sementeira directa oor Italiaans
sementeira directa
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
semina diretta
Sementeira directa sem mobilização primária, sendo mínima a perturbação do solo na zona de sementeira.
Semina diretta senza fresatura primaria, con perturbazione minima del suolo nella zona di semina.
semina localizzata
semina a buche
semina a dimora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ausência de mobilização do solo (sementeira directa)
Il nostro obiettivo è mantenere una produzione lattiera sostenibile, distribuita uniformemente, in particolare nelle zone foraggiere.EurLex-2 EurLex-2
Ausência de mobilização do solo (sementeira directa)
Un anello art deco con cinque brillantiEurLex-2 EurLex-2
Pergunto-lhe muitas vezes: “ Quando regressar vai experimentar a sementeira directa sem cultivar a terra?”
Sono approvate le modifiche del disciplinare pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea riguardanti la denominazione che figura nell’allegato del presente regolamentoLiterature Literature
Os fermentos para sementeira directa só podem ser utilizados como complemento.
raccomanda che nella valutazione e nella revisione della strategia si tenga conto del punto di vista degli enti locali e regionali e della sussidiarietà nei paesi terziEurLex-2 EurLex-2
Sementeira directa sem mobilização primária, sendo mínima a perturbação do solo na zona de sementeira.
Nel definire la propria strategia di audit, la Commissione individua i programmi annuali che considera soddisfacenti in base alle conoscenze di cui dispone al momento sui sistemi di gestione e di controlloEurLex-2 EurLex-2
Ausência de mobilização do solo (sementeira directa )
contribuire alla prevenzione dei conflitti e prestare assistenza per creare lecondizioni che consentano di progredire nella risoluzione dei conflitti, anche attraverso raccomandazioni inerenti ad azioni connesse con la società civile e la riabilitazione dei territori, fatte salve le competenze della Commissione sulla base del trattato CEnot-set not-set
Sementeira directa ou com uma cultura de cobertura, até # de Junho
Soprattutto assassinioj4 oj4
Os fermentos para sementeira directa só podem ser utilizados como complemento
Sono stufa che voi mi molestiate!oj4 oj4
A velocidade com que o método de sementeira directa se espalha já na Prefeitura de Okayama chama a atenção.
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreLiterature Literature
« Alhos franceses de sementeira directa não transplantados e colhidos entre o fim do Inverno e o início do Verão. »
Stiamo per sposarciEurLex-2 EurLex-2
(1) Alhos franceses de sementeira directa não transplantados e colhidos entre o fim do Inverno e o início do Verão. »
Come hai fatto a entrare qui e perchè?EurLex-2 EurLex-2
(1) Alhos franceses de sementeira directa não transplantados e colhidos entre o fim do Inverno e o início do Verão.
Qualsiasi cifra ti paghino, Harry, non è abbastanzaEurLex-2 EurLex-2
( 5 ) Alhos franceses de sementeira directa não transplantados e colhidos entre o fim do Inverno e o início do Verão.
E poi c' e ' questoEurLex-2 EurLex-2
utilização de técnicas adequadas de cultivo (p. ex., técnica de sementeira diferida, datas e densidades das sementeiras, enrelvamento, mobilização mínima, sementeira directa e poda),
Io immagino che sia l' ultima cosa che vogliono a Hurt Village c' e ' un sacco di poliziotti che sta curiosandoEurLex-2 EurLex-2
utilização de técnicas adequadas de cultivo (p. ex. técnica de sementeira diferida, datas e densidades das sementeiras, enrelvamento, mobilização mínima, sementeira directa e poda
Vorrei sottolineare che non dobbiamo cercare di dare impulso alla competitività in Europa a ogni costo e a prescindere dalle conseguenze.oj4 oj4
utilização de técnicas adequadas de cultivo (p. ex., técnica de sementeira diferida, datas e densidades das sementeiras, enrelvamento, mobilização mínima, sementeira directa e poda
Coach, non c' e ' niente in questo video oltre agli allenamenti delle cheerleader e della mascotteoj4 oj4
— utilização de técnicas adequadas de cultivo (p. ex., técnica de sementeira diferida, datas e densidades das sementeiras, enrelvamento, mobilização mínima, sementeira directa e poda),
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.EurLex-2 EurLex-2
utilização de técnicas adequadas de cultivo (p. ex. técnica de sementeira diferida, datas e densidades das sementeiras, enrelvamento, mobilização mínima, sementeira directa e poda),
TIPO DI VOCI FUORI BILANCIOEurLex-2 EurLex-2
O pimenteiro é semeado sobretudo por sementeira directa, pelo que requer temperaturas mais elevadas para germinação, característica que encontra na região, pois os solos aquecem rapidamente.
Rita, ho detto che ci vediamo tra un paio d' oreEurLex-2 EurLex-2
Os trabalhos de preparação do solo serão os que permitam obter um solo sem ervas, muito plano e com a estrutura adequada para uma boa germinação, admitindo-se a sementeira directa.
Nel corso del Seminario, i partecipanti avranno uno scambio di opinioni sulle politiche e sulle iniziative attuali nonché sulle correzioni che dovranno essere apportate in futuro per alleviare il problema del cambiamento climatico.EurLex-2 EurLex-2
Os trabalhos de preparação do solo serão os que permitam obter um solo sem ervas, muito plano e com a estrutura adequada para uma boa germinação, admitindo-se a sementeira directa
Vogliono i fattioj4 oj4
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.