estação de tratamento de água oor Japannees
estação de tratamento de água
pt
Área de terra na qual esgoto ou qualquer outro tipo de água usada é distribuído a fim de purificá-la; trata-se de um tipo de tratamento de água. (Fonte: RRDA / ECHO2).
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
水処理
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algumas estações de tratamento de águas residuais nem sempre funcionam adequadamente.
その 一方 で 『 弘仁 式 』 と 『 貞観 式 』 の 両方 を 参照 し な けれ ば な ら な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Podemos aplicar isso às estações de tratamento de águas residuais para limpar os nossos rios e outros recursos naturais.
火薬 入り の 火器 が 日本 で 使用 さ れ た の は 、 13 世紀 の 元寇 襲来 の 際 に 登場 し たて つ は う が 最初 で あ る 。ted2019 ted2019
A maioria das cidades possui estações de tratamento de água residual, mas muitas não têm recursos suficientes para operá-las.
また 、 元弘 の 乱 で の 論功 行賞 の 一環 と し て 、 朝廷 側 に 加わ っ た 者 に 対 し て 訴訟 の 有利 を 約束 し た もの で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Assim, a DAK Magazin, editada por prestigiosa seguradora alemã, declarou na edição de março de 1987: “O tratamento feito na estação de águas DAK durante quatro semanas de ativo treinamento de saúde produz melhoras quase que inacreditáveis na sensação de bem-estar.”
しかし今 この物語はいたる所で小枝と共に 大きな木になっているjw2019 jw2019
São Francisco está igualmente a gastar 30 milhões de euros na reconsideração e reformulação do seu tratamento de águas e esgotos, já que canos de escoamento de águas iguais a este se podem encher com água do mar, o que causa entupimentos na estação de tratamento e prejudica as bactérias que são necessárias para o tratamento dos resíduos.
評議会は 議長の監視を望んでるted2019 ted2019
Demos uma olhada ao que acontece à água de esgoto quando passa através duma estação de tratamento típica.
そう な る と 、 前述 の 3 月 14 日 夕刻 まで 行 わ れ た 第 2 回 勝 ・ 西郷 会談 と 同日 に な っ て しま う 。jw2019 jw2019
“O fornecimento de água só iria durar mais duas horas porque as duas estações de tratamento estavam paradas.”
宗祇 に と っ て も 、 実隆 は 自身 と 朝廷 と の 間 の 連絡 役 や 相談 相手 と し て 、 な く て は な ら ぬ 存在 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Dando testemunho similar, há a revista médica alemã Münchener Medizinische Wochenschrift, que informa: “Há dois anos, examinamos a esmo 100 relatórios de alta médica, depois do tratamento numa estação de águas.
俺 の 簡単 な 話 を 聞い て くれjw2019 jw2019
Toda vez que dou descarga, esvazio a pia ou tomo banho, a água viaja pela tubulação em direção à estação de tratamento de efluentes.
その 後 明治 30 年 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た す こと に な っ た 。jw2019 jw2019
E a revista médica russa Akush Ginekol, de 1982, informava sobre ‘a normalização da função reprodutiva feminina depois dum tratamento numa estação de águas’.
「ヴィン、この子にパンと牛乳を 二つ三つくれてやんな」jw2019 jw2019
Venha comigo fazer uma visita a uma estação de tratamento de efluentes e veja com os seus próprios olhos onde vai parar a água que consumimos e o que acontece quando você joga coisas no vaso sanitário ou no ralo, não importa onde você mora.
人間どもは何処へ向かったjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.