bate-papo
おしゃべり · チャット · 喋り
bater papo oor Japannees
bater papo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
チャット
As salas de bate-papo atraem especialmente os jovens que usam a internet.
インターネットを利用する若者たちにとって,チャットルームはとりわけ魅力的です。
おしゃべりする
carinho e atenção, fofoca, bate-papos.
養育、思いやり、うわさ話、おしゃべり
お喋りする
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
くっちゃべる · だべる · 囀る · 御喋りする · 歓語する · 歓談する · 語う · 語らう · 語りあう · 語り合う · 談笑する · 閑話する · 閑談する · 雑話する · 雑談する · 駄弁る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você pode ativar esse recurso e bater papo com os espectadores antes e durante a estreia.
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。support.google support.google
Outro serviço comum da Internet é a Internet Relay Chat, ou Chat (Bater papo, conversar).
(静流の父の声) 富山さんには 本当に最後までお世話になりましてjw2019 jw2019
É possível bater papo por vídeo com várias pessoas e fazer chamadas telefônicas usando o Google Hangouts.
この コマンド を 使う と 削除 の 確認 があり 、 それ から 現在 の 行 あるいは 選択 し た 行 を 削除 し ます 。support.google support.google
Ou só quer bater papo?
海賊と鬼ごっこしてる暇はない このままポート・ロイアルに帰還するウィルに死ねって言ってるのねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com a detecção de spam em tempo real, bater papo pelo app Mensagens é mais fácil e seguro.
豊雄 の 姉 は 大和 国 石榴 市 ( つば いち ) に 嫁 い で い て 、 商人 の 田辺 金 忠 の 家 だっ た 。support.google support.google
Os usuários que não conhecem você precisam enviar um convite para bater papo.
地頭 ・ 御 家人 、 寺社 など から 多く は 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た 文章 や 、 求め に 応 じ て 提供 さ れ た 文章support.google support.google
Se você estiver trabalhando em um arquivo ao mesmo tempo que outras pessoas, poderá bater papo com elas no documento, na planilha ou na apresentação.
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 さ れ ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 。 現在 選択 さ れ て いる 色 は アイコ ン に 表示 さ れ ます 。support.google support.google
Após o bate-papo do Google Hangouts ser ativado e seus usuários aceitarem o recurso, consulte as instruções na Central de Ajuda do Hangouts para começar a bater papo.
翌年 に 筑紫 を 発 し 、 唐 に 漂着 し た 。support.google support.google
Observação: quando você altera a foto de um usuário, é possível que a configuração de visibilidade da foto mude para Visível apenas para pessoas com as quais posso bater papo.
全員縛り首にしろ 奴等は裏切り者だsupport.google support.google
Assim, dava tempo não só de cumprimentar as pessoas, mas também de bater um papo com elas.”
チェーンソー だ-チェーンソー かjw2019 jw2019
Adoraria bater um papo, mas temos fotos para revelar.
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicadores de presença verdes, como um círculo ao lado da foto do perfil de alguém na lista do Hangouts ou um ícone de bate-papo verde no dispositivo móvel, significam que essa pessoa está conectada e disponível para bater papo.
だからスーツと時計が 手放せなかったsupport.google support.google
Experimente você também bater um papo com seus avós afetuosos e carinhosos e veja se não lhe darão a força de que precisa.
尊重はしますが私は... 私は信じないかも本当に有難う オリビアjw2019 jw2019
Em alguns países, padrões foram estabelecidos para indicar mensagens específicas: em Bangladesh, por exemplo, duas chamadas não atendidas em uma linha é considerado uma indicação de que alguém está atrasado, e na Síria, cinco chamadas não atendidas em uma linha é considerada um sinal de que o remetente deseja bater papo on-line.
我々がいることを知らしめろ 隣家に行って武器を見せて来いLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Certa vez, quando fomos a um piquenique com os nossos amigos na praia, em vez de fazer surfe ou bater um papo, passei a ler a Bíblia para eles.
この町の歴史を調べた?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.