alimento infantil oor Japannees

alimento infantil

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

幼児食

AGROVOC Thesaurus

ベビーフード

AGROVOC Thesaurus

幼児用調合乳

AGROVOC Thesaurus

離乳食

naamwoord
Uma mãe tem prazer em alimentar seu filho com leite e alimentos infantis enquanto ele é um bebê.
母親にとって自分の赤ちゃんに乳や離乳食を与えるのはうれしいものです。
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Risco dos Alimentos Infantis
天智 天皇 が 「 中宮 天皇 」 と 呼 ば れ た 文献 資料 も 残 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
E a venda de alimentos infantis é certamente um grande negócio para os fabricantes.
「 新撰 莬 玖 波 集 」 の 中 で 、 心敬 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 第 3 位 の 入宗 句数 で あ る 。jw2019 jw2019
Muitos doaram roupas para Oscar, bem como fraldas descartáveis, alimentos infantis e brinquedos.
水田 稲作 の 先進 地帯 で も 、 渡来 系 の 人々 で は な く 、 縄文人 が 水稲 耕作 を 行 た の で は な い か 。jw2019 jw2019
Uma mãe tem prazer em alimentar seu filho com leite e alimentos infantis enquanto ele é um bebê.
これ以上犠牲者が出てほしいと思ってるのか?jw2019 jw2019
Adultos consomem alimentos infantis
その 為 、 面談 を 中止 し た と い う 。jw2019 jw2019
Mas eu resolvera não suplementar meu leite com algum alimento infantil.
翌年 の 春 、 藤壺 が 薨去 し 源氏 の 悲哀 は かぎり な い jw2019 jw2019
Por outro lado, nos países em desenvolvimento os alimentos infantis artificiais são cada vez mais preferidos.
すごく売れるぞ 話しかけてみろよjw2019 jw2019
As bananas menores serão usadas para se fazerem aromatizante e alimentos infantis.
最高評議会は艦隊を出動させたjw2019 jw2019
O amido de mandioca é um importante componente em molhos, alimentos infantis, mostardas, produtos de tapioca, espessantes, doces e pão.
君も私達を大切にそれでも互いに合わないならjw2019 jw2019
IMAGINE um alimento infantil delicioso, fácil de digerir, e que atenda a todas as necessidades nutricionais de bebês em desenvolvimento.
知る か ! 教え て くれ なかっ た から な !jw2019 jw2019
Em contraste, o processo a calor usado na preparação de alimento infantil artificial destrói alguns dos componentes que combatem a doença.
エミリ、お前じゃなくてグレトゲンがjw2019 jw2019
Um exemplo disto veio a lume nos anos recentes, na comercialização de alimentos infantis — preparados para a mamadeira de bebezinhos — nos países pobres.
1907 年 5 月 18 日 、 具志頭 間切 の 某 村落 で 盗難 事件 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Até 1870, o Alimento Infantil Nestlé, feito com malte, leite de vaca, açúcar e farinha de trigo, era vendido nos EUAs, por meio dólar a garrafa.
羇旅 の 労 を わすれ て 泪 も 落 る ばかり 也 」 と 涙 を こぼ し た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Visto que muitas vezes neste tipo de alimentação é usado leite local não tratado, ou uma papinha, muitos acham preferível educar as mães para usarem alimentos infantis preparados.
薫 は 匂宮 に 宇治 の 姫 君 たち の 存在 を 語 り 、 匂宮 は その 話題 に い た く 興味 を 示 す 。jw2019 jw2019
Depois de um furacão, num certo lugar, um simples tipo de biscoito passou a custar incríveis quatro dólares a unidade, e uma lata de alimento infantil seis dólares.
後日 、 女 三宮 が 懐妊 。jw2019 jw2019
Relata-se que um dos modos empregados para promover a venda de alimentos infantis pré-fabricados era fornecer uma amostra grátis à mãe logo depois do nascimento do bebê.
貰った勲章も多いが 傷の数も大変なものだjw2019 jw2019
Evidentemente, a sabedoria do Criador em prover leite para o bebê, de sua mãe, é maior do que a de duas gerações de fabricantes de fórmulas de alimento infantil. — Gên.
また 、 末尾 の 「 剪枝 畸人 書 」 と い う 署名 に 注目 し 、 ここ から 秋成 の 真意 を 汲取 ろ う 、 と い う 試み も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Em décadas recentes, contudo, a prática da amamentação diminuiu sensivelmente, devido, em parte, à propaganda que levou muitos a pensar que o leite materno era inferior às fórmulas de alimentos infantis criados pela tecnologia moderna.
まこと 、 陰陽 師 も 、 釜 の 御 祓い も 、 正し い 結果 を しめ し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Crianças pequenas com problemas renais, e bebês prematuros, correm especial risco devido aos vestígios de alumínio encontrados em alguns alimentos infantis, conclui uma pesquisa feita pelo Departamento de Normas Comerciais, do Condado de Warwick, Inglaterra.
執筆 後 100 年 は 注目 さ れ な かっ た が 、 室町 中期 に 僧 ・ 正徹 が 注目 。jw2019 jw2019
O mel não é alimento recomendado para criancinhas, por causa do perigo potencial de causar botulismo infantil.
御 賀 - 道長 の 妻 源 倫子 の 六十 の 賀 ( 長寿 の 祝い ) 。jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.