amor próprio oor Japannees

amor próprio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

自愛

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contudo, o amor-próprio deles excede o que realmente valem.
太った男はあいつを槍で突いたjw2019 jw2019
Por isso, Jeová viu-se obrigado a mostrar amor próprio por ter compaixão com o seu próprio nome.
適度な運動. 葉物野菜を摂るjw2019 jw2019
Em primeiro lugar, a solidão muitas vezes leva à depressão e à perda do amor-próprio.
翌 5 月 29 日 未明 に イル ティッシュ 号 は 沈没 。jw2019 jw2019
Abdico da vaidade, amor-próprio, e respeito humano.
そのうちにわかるだろうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como posso edificar meu amor próprio?
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」jw2019 jw2019
Finalmente eu tinha amor-próprio.
大統領をシェルターに移動しろjw2019 jw2019
O amor-próprio é amiúde um útil subproduto da realização!
詳細 ヒント で は 機能 名 に 加え 手短 機能 説明 を 行い ます 。 カーソル を ボタン 、 ほか の コントロール 、 また は アイコ ン の 上 に しばらく 置く と 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Terá de ter mais amor-próprio, bem como manter-se limpo.
テキスト ボックス 単語 にjw2019 jw2019
Não fira a dignidade e o amor-próprio do aconselhado.
後 に 大炊 寮 が 直接 管轄 する 御 稲田 が 成立 する と 、 その 御 稲 を 収納 し た jw2019 jw2019
Contudo, às vezes tanto o amor próprio como o amor aos outros falham.
一人で死ぬよりはなおじさんを失いたくないjw2019 jw2019
Não tinha amor-próprio suficiente.
表示 方式 は 表 X/Y です 。 X は 、 ウィンドウ の 下端 に 表示 さ れる 表 の 見出し で 左 から 右 へ 順に 数え た ドキュメント 内 の 表 の 番号 表し ます 。 Y は 、 現在 の ドキュメント に 含ま れる 表 の 総数 を 表し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O relacionamento achegado com Jeová Deus resulta numa consciência limpa, em paz íntima e em amor-próprio.
彼女をコントロールするのは- 何言ってるの?jw2019 jw2019
Cria amor-próprio.
日本 陸軍 は の 日清 戦争 で 冬季 寒冷 地 で の 戦い に 苦戦 し 、 そして さらなる 厳寒 地 で の 戦い と な る 対 ロシア 戦 を 想定 準備 て い た 。jw2019 jw2019
“Se eu tivesse aceitado sua proposta, teria manchado minha integridade e perdido meu amor-próprio como cristão.
シドニー 号 事件 ( シドニー ごう じけん ) は 、 日清 戦争 の とき 、 日仏 2 国 で 問題 と な っ た 事件 。jw2019 jw2019
É por isso que muitos filhos têm pouco amor-próprio.”
これが受け取った写真だ それ以外は知らないjw2019 jw2019
Ora, conservar o amor-próprio não necessariamente é errado.
ムルソーに到着した、 分かっています、自分の目で見れます!jw2019 jw2019
Isso melhorou minha relação com Jeová e meu amor-próprio.”
同市 に は 小野 小町 に ちな ん だ 建造 物 「 小町 堂 」 が あ り 、 観光 の 拠点 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Será que é errado ter amor próprio?
年#歳のとき 商学部の入学試験に合格jw2019 jw2019
Eu não tinha mais nenhum amor-próprio e achava que Deus nunca me perdoaria.” — Marco.
この 事件 で は 雪中 行軍 し た 兵士 だけ で は な く 、 道 案内 で 駆り出 さ れ 地元 の 一般 人 も 凍傷 など の 被害 受け た と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
As vítimas às vezes se culpam pelos abusos, o que resulta em pouco amor-próprio.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る jw2019 jw2019
Considere a devastação emocional e a perda do amor-próprio que sofreria.
最前線は危険なまでに手薄だjw2019 jw2019
Gradualmente sua identidade própria se solidifica, seu amor-próprio se desenvolve.
音の分析から、約30000立方メートルの 部屋で録音したのが分かるjw2019 jw2019
É bem improvável que essa moça feliz sinta falta de amor-próprio!
三十 八 歳 ( みそぢま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Assim levamos uma vida de contentamento, com amor-próprio e paz mental.
その 日記 『 永仁 三 年 記 』 は 太田 の 家 に 伝え られ 、 やがて 室町 時代 に 加賀 前司 町野 淳康 が 継承 し た と い う 。jw2019 jw2019
Com a ajuda de alguns bons amigos, Johan pôde começar a reconstruir seu amor-próprio.
私に我慢してくれてありがとうjw2019 jw2019
679 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.