omelete oor Japannees
omelete
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
オムレツ
ja
卵料理
O omelete espanhol, a paella e as tapas são pratos conhecidos no mundo todo.
スペイン風オムレツやパエリア,タパスは世界的に有名です。
卵焼き
卵焼
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Omelete
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
オムレツ
Não se pode fazer omeletes sem quebrar os ovos.
卵を割らなければオムレツは作れない。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O omelete espanhol, a paella e as tapas são pratos conhecidos no mundo todo.
目 ( 国司 ) 舞 の 翁体 ( さかん まい の お き な すがた )jw2019 jw2019
Não se pode fazer omeletes sem quebrar os ovos.
左方 を 外面 に 張り出 し 、 右方 を 内部 に 引き込 ま せ る 。tatoeba tatoeba
Mas os que não encontram procuram desafios e realização especiais em outras coisas: perder peso, tornar-se mestre com o taco ferro-seis quando a bola de golfe pára num declive, fazer o omelete perfeito ou buscar aventuras — seja voar de asa-delta, seja experimentar novos pratos.”
苦しみと死のこの世に生命を もた らすより良い道は何か?jw2019 jw2019
Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.
義朝 は 戦 に 勝 つ ため に は 今夜 に で も 仕掛け て 、 一気 に 決選 を 挑 む べ き だ と 進言 し 、 信西 は これ を 許可 する 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Claro, ovos mexidos também, omeletes e outras coisas.
年輪 年代 学 で は 原理 的 に 遺跡 の 年代 の 上限 しか 決定 でき な い 上 に 、 まだ 専門 家 の 数 が 少な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E os cogumelos shiitake têm um sabor forte e parecido à carne e ficam ótimos em omeletes.”
第 二 番 目 の 鬼神 : 摩 醯 首 羅 神 ( まけいし ゆら しん ・ まけいし ゅ らしん )jw2019 jw2019
Na verdade, filho, fazer uma boa omeleta é bem mais complexo.
底本 、 宮内 庁 蔵 『 紫 日記 』 黒川 本OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fora da Itália, frittata era vista como equivalente a "omelete" até pelo menos meados dos anos 1950.
たかが8マイルだ大丈夫だよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E são usados para se fazer omeletes, bolos, biscoitos, pudins, sorvete, gemada, creme, saladas, e assim por diante.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )jw2019 jw2019
Ela trouxe alguma carne e ovos, de forma a poder fazer omeletes.
ホテル ・ マーレ た かたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A proeza mais espetacular de Blondin foi andar na corda bamba levando um fogão de metal laminado, equilibrá-lo na corda, acender o fogo e fritar uma omelete.
我々がいることを知らしめろ 隣家に行って武器を見せて来いjw2019 jw2019
Olha, um rodízio de omeletas!
『 源氏 物語 』 の 注釈 書 の 中 で も 特に 明治 時代 以前 まで の もの を 古注 釈 と 呼 ぶ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omelete (em inglês).
神火 ( じんか / しん か ) と は 、 8 世紀 後半 から 10 世紀 に かけ て 、 主に 東国 の 官衙 を 中心 に 頻発 し た 不審 火 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Juro que as omeletes de presunto e queijo suíço que fizemos tiveram sabor totalmente diferente, porque as fizemos para os nossos hóspedes.
薫 は 匂宮 に 宇治 の 姫 君 たち の 存在 を 語 り 、 匂宮 は その 話題 に い た く 興味 を 示 す 。ted2019 ted2019
Ele cortou a omelete em pedacinhos, os quais foi abaixando até chegarem aos passageiros que estavam no convés do barco de turismo Maid of the Mist, que esperava lá embaixo.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるjw2019 jw2019
Omelete Público da primeira temporada.
そこから出るには 相当な代償を支払わないとなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Um bom omelete tem poderes curativos.
もう始まろうか?トラブルだけじゃない?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não se pode fazer um omelete sem quebrar os ovos.
これじゃあ ダメよ - オーブンは大丈夫だぞtatoeba tatoeba
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.