doença de Parkinson oor Japannees
doença de Parkinson
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
パーキンソン病
estudando a doença de Parkinson em Harvard, e tinha me
パーキンソン病の 研究をしていました
パーキンソニスムス
パーキンソニズム
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
パーキンソン症 · パーキンソン症候群 · 振戦麻痺
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Doença de Parkinson
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
パーキンソン病
A exposição produz sintomas similares à Doença de Parkinson.
パーキンソン 病 に 似 た 症状 を 引き起こ す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doença de Parkinson.
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A exposição produz sintomas similares à Doença de Parkinson.
安元 御賀 日記 ( あんげん おんが の にっき ) は 、 平安 時代 の 歌人 、 藤原 隆房 に よ る 後 白河 天皇 50 歳 の 祝賀 の 儀 の 様子 を 記 し た 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levam à doença de Parkinson.
家事 一切 に 秀で て い る が 、 中 で も 糸 つむぎ 、 機織 り 、 染色 、 裁縫 など は 褒め 足り な い くらい すばらし い 。ted2019 ted2019
Pode ser Doença de Parkinson.
実名 は 不明 、 「 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 枕 草子 抄 』 ) も あ る が 信 ずる に 足り な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofre de doença de Parkinson .
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E nas doenças da terceira idade como a doença de Parkinson e outros distúrbios adquiridos, como a esquizofrenia.
「 磐井 の 乱 」 に つ い て 百済 で は 日本 の 天皇 で あ る 磐井 一族 が 滅ぼ さ れ た と 認識 し て い た 。ted2019 ted2019
Nos últimos anos, enfrento o desafio de conviver com a doença de Parkinson.
マトボを受け取ったら連絡しますjw2019 jw2019
Foi diagnosticado com a doença de Parkinson.
そのバチが当たったんだted2019 ted2019
Conviver com a doença de Parkinson
家集 に 『 待賢門院 堀河 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Para baixar o risco de contrair doença de Parkinson, a cafeína é protetora até certo ponto, ninguém sabe porquê.
さらに 史料 に は 以下 の よう な もの が 含 ま れ る と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
De acordo com estudos recentes, uma deterioração mental branda não é infreqüentemente associada com a doença de Parkinson já instalada.
また 負傷 者 53 名 ( うち 重傷 者 13 名 ) は 、 和木 と 嘉久志 の 両 小 学校 に 収容 さ れ て 手当て を 受け た 。jw2019 jw2019
Em 1985 diagnosticou-se que Chamberlain tinha a doença de Parkinson, e ele se retirou das salas de aula em 1989.
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E para a doença de Parkinson, os implantes cocleares, têm conseguido proporcionar uma certa recuperação a pessoas com certos tipos de doenças.
クラーク さん は 2 週間 アフリカ に いる そう よted2019 ted2019
Medicamente chamada de parkinsonismo-demência (PD), ela é descrita como uma combinação de sintomas da doença de Parkinson e da doença de Alzheimer.
1297 年 ( 永仁 5 年 ) に 永仁 の 徳政 令 ( 関東 御 徳政 ) の 発布 が あ る 。jw2019 jw2019
Os problemas de coordenação causados pela doença de Parkinson quanto ao andar, ao falar e ao escrever, podem ser minorados por esforço consciente.
中山 兼宗 ( なかや ま か ね む ね 、 長寛 元年 ( 1163 年 ) - 仁治 3 年 9 月 3 日 ( 1242 年 ) ) は 平安 時代 の 公卿 ・ 歌人。jw2019 jw2019
CASO viesse a conhecer minha mãe hoje, é bem provável que você não tivesse idéia de que ela padece da doença de Parkinson.
また 、 この 事件 を 契機 に 、 「 工場 寄宿 舎 規則 」 が 改正 さ れ 、 労働 者 を 監禁 する 形 の 寄宿 舎 は 禁止 と な っ た 。jw2019 jw2019
(Isaías 33:24; Lucas 9:11; Revelação 21:1-4) Até esse tempo, ela, e muitos outros, estarão enfrentando eficazmente a doença de Parkinson. — Contribuído.
(誠人の声) 当たり前で...(誠人の声) そこに終わりがあるなんて 思いもしなかったjw2019 jw2019
Foi em setembro último que os médicos, pela primeira vez, transplantaram tecido fetal para os cérebros de dois adultos que sofriam da doença de Parkinson.
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようjw2019 jw2019
O meu objetivo não era encontrar a cura para a doença de Parkinson, mas sim tornar as tarefas diárias muito mais simples, e então causar impacto.
君達のような人たちは、ted2019 ted2019
Assim, mostrar consideração amorosa para com a pessoa, cuidar dela, e reconfortá-la, muito contribuem para ajudar uma pessoa a conviver com a doença de Parkinson.
そうだよ 人が大勢だ- でも せっかく買ったのにjw2019 jw2019
Podia mostrar-vos imagens semelhantes de outras doenças: esclerose múltipla, doença do neurónio motor, doença de Parkinson, doença de Huntington. Todas elas contariam a mesma história.
『 金葉 集 』 の 田園 趣味 と 写実 的 傾向 は 中世 の 到来 を 確実 に 知 ら せ る 。ted2019 ted2019
Além disso, tem mostrado resultados promissores no tratamento da neuralgia trigeminal (condição dolorosa que afeta o nervo facial), epilepsia, doença de Parkinson e alguns casos de dor intratável.
通称 は 要人 、 刑部 、 左馬 。jw2019 jw2019
Pelo som, conseguimos mesmo localizar a posição da corda vocal enquanto vibra e, tal como os membros são afectados pela doença de Parkinson, os órgãos vocais também são.
作中 紀 氏 と の 関わり の 多 い 人物 が 多 く 登場 する 事 で 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
As primeiras manifestações podem ser os sintomas da doença de Parkinson (lentidão de movimentos, rigidez muscular, tremores) ou as alterações mentais (perda de memória, desnorteamento, alterações de personalidade).
五 畿内 志 ( ご き ない し ) と は 、 江戸 時代 に 編纂 さ れ た 畿内 の 地誌 。jw2019 jw2019
Este tremor lento e rítmico, especialmente das mãos, é o sintoma que eu e a maioria das pessoas associamos com a doença de Parkinson, pois é o mais óbvio.
粳 ( うるし ね ) : うるち米 。jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.