abacate oor Japannees

abacate

/ɐbɐˈkatə/, /aba'katɯ/, /aba'katʃ/, /aba'kati/, /aba'katʃi/, /aba'kate/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アボカド

naamwoord
pt
De 1
Muitas vezes eles nos davam peixe fresco, abacate e amendoim.
また,新鮮な魚やアボカドやピーナッツをくれることもありました。
en.wiktionary.org

アボカード

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

アヴォカド

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

アヴォカード

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

鰐梨

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Abacate

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

&

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comecei a comer abacate aos nove meses de idade.
これ 実隆 の 名 を 各地 に 知 ら しめ る こと に も な っ た 。jw2019 jw2019
Daí, sobe-se para um nível mais alto que se pode dizer "Abacate".
この チェック ボックス を オン に する と 、 統合 範囲 の データ が ソース データ と リンク さ れ ます 。 元 の データ を 変更 する と 、 統合 範囲 の 結果 が 自動的 に 更新 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Na busca por abacates bravos, o quetzal migra para diversas escarpas no divisor continental de águas.
僕は自分を分かってない!jw2019 jw2019
Aquilo são abacates?
駒込 川 に 至 っ た こと で 佐藤 特務 曹長 の 進言 が 誤り だっ た こと に 気付 く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendemos também que o alimento predileto do quetzal é o abacate bravo.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 、 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 の 系統 に 分類 し 、jw2019 jw2019
Abacate: um fruto de mil e uma utilidades
何が? こんな格好だから 守れないと思うのか?jw2019 jw2019
Muitas vezes eles nos davam peixe fresco, abacate e amendoim.
全ての戦争じゃありません軍曹 ただ大統領はウソが多すぎるかとjw2019 jw2019
Muitos gostam de comer o abacate com frutas cítricas ou com tomate.
また 慶長 大判 、 慶長 小判 、 慶長 小判 慶長 一 分 判 と 伴 に 慶長 金銀 ( けいちょう きん ぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Praticamente qualquer fruta madura pode ser incluída — manga, abacate, banana, morango, ou qualquer outra que você mais goste.
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。jw2019 jw2019
Bananeiras podem ser encontradas nesse local, além de pés de fruta-pão, abacate, goiaba ou manga.
どうしてその家にいた?jw2019 jw2019
Muitas barracas vendem abacate, banana, toranja, melão, abacaxi, laranja e limão.
倭 吾子 籠 ( あごこ ) ... .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人物 。jw2019 jw2019
O abacate tem grande valor nutritivo, sendo rico em proteínas, riboflavina, niacina, potássio e vitamina C.
バウアーは#人の大統領に仕えた 私にじゃないjw2019 jw2019
Com o tempo, muitas palavras em náuatle, como abacate, chocolate, coiote e tomate foram incorporadas à língua portuguesa.
イメージ カラー は 赤色 。jw2019 jw2019
“Numa pesquisa subseqüente, a equipe tratou outros legumes e frutas, incluindo tomate, abacate e pimentão verde”, disse a revista.
受 時 ( 政務 に 関 する 事務 処理 の 期限 )jw2019 jw2019
Normalmente você não acharia, mas estamos esperando um E, está bom o suficiente, e sim, vi um E, e então abacate diz: "Sim, eu vi um Abacate."
すべての街を救うことができる 地球上にしてほしいのですがted2019 ted2019
Especialmente ao longo da costa e nos vales você verá abundantes cocos, mangas, frutas-pão, abacates e bananas — tudo o que esperaria encontrar num paraíso tropical!
仁明 天皇 の 代 っ て さらに 詔 し て 藤原 緒嗣 、 源常 、 藤原 吉野 、 藤原 良房 、 朝野 鹿取 に 遂行 を 命 じ jw2019 jw2019
Naqueles anos de exploração, além do abacate, os europeus experimentaram diversos alimentos que não conheciam, incluindo o chocolate, o milho e a batata.
ここで仕事してるんだjw2019 jw2019
Assim, na minha receita de guacamole, uso abacate, suco de limão, sal, molho picante e alho picadinho.
その 他 、 小野 小町 供養 塔 と 並 ん で 深草 少将 供養 塔 が あ る 。jw2019 jw2019
Uma salada de frutas especialmente deliciosa, que serve como desjejum para as pessoas que moram nos trópicos, é a feita de abacate, banana e mamão.
清原 元輔 ( きよ は ら の もと すけ 、 延喜 8 年 ( 908 年 ) - 永祚 ( 日本 ) 2 年 ( 990 年 ) 6 月 ) は 平安 時代 の 歌人 、 学者 jw2019 jw2019
Ele pousa num galho e fica observando o abacate que balança no galho duma árvore próxima.
出てかないと足を引き抜くぞjw2019 jw2019
Como está o seu abacate?
きる は わびし と 嘆 く 女房 - 後 一条 天皇 の 崩御 と 後朱雀 天皇 の 即位OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se você nunca experimentou o abacate, faça isso na próxima oportunidade.
また 、 平曲 は 娯楽 目的 で は な く 、 鎮魂 の 目的 で 語 ら れ た と い う こと が 本願 寺 の 日記 など で 考証 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Outra comia abacate verde porque seu dinheiro acabara.
源氏 物語 』 の 注釈 書 の 中 で も 特に 明治 時代 以前 まで の もの を 古注 釈 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Ao sul das montanhas Soutpansberg há um vale luxuriante, onde há uma abundância de frutas como abacate, banana, manga e goiaba.
ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだjw2019 jw2019
O abacate também pode guarnecer pratos quentes.
確認するわ 多分他の人にjw2019 jw2019
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.