sistema de suspensão oor Italiaans
sistema de suspensão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
sistemi di sospensioni
As curvas características do sistema de suspensão obtêm-se com base num ensaio estático.
Le curve caratteristiche del sistema di sospensione si ottengono per mezzo di una prova statica.
ammortizzatori
Assunto: Sistema de suspensão controlado eletronicamente e o seu contributo para a segurança rodoviária na Europa
Oggetto: Dispositivi ammortizzatori ad azionamento elettronico e loro contributo alla sicurezza dei trasporti in Europa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistemas de suspensão pneumática
Nellostudio di prima linea sulla LLC, i pazienti in stadio Binet C hanno manifestato più eventi avversi nel braccio R-FC rispetto al braccio FC (R-FC # % vs FC # %tmClass tmClass
Suspensões para veículos, especificamente sistemas de suspensão pneumática, foles de ar, foles de ar duplos
Ma vi siete visti?tmClass tmClass
O banco deve estar equipado com um sistema de suspensão.
area lato volo (airsideEurLex-2 EurLex-2
Sistema de suspensão
Nella casella # dei certificati di circolazione delle merci EUR-MED figura una delle seguenti dichiarazioni in inglesenot-set not-set
Materiais e sistemas de suspensão em matérias sintéticas ou plásticas
Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utile per fare il debug di client news o per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamentetmClass tmClass
Sistemas de suspensão para veículos terrestres
nel caso di società a responsabilità limitata, qualora abbia perso più della metà del capitale sociale e la perdita di più di un quarto di tale capitale sia intervenuta nel corso degli ultimi dodici mesi; otmClass tmClass
do tipo utilizado na produção de sistemas de suspensão para os motores de veículos automóveis
In definitiva, e, lo ripeto, nonostante le circostanze, a Valencia abbiamo potuto riaffermare che il rinnovato vigore del processo di Barcellona, sei anni dopo il suo avvio, costituisce un'alternativa strategica per il futuro dell'Unione europea, di tutti i suoi Stati membri e di tutte le sue espressioni democratiche perché credo che in questo caso sia fuori luogo volere lanciare appelli di parte, come ha fatto il presidente del gruppo socialista.EurLex-2 EurLex-2
Apoios metálicos para sistemas de suspensão das rodas de veículos, de matérias plásticas e/ou elastómero
In tale ottica, attribuiamo grandissima importanza all’adempimento dei 22 impegni assunti dal governo a seguito delle consultazioni svoltesi nel quadro dell’articolo 96 dell’accordo di Cotonou.tmClass tmClass
Sistema de suspensão para bicicletas
Quelle due ragazze non possono stare qui!tmClass tmClass
Bogies de transporte e sistemas de suspensão para carruagens e vagões ferroviários
La Bielorussia ha improvvisamente interrotto - di propria iniziativa - le attività diplomatiche che aveva condotto tra Mosca e Bruxelles negli ultimi tre anni.tmClass tmClass
Sistemas de suspensão para reboques
Ok, concentratitmClass tmClass
Molas para sistemas de suspensão de veículos marítimos e terrestres
Le parti interessate sono invitate a presentare osservazioni entro un mese dalla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeatmClass tmClass
Sistemas de suspensão metálicos para tectos
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.tmClass tmClass
Pistões para sistemas de suspensão, com um diâmetro não superior a 55 mm, de aço sinterizado
Hai detto che non potevo, ma l' ho fattoEurlex2019 Eurlex2019
Compressor do sistema de suspensão;
Sono davvero contento che tu sia venutaEurlex2019 Eurlex2019
Sistemas de suspensão para vagões, carruagens e truques ferroviários
Era come se Michel stesse vivendo tutta la sua vita in una nottetmClass tmClass
« O erro de medição da curva do sistema de suspensão não deve ultrapassar ± 1 milímetro. »
Se scopre quello che gli faccio, si arrabbia di bruttoEurLex-2 EurLex-2
Haste de pistão para amortecedores utilizados em sistemas de suspensão de veículos com:
definisce l’ambito di applicazione previsto (parte della reteodei veicoli di cui all’allegato I della direttiva; sottosistema o parte del sottosistema di cui all’allegato IIEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de suspensão e suas partes (incluindo os amortecedores de suspensão)
Cos' è questa Lega?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Determinação das curvas características do sistema de suspensão e da gama de regulação de carga (ponto 3.5.1)
In che senso non lo sai?EurLex-2 EurLex-2
Compressor de ar para os travões, compressor da direção assistida, compressor do sistema de suspensão
Si chiama MugwumpEurLex-2 EurLex-2
Sistemas de suspensão para aparelhos de iluminação de uso fotográfico e cinematográfico e respectivas peças
Gli Stati membri si adoperano per ridurre il livello delle catture accessorie di uccelli marini in tutte le zone, le attività e le campagne di pesca, facendo ricorso ad efficaci misure di attenuazionetmClass tmClass
2263 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.