Cítara oor Japannees

Cítara

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ツィター

Também cantava muito bem e geralmente iniciava e encerrava os discursos cantando e tocando sua cítara.
歌声もよく,たいてい話の前と後にツィターを弾いて歌いました。
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cítara

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ツィター

naamwoord
Também cantava muito bem e geralmente iniciava e encerrava os discursos cantando e tocando sua cítara.
歌声もよく,たいてい話の前と後にツィターを弾いて歌いました。
Open Multilingual Wordnet

キタラー

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

キタラ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

シターン

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

シタール

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Hebreus 12:1-3) Você sem dúvida poderia citar o nome de muitos que nos dias de hoje servem a Deus lealmente.
、 鵜飼 ・ 江 人 ・ 網引 ・ 未 醤 戸 など の 雑供 戸 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Agora, irmãos e irmãs, para encerrar, quero citar outro assunto.
和歌 を 能 く し 、 女 ながら に 詩文 に 長け た 由 、 『 大鏡 』 など 諸書 に 見え る 。LDS LDS
Anteriormente, quando as nações queriam citar um exemplo de maldição, podiam mencionar Israel.
季語 の 数 は 1 つ の 句 に 1 つ 詠み込 む と い う の が 原則 で あ る 。jw2019 jw2019
Quero citar o conselho do Presidente Gordon B.
東大寺 大 勧進 職 も 東南院 も な く な り 、 正倉 院 も 国 の 管理 する ところ LDS LDS
Por citar as Escrituras Hebraicas umas 100 vezes em apoio de seu tema.
「 青 表紙 本 系 」 および 河内 本 系 」 の どちら で も な い ものjw2019 jw2019
Podemos citar entre outros o historiador Tácito, Plínio, o Jovem, que foi autor e administrador, o biógrafo Suetônio, o poeta Juvenal e o filósofo estóico Lúcio Sêneca, que foi contemporâneo de Jesus e a figura principal do movimento intelectual de Roma em meados do primeiro século.
また 越訴 に 提訴 期限 を 設け る 不易 法 が 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ele queria, de fato, citar a defesa de John Adams pelos soldados britânicos nos julgamentos do Massacre de Boston de que fatos são coisas teimosas.
保安 ( 元号 ) 1 年 ( 1120 年 ) - 大宰府 の 観世音 寺 、 東大 寺 の 末寺 と な る 。ted2019 ted2019
Outra sugestão é simplesmente citar algo que o orador disse na Comemoração, apresentar o livro Bíblia Ensina e demonstrar como é feito o estudo.
でも、今日脱獄しないと、LJが殺される。jw2019 jw2019
Não tínhamos nem Bíblia; todavia, começamos a ‘ler’ a Bíblia desde o começo por citar passagens de que nos lembrávamos.
文字 知 り 顔 ( 知っ たかぶり の 間抜け さ )jw2019 jw2019
Depois de considerar o parágrafo 4, demonstre como um publicador poderá parafrasear ou citar um texto bíblico de memória quando o morador está ocupado.
「 大鏡 」 と は 、 「 歴史 を 明らか に 映し出 す 優れ た 鏡 」 の 意味 で あ る 。jw2019 jw2019
Ao citar versículos bíblicos, usam-se em geral os números em espanhol, ao passo que, para contar dinheiro, ouve-se o espanhol ou o inglês.
解式 ( 解 ( 下級 官司 より 所属 の 上級 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
Vou apenas citar algumas.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。ted2019 ted2019
“Elias era homem com sentimentos iguais aos nossos”, disse o discípulo Tiago ao citar o exemplo de oração do profeta, para mostrar a força da oração dum homem justo.
逃げる時間もないぜ さあどうする!?jw2019 jw2019
Como foi Jesus mais a fundo, depois de citar a Lei e que dois exemplos ilustram isso?
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたjw2019 jw2019
18 O apóstolo não podia citar um ensino direto do Senhor Jesus Cristo sobre os pontos em consideração e por isso expressava sua “opinião”.
昨日、いろいろ観察した。jw2019 jw2019
Também a vou citar!
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou citar algumas partes importantes dessa proclamação, que foi promulgada pela Primeira Presidência e pelo Quórum dos Doze Apóstolos em 1995.
額田 今足 . .. .. . 平安 時代 の 法律 家 。LDS LDS
Fiquei pensando como podia ser assim, visto que sabia que Jesus muitas vezes citara trechos do “Velho Testamento”.
この 日 は 馬立 場 北方 の 中 の 森 にて 露営 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
(Atos 10:38) Seria aquele que foi autorizado a citar e a aplicar a si mesmo as palavras proféticas de Isaías 61:1-3:
「ウォンカ・バーを食べていたんだ」jw2019 jw2019
No entanto, é também possível citar Hebreus 9:27 para uma expressão geral sobre o que se passa com a humanidade.
さあ、言うとおりにしようjw2019 jw2019
Que exemplos bíblicos pode citar de filhos presentes às reuniões, e que perguntas poderíamos fazer a nós mesmos quanto a isso?
そういうことも あるわねjw2019 jw2019
Encravadas em enseadas ao longo da costa encontram-se as pitorescas cidades de Amalfi, Positano e Vietri sul Mare, só para citar algumas.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
Em pesquisas com várias perguntas, algumas vezes é conveniente citar uma resposta do usuário a uma pergunta anterior.
他国の難民なら まだ分かるが―support.google support.google
(Je 26:20-23) Portanto, se Jesus queria citar toda a lista de mártires, por que não disse ‘de Abel a Urijá’?
お金持ちには なれないねって事jw2019 jw2019
Este incluiu a frase “exceto em razão de fornicação” (Mt 19:9; veja também Mt 5:32), mostrando que aquilo que Marcos e Lucas escreveram, ao citar Jesus sobre o divórcio, se aplica quando o motivo do divórcio não é a “fornicação” (por·neí·a) praticada pelo cônjuge infiel.
しかし 清盛 は 自軍 の 損害 が 多 き く な る こと を おそれ て 引き返 jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.