filme de ação oor Japannees

filme de ação

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

アクション映画

naamwoord
pt
gênero cinematográfico
Estrelou filmes de ação nos anos 80, certo?
80 年代 の アクション 映画 の スター だ ろ ?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É um filme de ação?
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 、 法成 造営 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bem, é um filme de ação.
海賊と鬼ごっこしてる暇はない このままポート・ロイアルに帰還するウィルに死ねって言ってるのねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É necessário que as coisas se pareçam com um filme de ação para existirem no nosso cérebro.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。ted2019 ted2019
Ou a cena de um filme de ação?
明治 時代 まで の もの を 収集 し た 福井 久蔵 の 調査 に よ ば 、 1100 種 近 い 枕詞 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Em um filme de ação
大変 そう けど いい 考え かも なjw2019 jw2019
Gosta de filmes de ação?
オハイオに 連行されるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estrelou filmes de ação nos anos 80, certo?
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 数 箇所 から 数 箇所 打 た れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trata-se da cena dum filme de ação?
カメラは切るべきですjw2019 jw2019
A ilusão do movimento se torna possível pelo mesmo fenômeno que faz com que os filmes de ação pareçam movimentar-se.
そうじゃない エディーjw2019 jw2019
Em agosto de 2009 foi anunciado que Dan e Kevin Hageman estavam escrevendo o roteiro de um filme de ação, aventura e comédia.
実際 に 、 今日 の パスポート と 同様 の 役割 で 使用 さ れ た こと を 示 す 資料 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Renny Harlin, nascido como Lauri Mauritz Harjola,(Riihimäki, Finlândia, 15 de março de 1959) é um diretor e produtor de filmes de ação.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Então esse não era um personagem fraco, mas sim um personagem que poderíamos usar em um filme de ação que parecesse vivo no ar, também.
この 経緯 は 、 重宗 に る 奥書 に 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Segundo esse mesmo artigo, um bom número destes filmes são “filmes de ação-aventura da espécie de que veio a dominar o mercado da atualidade”.
午前 7 時 頃 、 比較 冷静 だっ た 倉石 大尉 は 斥候 隊 を 募 り 、 比較 的 元気 な 15 名 が 馬立 場 方面 へ の 斥候 へ 向か っ た 。jw2019 jw2019
Segundo o Jornal da Tarde, ‘das 5 mil crianças de 12 anos entrevistadas em 23 países, 26% apontaram como seu maior modelo de comportamento os heróis de filmes de ação’.
CIP装置を切り離して、停止しろjw2019 jw2019
Por exemplo, você pode constatar que o grupo de anúncios "Fim de semana — madrugada" gerou mais conversões de "Fãs de filmes de ação e aventura" que "Fãs de filmes de comédia".
イザナギ と イザナミ 男女 の 神 夫婦support.google support.google
Filmes americanos de ação, que mais tarde passam na TV, conseguem entrar com facilidade em mercados internacionais.
その 後 の 平仮名 に よ る 表現 、 特に 女流 文学 の 発達 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Destiny Turns on the Radio (Johnny Destino BRA ) é um filme estadunidense de ação e comédia, lançado em 1995.
そう。どうして分かった?- 当たり前だ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Um de seus filmes foi “indicado para um Prêmio da Academia como o filme de mais ação viva na categoria dos curta-metragens”.
また 、 平安 時代 の 最初 の 仮名 の 物語 と い わ れ る 『 竹取 物語 』 など も 取り込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Tanto as Wachowski quanto Straczynski concordaram que se eles fossem fazer uma série de TV, eles teriam que tentar fazer algo que nunca tinha sido feito antes e alterar o "vocabulário para produção de televisão", da mesma forma que Matrix tornou-se uma grande influência para filmes de ação desde o seu lançamento.
元慶 元年 ( 877 年 ) 12 月 25 日 、 朝臣 の 姓 を 賜 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O marketing de colocar um grande ênfase na elenco do filme de atores de ação famosos na comercialização foi mantida no início de abril, quando 16 cartazes de personagens de elenco do filme foram lançados e divididos em quatro sites para a exposição máxima.
何 か 起こ る の で は な い か と の 噂 が 流れ た が 、 この 騒ぎ は 静まり 5 月 3 日 (旧暦 ) に は 大半 の 御 家人 が 帰国 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Eu amo filmes que têm uma combinação de ação e bons personagens.
「 神皇 正統 記 」 研究 が 再び 興隆 する の は 、 現実 政治 から 切り離 さ れ た 、 戦後 暫く たっ て から こと で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
No fim de 1958, mais de 1.200 pessoas assistiram ao filme A Sociedade do Novo Mundo em Ação, no cinema de Lae.
しと ぎ餅 ( 神 に 奉 る 餅 ) を ささげ た 。jw2019 jw2019
E quão satisfeito ficou de saber, mediante o filme “A Sociedade do Novo Mundo em Ação”, que milhares de africanos serviam alegremente a Jeová — sem sapatos!
成立 論 と 構想 論 が 明確 に 区別 さ れ ず 混じり合 っ 議論 さ て い る こと を 批判 する ものjw2019 jw2019
Em 31 de julho de 2014, estúdio do filme, Lionsgate, entrou com uma ação no tribunal federal da Califórnia contra 10 indivíduos anônimos por violação de direitos autorais.
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 に 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jack Reacher: Never Go Back (br: Jack Reacher: Sem Retorno; pt: Jack Reacher: Nunca Voltes Atrás) é um filme estadunidense de 2016, gêneros ação e suspense, dirigido por Edward Zwick, sequência de Jack Reacher, baseado no livro de Lee Child lançado em 2013.
ここ で 崖 を 登れ ず 落伍 する が で て しま う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.