Bagdade oor Japannees
Bagdade
pt
A maior cidade e capital do Iraque.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
バグダード
バグダッド
O que vai fazer a polícia em Bagdade?
警察 が バグダッド で 何 が でき る ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em Bagdade, quem vai saber?
自筆 本 が 現存 し 、 1995 年 に 重要 文化 財 に 指定 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, em Bagdade, o Barr estava num estacionamento.
これ ら の 書写 が 経済 的 に 不 安定 だっ た 三条 西家 の 糊口 を しの ぐ 手段 で も あ っ た ( 三条 西家 の 経済 状態 も 参照 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há cerca de 1000 anos, no auge do Renascimento islâmico, três irmão em Bagdade criaram um aparelho que era um órgão automático.
この ため 、 『 今昔 物語 集 』 は 編纂 後 約 300 年間 に わた っ て 死蔵 状態 だっ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
O que vai fazer a polícia em Bagdade?
人のクルーが行方不明になっているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eles estavam naquela estrada para recolher um jornalista espanhol no BIAP o aeroporto internacional de Bagdade.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 化 さ れ て い た もの で 、 先例 に なら っ て 使用 さ れ 続け た もの と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disseste que era agente dela em Bagdade.
ふたり は 結 ば れ 、 仲良く 暮ら し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael Powell o dirigiu em The Spy in Black (1939), Nas Sombras da Noite (Contraband, 1940) e O Ladrão de Bagdá (The Thief of Bagdad, 1940).
一般 の 小売 は 銭 遣い が 中心 で あ り 、 銭 一枚 は 一 文 ( 通貨 単位 ) と い う 単位 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Acabámos por mandar duas pessoas a Bagdade para investigar esta história.
Shift キー を 押し た 状態 で 表 下 の 灰色 の 見出し を クリック し て 、 表 を 3 枚 選択 し ます 。 選択 でき た 表 の 見出し は 白 に かわり ます 。ted2019 ted2019
Ele morreu em Bagdad, o ano passado!
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとopensubtitles2 opensubtitles2
“Havia uma tigresa, chamada Bagdad”, disse Larry.
邪馬 台 国所在 地 論争 は 、 この 二 大 説 の 対立 が 中心 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Mas eu estou a falar dele porque quando ele tinha quatro meses, o meu editor internacional forçou-me a voltar a Bagdade, onde eu tinha estado a cobrir todo o regime de Saddam e durante a queda de Bagdade e posteriormente, e recordo-me de entrar no avião em lágrimas a chorar por ser separada do meu filho, e enquanto eu lá estive, um famoso político iraquiano, meu amigo, perguntou-me: "O que estás aqui a fazer?
死んじまった奴のだって あるかもなted2019 ted2019
Era aquele careca em Bagdad, é?
これ は 、 以前 に 山岡 に 提示 さ れ た 条件 に 対 する 全く の 骨抜き 回答 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E não só pelo que aconteceu em Bagdad.
その 日記 『 永仁 三 年 記 』 は 太田 の 家 に 伝え られ 、 やがて 室町 時代 に 加賀 前司 町野 淳康 が 継承 し た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bagdad era diferente — agressiva, brincalhona, uma espécie de sinuosa.
パラメーター は 正常 水力 装置 発動 !jw2019 jw2019
Bem, se Naji estivesse por perto, ele corria e interceptava Bagdad, e eles brigavam.
だが妹が家に連れて来た時 ダグと打ち解けられたjw2019 jw2019
Ele teve um corte de cabelo estilo Bagdade.
エスカレーター 無し 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrie, este é o juiz Samir Khaleel, um dos principais juristas de Bagdade.
ケリーと飲みに行くんだ 写真の事で打ち合わせが・・・私も一緒に行くわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O levantamento de Bagdade foi feito com ele.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもted2019 ted2019
Podemos mudar-nos para Bagdade ainda hoje.
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagdade, agosto de 2003: 24 colegas foram mortos.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。ted2019 ted2019
Esteve em Bagdade ao mesmo tempo que o Barr.
ここでの発言を重視していないようだなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O primeiro de Setembro foi um dia sangrento em Bagdade.
ただし 、 元 の 本拠 は 坐摩 神社 ( 大阪 市 中央 区 ) 近辺 と も い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permaneceu fabuloso, até julho de 2017, quando Karar foi encontrado morto numa rua movimentada de Bagdade.
どこ に いる の ?-電話 ボックス だted2019 ted2019
Quando estava iminente a guerra com o Iraque, percebi que as tropas norte-americanas seriam bem cobertas, por isso decidi fazer a cobertura da invasão no interior de Bagdade.
高弁 ( 明恵 ) と も 交流 が あ っ た 。ted2019 ted2019
Mas, lembre-se que as pessoas em Bagdade, as pessoas no Iraque, as pessoas no Afeganistão não precisam de ver este vídeo; veem-no todos os dias.
父母 に つ い て は 不明 で あ る が 、 藤原 顕輔 の 養子 と な る 。ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.