroparl8 Europarl8
- uma moratória comum sobre as transferências e uma moratória comum sobre a produção de minas terrestres antipessoais,
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificiEurLex-2 EurLex-2
Ela acabou de activar uma mina terrestre.
E ho deciso che non importa piu 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesmo que o boxer da vizinha apreciasse deixar pequenas minas terrestres espalhadas.
L' Erica che conosco non lo permetterebbe maiLiterature Literature
Objecto: Iraque- Minas terrestres abandonadas e pilhagens constituem um grave perigo para a população civil
L'uso corretto di questo bene costituisce uno degli elementi principali nel progressivo innalzamento dell'età media delle popolazioni e contemporaneamente contribuisce alla riduzione della spesa sanitaria in quanto in grado di ridurre il ricorso alla spesa ospedaliera e a quella specialisticaoj4 oj4
Sob o Reino de Deus, as minas terrestres não serão mais uma ameaça
Non esiste un numero d' ordine,...Grandezza o piccolezza,... L' uguaglianza o disuguaglianzajw2019 jw2019
São como minas terrestres.
Oggetto: Mandato di arresto europeo- Cittadini britanniciQED QED
h) Outras actividades que contribuam para a redução do impacto humano, económico e ambiental das minas terrestres antipessoal.
Rimane qui, non possiamo isolarla a bordoEurLex-2 EurLex-2
Depois, Khieu foi ferido por uma mina terrestre e ficou 16 dias esperando por ajuda na selva.
Una settimanajw2019 jw2019
Os olhos de Mellery examinaram o chão como se as possibilidades fossem minas terrestres
La Commissione condivide pienamente l'idea che la protezione degli investitori debba continuare a rappresentare la prima priorità della politica europea in materia di investimenti.Literature Literature
Depois, o barulho da explosão da mina terrestre alcançou-os.
in seguito alla riduzione del gregge si sia proceduto a un’accurata pulizia e disinfezione di tutte le gabbie per animali presenti nei localiLiterature Literature
1543 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.