apetrechos oor Japannees

apetrechos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

道具

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

apetrecho
利器 · 有用な機器 · 機巧 · 発明

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nunca reutilize o pó e sempre lave a cafeteira, o porta-filtro e outros apetrechos com água logo após o uso.
崇徳 は 讃岐 で 自身 の 不運 を 嘆 き ながら 日 を 送 っ て い た 。jw2019 jw2019
(Êx 34:12-14) De modo que todos os apetrechos da adoração de Baal deviam ser erradicados da Terra da Promessa.
どんなことでも、必要なことをしてjw2019 jw2019
Há também, pedaços secos de lenha, e alguns apetrechos de bambu, de madeira e de pedra.
墓に6人の名前が書いてあった。jw2019 jw2019
Parte do aparelho com que o cavalo é governado e domado, composto do cabresto, do freio e das rédeas, havendo freqüentemente ainda outros apetrechos.
最初 は 勘申 の 元 と な っ た 宣旨 本文 を 引用 する jw2019 jw2019
(2Rs 23:24, 25, 31, 32, 36, 37; 24:8, 9, 18, 19) Isto indica também que, embora os esforços de Josias tivessem removido os apetrechos externos da idolatria, o povo, em geral, não se voltara para Jeová de pleno coração.
方位 に は 、 九星 を 用い る 。jw2019 jw2019
Como apetrechos indispensáveis para assistir a congressos, deve-se incluir, junto com a Bíblia e o cancioneiro, material adequado para anotações.
こう い う 場合 は 文飾 が ほとんど と さ れ る が 、 だいたい 広常 が 内心思 っ た こと を 何故 後世 の 編纂 者 が 知 得 た の だ ろ う か 。jw2019 jw2019
No fim do primeiro ano da libertação de Israel, essa bela tenda e todos os seus apetrechos já estão terminados e em pleno uso.
暗証番号を知ってたんだjw2019 jw2019
(2Rs 15:29) Quase um século depois da derrubada do reino setentrional, o Rei Josias, de Judá, destemidamente estendeu sua destruição dos apetrechos da idolatria ao N, até os lugares devastados de Naftali dominado pela Assíria. — 2Cr 34:1-7.
やつらが来たの. 特殊任務を帯びてねjw2019 jw2019
Ele devolveu os apetrechos religiosos
トニー トニー トニー トニー!jw2019 jw2019
Reconheço que meu anterior estilo de vida, com todos os seus apetrechos caros, era como um castelo de cartas, pronto para cair a qualquer momento.
そしたら アリにはシロがデカ助だよなjw2019 jw2019
Dada o excelente estado de preservação do corpo e de seus apetrechos, isso aponta para a possibilidade que ele possa ter alcançado o topo e lá depositado a foto.
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て い た 在地 領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mantenha os apetrechos em seu devido lugar.
有馬 氏 越前 国 丸岡 藩 5 万 石城jw2019 jw2019
(Jo 18:1) Durante os reinados dos reis de Judá, Asa, Ezequias e Josias, o vale do Cédron foi usado como lugar para a eliminação dos apetrechos de idolatria.
だから見た物が議題に上がると、 とても旨く出来るjw2019 jw2019
Sete nações de Canaã e seus apetrechos da adoração falsa são condenados à destruição.
今後 は 他人 同士 だ マックスjw2019 jw2019
Uma exposição nacional de objetos e apetrechos religiosos, realizada no norte da Itália, deu oportunidade a 97 empresas apresentarem seus produtos.
兵庫 県 宝塚 市 安 倉 古墳 ( あくら こふん ) 出土 の 赤烏 七 年 ( 244 ) の 紀年 銘 を も つ 。jw2019 jw2019
E aí abandonamos todos os nossos apetrechos, fomos forçados a marchar no meio da noite, numa cena bastante dramática.
だ が 、 その よう な は 現在 は 一 つ も 存在 し な い 。ted2019 ted2019
15 E Jeová prosseguiu, dizendo-me: “Toma ainda para ti os apetrechos dum pastor inútil.
オーケー、分かった。- さあ、行くぞ。jw2019 jw2019
Em casa, ou onde quer que normalmente estude, caso seja possível, deixe livros e outros apetrechos de estudo ao alcance da mão.
9 月 、 宇多 天皇 が 大井川 に 外出 さ れ た 際 に 、 歌 や 序 を 供奉 。jw2019 jw2019
Paulo usou esse apetrecho para ilustrar até que ponto a verdade bíblica deve influenciar nossa vida.
そして 日本 書紀 の 編纂 者 は これ 大幅 に を 加え て い る 。jw2019 jw2019
33 Por conseguinte, Morôni enviou um exército com seus apetrechos para interceptar o povo de Moriânton, para impedir sua fuga para a terra do norte.
戦後 は その 制限 も な く 円地 文子 、 田辺 聖子 、 瀬戸 内 寂聴 など の 訳本 が 出版 さ れ て い る 。LDS LDS
Quando as coisas que prediz não ocorrem, atribui aos apetrechos propiciatórios que vendeu à pessoa.
当時 ヤマト 王権 に 史書 編纂 に 資 する 正確 かつ 十分 な 文字 記録 が あ っ た と 推定 し う る 根拠 は 乏し い 。jw2019 jw2019
Por conseguinte, não haverá feiticeiros, nem médiuns espíritas ou adivinhos, nem astrólogos com horóscopos, nem haverá venda de pranchas Ouija e outros apetrechos demoníacos similares.
そこから、天井裏に行けるjw2019 jw2019
É muito fixe?- É um belo apetrecho que tem aqui
時間が無いぞ #秒で どちらかを選ぶんだopensubtitles2 opensubtitles2
Entre os apetrechos de Ötzi havia também algumas pedras de sílex, objetos preciosos no comércio ao longo da rota do vale do Ádige.
正し く 願 い 譜代 また は 御 譜代 に 準 ずる 大名 と い う 。jw2019 jw2019
O Batman, lutando contra os bandidos, ele tem esse cinto de utilidades, ele tem o seu gacho, tem vários tipos diferentes de apetrechos.
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。ted2019 ted2019
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.