Ômega oor Japannees

Ômega

pt
Ômega (cirílico)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

オメガ

naamwoord
pt
Ômega (cirílico)
ja
オメガ (キリル文字)
Se matarmos um, o Ômega reiniciará o dia.
アルファ を 殺 す と オメガ が その 日 を 書き換え る
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ômega

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

オメガ

naamwoord
Na verdade, eles não conseguem seu ômega 3 dos peixes.
事実 魚からでなく 微細藻類からオメガ3を得ます
Open Multilingual Wordnet

ゼロ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ômega arredondado
ラウンドオメガ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A distância entre a Terra e Omega Centauri é estimada em 17.000 anos-luz.
挿入 ダイアログ は 、 メニュー ファイル の 開く ダイアログ と 似 た 構成 に なっ て い ます 。 この ダイアログ から は 、 ファイル として 保存 さ れ て いる 数式 を コマンド ウィンドウ に 読み込ん で 編集 し 、 ( 場合 によって は 表示 → 更新 で 表示 を 更新 し た 後 に ) 表示 する こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Tinha sido considerado ter mais de 4800m de altitude, mas foi de novo medido em 2001 por Damien Gildea e Rodrigo Fica da Fundação Ômega, usando um receptor GPS Trimble 5700 e o sistema de processamento AUSPOS do governo australiano.
太政 大臣 藤原 伊尹 ( 摂政 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Omega T foi criado originalmente por Keith Godfrey em 2000.
慶喜 6 日 、 軍 を 捨て て 大坂 城 を 脱出 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O título “o Alfa e o Ômega” aplica-se a Jeová, enfatizando que não houve nenhum Deus todo-poderoso antes dele e que não haverá nenhum depois.
行成 は 取り乱 さ ず 、 主殿 司 に 冠 を 拾 わ せ 事 を 荒立て な かっ た 。jw2019 jw2019
Mas os eruditos reconhecem que a referência ao Alfa e Ômega, ou “o A e o Z”, na By, no versículo 11 de Rev. 1, é espúria e, portanto, não aparece nas versões Al, ALA, BJ, So, PIB.
表 に 小計 を 挿入 する に は 、 次 の 手順 で 操作 し ますjw2019 jw2019
O Quantonium está localizado em um planeta distante, no Quadrante Ômega.
なぜ きつく縛りつけるかを?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Pois em verdade vos digo que eu sou o aAlfa e o Ômega, o princípio e o fim, a luz e a vida do mundo — uma bluz que resplandece nas trevas e as trevas não a compreendem.
内 大臣 ・ 中山 忠親 の 長男 。LDS LDS
Roar Omega Roar!
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 の 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 Eu sou o aAlfa e o Ômega, o princípio e o fim.
ごめん、出荷手続きが山になっててLDS LDS
Mas será que o título “o Alfa e o Ômega” se aplica exclusivamente a Jeová Deus?
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞjw2019 jw2019
Não exigem ser alimentados a peixe, obtêm os ómegas-3 filtrando a água das microalgas.
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 頃 と 推定 さ れ る 。ted2019 ted2019
Por séculos, achava-se que Omega era uma única estrela.
私に会いたいだろうってjw2019 jw2019
(b) O que significa chamar Jeová a si mesmo de “o Alfa e o Ômega” e de “o Todo-poderoso”?
『 吾妻 鏡 』 を 研究 史料 の 俎板 に 乗せ た で 、 『 吾妻 鏡 』 研究 の 出発 点 と も な っ た こと は 確か で あ る 。jw2019 jw2019
13 Jeová declara: “Eu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o último, o princípio e o fim.”
大鏡 ( おおかがみ ) は 紀伝 体 の 歴史 物語 jw2019 jw2019
(5) Em Revelação 22:13, diz-se também que o Alfa e o Ômega é “o primeiro e o último”, expressão esta que é aplicada a Jesus, em Revelação 1:17, 18.
有名 な 博打 うち で 賽の目 を 思い 通り に 出せ る 。jw2019 jw2019
1:8, 17 — A quem se referem os títulos “o Alfa e o Ômega” e “o Primeiro e o Último”?
お前たちからなにを渡されるかと思ってた。 私達もそう思ってた。jw2019 jw2019
(Is 43:10; 46:9, 10) Sendo o Alfa e o Ômega (Re 22:13), ele é o único e exclusivo Deus Todo-poderoso; levará a um término bem-sucedido a questão da Divindade, sendo para sempre vindicado como único Deus Todo-poderoso.
また 、 常陸 に 残 っ た 一部 が 水戸 徳川 家 に 仕官 し た 。jw2019 jw2019
1 Vede e escutai a voz daquele que tem todo o apoder, que é de eternidade em eternidade, sim, o bAlfa e o Ômega, o princípio e o fim.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。LDS LDS
Eles vieram com um pão integral sem fermento chamado de notamusica feito a partir de trigo duro, um tipo de queijo feito de animais alimentados no pasto então o queijo é rico em ácidos graxos Omega-3 ao invés de ácidos graxos Omega-6 de animais alimentados com milho, e um tipo de vinho que possui mais de três vezes o nível de polifenóis do que qualquer vinho conhecido no mundo.
−彼の名前は... −言うんじゃないted2019 ted2019
Quem é “o Alfa e o Ômega”?
その ため 、 著名 な 切手 収集 家 で あ る 水原 窗 は 補完 する ため に 『 朝鮮 近代 郵便 史 ― 1884 - 1905 』 を 1994 年 に 出版 し て い る 。jw2019 jw2019
No lado dos homens, aparecem os "machos ómega" — como um dos meus colegas gosta de lhes chamar — os homens fracassados no amor, que não conseguem encontrar um emprego.
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り あ る 。ted2019 ted2019
Jürgen Schmidhuber (2000) construiu um "Super Ômega" limite computável que num certo sentido é muito mais aleatória do que o limite computável Ômega original, como não se pode comprimir significativamente o Super Ômega por qualquer algoritmo enumerado não-parante.
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い て は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1 Eis que assim diz o Senhor, o aAlfa e o Ômega, o princípio e o fim, aquele que foi bcrucificado pelos pecados do mundo:
内容 は 兼好 が 歌人 、 古典 学者 、 能書 家 など で あ っ た こと を 反映 し 、 多岐 に わた る 。LDS LDS
Eis que eu sou o Alfa e o Ômega.
行って!シャルロット・・・LDS LDS
Sigma Tau Omega, a equipe número 1, continua na frente.
明治 時代 以降 は 内務 省 、 宮内 省 に よ り 整理 が 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.