posse da terra oor Italiaans
posse da terra
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
diritto di possesso
possesso dei terreni
sistemi di possesso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessa forma, Israel ‘passou a tomar posse da terra e a morar nela’.
Per costi reali rilevati si intendono i costi reali per le operazioni materiali di cui all’allegato V effettuate nel periodo di riferimento e rilevati sulla base di una fatturazione individuale di dette operazioni o di un contratto firmato a esse relativojw2019 jw2019
Passaram-se gerações antes de a descendência de Abraão tomar posse da Terra Prometida.
Non ti diro ' chi e 'jw2019 jw2019
E ele te exaltará para tomares posse da terra.
Era solo il telecomando!jw2019 jw2019
Sua alma é que terá pousada na própria bondade e sua própria descendência tomará posse da terra.” — Sal.
la probabilità e l'entità di ciascun incremento di efficienza; nonchéjw2019 jw2019
E ele o enaltecerá para que tome posse da terra.
Per consentire un controllo e un'esecuzione efficaci dell'obbligo di autorizzazione, gli utilizzatori a valle che usufruiscono di un'autorizzazione rilasciata al loro fornitore dovrebbero informare l'Agenzia dell'uso che essi fanno della sostanzajw2019 jw2019
Espera em Jeová e guarda seu caminho, e ele te exaltará para tomares posse da terra.
Cioe ', abbiamo almeno una possibilita '?jw2019 jw2019
Comece a tomar posse da terra dele.’
Poi chiamiamolo un nano. pensi chel' avrà con lui l' oro?jw2019 jw2019
Se Quemós tivesse algum poder, não o usaria para garantir a posse da terra ao seu povo?
A ciò si aggiunga che la cooperazione fra tribunali è insufficiente.jw2019 jw2019
Um deles foi o processo de reforma da posse da terra na Colômbia.
Coordini il nostro attacco con la ValdoreLiterature Literature
Sua alma é que terá pousada na própria bondade, e sua própria descendência tomará posse da terra.” — Sal.
Determinazione di un analita utilizzando la LC con rilevazione UV/VIS (lunghezza djw2019 jw2019
Também trabalhámos muito na questão da posse da terra.
Ma il fatto e ' che quando mi va male voi due siete gli unici amici veri che mi restanoted2019 ted2019
Para que não se levantem e tomem posse da terra,
Sono furioso e non ci sto piùjw2019 jw2019
Nas áreas rurais, foram excluídas da posse da terra, especialmente quando eram solteiras ou viúvas.
Stanno arrivando le informazioni sulla sua patente.Ok, e ' leiLiterature Literature
E o restante da minha nação tomará posse da terra deles.
Fammi sapere se lui e ' li ' dentrojw2019 jw2019
“Espera em Jeová e guarda seu caminho, e ele te exaltará para tomares posse da terra.
Noi abbiamo votato contro le nuove modifiche autocratiche. Dichiariamo inoltre che non intendiamo essere disciplinati e cercheremo in ogni modo di promuovere i problemi delle classi lavoratrici e di informare coloro ai quali siamo chiamati a rendere conto.jw2019 jw2019
12 Pois disseram: “Tomemos posse da terra onde Deus reside.”
CITTA ' PROIBITA- PALAZZO QIANQINGjw2019 jw2019
Estas promessas proféticas certamente se aplicarão então a nós: “[Jeová] te exaltará para tomares posse da terra.
Se ciò le crea preoccupazioni, consulti il medico o il farmacistajw2019 jw2019
"Só nos documentos oficiais de posse da terra aparecia o nome ""Auricídia""."
No, bello, non si parla di me e teLiterature Literature
(Isaías 60:21) Ao retornar de Babilônia, o Israel natural tomou “posse da terra”.
Detti piani di emergenza soddisfano i criteri stabiliti dalla direttiva #/#/CE e inoltre, a condizione di essere regolarmente aggiornati e correttamente attuati, permettono di conseguire gli obiettivi previstijw2019 jw2019
Dessa vez a promessa de Deus fez referência à descendência de Abraão, a qual tomaria posse da terra.
Non riesco a credere che si sia arrivati a questo puntojw2019 jw2019
37:34: “Espera em Jeová e guarda seu caminho, e ele te exaltará para tomares posse da terra.
A te nessuno farà domandejw2019 jw2019
As mesmas normas também governavam a posse da terra.
Alle tue spalle, raggiungi la cucina, poi gira a destraLiterature Literature
As raízes estavam na posse da terra, uma posse tangível e inabalável.
Ti rimando a quanto ti ho detto prima... fatti tuoi!Literature Literature
Os nativos americanos e os colonizadores tinham ideias diferentes referentes a posse da terra.
Dobbiamo lavorare con leistituzioni locali, e a mio avviso la prima ricetta, a mio avviso, è lavorare con l’Unione africana, rafforzando il suo ruolo, garantendo che essa venga aiutata concretamente, che non si veda un’Europa in un certo momento lontana e poi improvvisamente lì a promuovere con isoldati e con le armi un ruolo che, semmai, l’Unione africana deve rafforzare e potenziare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
901 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.