preço mínimo garantido
prezzo minimo garantito
preço mínimo oor Italiaans
preço mínimo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
prezzi minimi
prezzo minimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
que estabelece regras especiais de execução do sistema de preço mínimo de importação para determinadas cerejas transformadas
Actrapid è somministrato con iniezioni sottocutanee nella parete addominaleEurLex-2 EurLex-2
O regime de preços mínimos de importação é respeitado por referência aos seguintes critérios:
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoEurLex-2 EurLex-2
- um preço mínimo de venda.
E dov' è che l' avete trovato questa volta?EurLex-2 EurLex-2
(67) Os membros do cartel também combinaram os preços "mínimos" ou "recomendados" para o fosfato de zinco.
Come se il nostro Maggiore non sapesse che sapore ha?EurLex-2 EurLex-2
«Preços mínimos – Tabacos manufacturados – Directiva 95/59/CE – Protecção da saúde»
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonEurLex-2 EurLex-2
O preço mínimo de importação em relação às uvas secas é fixado antes do início da campanha.
SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLAEurLex-2 EurLex-2
Se fosse fraude nunca conseguiríamos o preço mínimo.
Gli armatori di tonniere e di pescherecci con palangari di superficie si impegnano ad assumere cittadini dei paesi ACP, alle condizioni e limiti seguentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O direito definitivo foi imposto sob a forma de preço mínimo de importação (PMI
Si ', davvero forte, Chuckoj4 oj4
Os preços mínimos assim estabelecidos elevam-se a:
Predisporre una struttura di vigilanza del mercato in linea con l'acquisEurLex-2 EurLex-2
- inferior ao preço mínimo de importação e
Almeno hanno preso chi l' ha uccisoEurLex-2 EurLex-2
i) no que se refere aos produtos extra-quota para os quais o preço mínimo tiver sido respeitado:
Fantastico come sempreEurLex-2 EurLex-2
Secção V Disposições especiais aplicáveis às plantas vivas Artigo 281.o Preços mínimos de exportação 1.
Mi scusi, non mi sento ancora molto in forzenot-set not-set
O preço mínimo é ajustado em função do teor de amido das batatas
Sua madre era mortaoj4 oj4
Preço mínimo
Il verbale della composizione così firmato dalle parti è per queste vincolanteEurLex-2 EurLex-2
c) Fixação de preços mínimos, desde Março de 1994 até Dezembro de 1995.
E ' il peggior tipo...... di feccia schifosa che abbia visto in vita miaEurLex-2 EurLex-2
Apêndice ao anexo I Convénios relativos a preços mínimos de importação para determinados frutos destinados a transformação 1.
Mi dispiace aver cercato di strangolarti, ok?EurLex-2 EurLex-2
a) No que se refere aos produtos extra-quota para os quais o preço mínimo foi respeitado:
Potere di delega legislativa (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
No seguimento da análise das propostas será estabelecido um preço mínimo de venda ou será decidido não adjudicar.
È la somma di cui le avevo accennatoEurLex-2 EurLex-2
Este preço mínimo não pode em caso algum ser superior a 3000 euros.
Competente per parere: FEMMEurLex-2 EurLex-2
Artigo 281.o Preços mínimos de exportação
Charlie, va tutto bene.Se n' e ' andatoEurLex-2 EurLex-2
1. ao preço mínimo de 3 [pesetas espanholas (ESP)]/kg para o FCV [flue cured Virginia]
Questo criterio presenta il vantaggio di fornire una stima delle diverse distanze che i possessori di veicoli alimentati con carburanti senza zolfo si troveranno a dover percorrere per fare rifornimento sul territorio nazionaleEurLex-2 EurLex-2
Os prémios foram instituídos para garantir um preço mínimo aos cultivadores.
Per eliminare la minaccia delle armi di distruzione di massa, questo tema deve diventare e rimanere una delle priorità assolute dei governi nazionali, delle organizzazioni regionali e della comunità internazionale in quanto tale.EurLex-2 EurLex-2
Preço mínimo a pagar aos produtores
Inoltre la relazione sottolinea la necessità di modificare le direttive.EurLex-2 EurLex-2
Estes grupos serviram de base para determinar os preços mínimos de importação fixados nos compromissos.
Calendario delle tornateEurLex-2 EurLex-2
Preço mínimo garantido para as sardinhas da espécies Sardina pilchardus do Atlântico:
Abbiamo tracciato il sistema dell' intrusoEurLex-2 EurLex-2
18311 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.