porta-luvas oor Italiaans
porta-luvas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
vano portaoggetti
Minha mãe comia doces que havia guardado no porta luvas.
Mia madre sta mangiando una caramella che teneva in un sacchetto del vano portaoggetti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já estou dirigindo para o Lyft e para o Uber, e vendendo ecstasy no porta-luvas.
ritiene che vi sia spazio per l'innovazione, in relazione ai meccanismi esistenti del Protocollo di Kyoto per quanto riguarda la forma, l'impegno e gli obiettivi fissati per i paesi in via di sviluppo ed emergenti, in modo da rendere tali impegni compatibili con le esigenze e le capacità di ogni paese, purché siano misurabili, notificabili e verificabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu celular que está no seu porta-luvas.
Gli schiavi sono mieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estava no porta-luvas.
La vendita dei beni patrimoniali a Kahla # non ha avuto luogo nell’ambito di una gara d’appalto pubblica e incondizionataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse, que não tinha colocado o cinto, desmaiou ao bater a cabeça no porta-luvas.
è persuaso che la partecipazione dei bambini debba essere istituzionalizzata e finanziata meglio nei paesi partner e a livello dell'Unione europeaLiterature Literature
Estava no porta-luvas.
ho scoperto tanti musicistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na verdade eu a encontrei no porta-luvas!
MODELLA DELL' ANNO CINNAMON CARTEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via expressa é para amadores sem porta-luvas!
Questa sezione illustra le principali categorie di spesa dell’UE, secondo la classificazione per rubrica del quadro finanziarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que será que tem no porta-luvas?
Ha detto una cosa veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitas pessoas mantém um kit de primeiro-socorro no porta-luvas.
Scopo della presente convenzione è promuovere, proteggere e garantire il pieno ed uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte le libertà fondamentali da parte delle persone con disabilità e promuovere il rispetto per la loro intrinseca dignitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se tentarem pegar você, use spray como ensinei, está no porta-luvas.
MotivazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há um rolo de fita-cola no porta-luvas.
E’ mia intenzione informare il Parlamento dell’esito di tale revisione comune nonché di qualunque sviluppo degno di nota si registri in questo .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não podes ver no porta-luvas?
Sono passati ormai tre giorniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está no porta-luvas do meu carro.
Non comprendo comunque il motivo per cui l'onorevole Howitt nell'emendamento n. 10, presentato a nome del gruppo del Partito del socialismo europeo, chieda di stralciare dal testo il valido esempio degli Stati Uniti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abaixei o som de “Material Girl” e abri o porta-luvas só para ver meu nome no documento.
Com' e ' andata?Literature Literature
Deixei o controle da minha garagem no porta-luvas.
La decisione #/#/CE è abrogataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abra o porta-luvas.
Chi e ' questo Barney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havia um maço de cigarros Senhor Service e um isqueiro no porta-luvas
La presente raccomandazione contribuisce pertanto al conseguimento dei più ampi obiettivi della promozione dell'apprendimento permanente e dell'accrescimento dell'occupabilità, dell'apertura alla mobilità e dell'inclusione sociale dei lavoratori e dei discentiLiterature Literature
Compartimentos para armazenagem (p. ex., porta-luvas) devem ser examinados na posição fechada.
Il consiglio di amministrazione stabilisce, in accordo con la Commissione, precisi termini di riferimento, previa consultazione delle parti interessateEurLex-2 EurLex-2
O manual no porta-luvas estava em holandês.
Quando le merci vengono presentate allLiterature Literature
Kashmareck tirou duas garrafinhas de água de seu porta-luvas refrigerado e jogou uma para Lucie
le autorità doganali rafforzano la capacità di individuare i prodotti chimici rilevanti ai fini della convenzione e di presentare trasferimenti accurati di dati di prodotti chimici classificati alle autorità nazionaliLiterature Literature
Os documentos estão no porta-luvas.
AVVERTENZE PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenho uma faca no porta-luvas.
INFORMAZIONI DA APPORRE SUL CONFEZIONAMENTO ESTERNOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veja se tem um manual no porta-luvas.
ho scoperto tanti musicistiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olhe no porta-luvas e pegue um pente e recarregue agora mesmo!
Ringrazio coloro che restano ad ascoltare questa importante dichiarazione circa la relazione sull'istituzione dell'Agenzia dei diritti fondamentali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colocaremos no porta luvas.
E ' un po ' sotto il tuo grado, non trovi, Joan... acchiappacani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
945 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.