sindicalista a tempo inteiro
在籍専従者
o tempo inteiro oor Japannees
o tempo inteiro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
何度も
四六時中
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ele mente para mim o tempo inteiro.
母 は 持明院 基家 の 娘 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Na nossa conduta, devemos seguir com cuidado os princípios justos, conscientes de que representamos a Jeová o tempo inteiro.
重要なことはありませんjw2019 jw2019
Com o tempo, o inteiro povoado aceitou a verdade, conforme proclamada pelas testemunhas de Jeová.
このボタンをクリックすると、 キーボード環境設定 読み込み ダイアログが開くので、以前に保存jw2019 jw2019
E alguns têm tanto medo de perder o emprego que ficam o tempo inteiro à disposição da empresa ou trabalham mais do que devem.
この スピン ボタン で 幅 を 調整し ます 。jw2019 jw2019
Não sei se foi delírio ou algo do género mas, mais tarde, disseram-me que eu tinha estado com um sorriso na cara o tempo inteiro.
儚 げ ながら 可憐 で 朗らか な 性格 で 、 源氏 は 短 い 間 で あ っ た が 彼女 に のめりこ み 、 死後 も 面影 を 追 う 。ted2019 ted2019
E a idéia é, em vez de uma barra de ferramentas, ela está presente o tempo inteiro na parte de baixo da sua tela, e você pode fazer buscas de maneira bem mais fácil.
ターゲット ファイル を 保存 する フォルダ を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
E nós não gostamos daquilo, então o que fizemos em poucas semanas, nós construimos essas caixas que protegem os projetores, então nós podemos deixá-los ligados o tempo inteiro e eles ficam completamente silenciosos.
とくに 鎌倉 時代 後期 から 菅原 道真 信仰 と 結びつ い た 。ted2019 ted2019
Com o tempo, a inteira Tradução do Novo Mundo em inglês ficou disponível em 75 fitas cassete.
第 2 期 - 上皇 自ら に よ り 歌 の 吟味 、 選別 を し た 時期 。jw2019 jw2019
Assim, a Babilônia antiga era o ponto focal da religião falsa que, com o tempo, infectou o mundo inteiro.
それは目には見えていません でも自分の心の中に 感じ取ることが出来るのですjw2019 jw2019
Sim, agora é o tempo final para o inteiro sistema de coisas corrupto, de Satanás.
「我々は、今回、何もしない」jw2019 jw2019
A Cohi Towers Associates comprou-o no início da década de 80, e com o tempo reformou-o inteiramente visando prover acomodações adicionais para a família de Betel.
つまり その 分 、 元資料 の 姿 が 現れ 難 い 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
Com o tempo, essa controvérsia dividiu o inteiro movimento colegiante.
ただ 、 百 万 町歩 と い う 数字 は ほぼ 不 可能 で あ り 、 ただ の 理想 、 スローガン で あ る とも さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Mesmo assim, não desistindo de sua meta, completou com o tempo a Bíblia inteira.
話 の テンポ も 軽妙 で 口語 と い っ た 語り も ふんだん に 用い られ 、 典型 的 な 平安 文学 と は 一線 を 画 し て い る 仕様 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Com o tempo, a nação inteira tornou-se apóstata, resultando em sua destruição em 607 AEC.
僕が狂ってると思うだろうけどjw2019 jw2019
Mas, sabes, não me teria importado que viesses para o DOE a tempo inteiro.
弟 兵部 卿 宮 が 来訪 する と 、 源氏 は 御簾 の なか に 蛍 を 放 っ て 、 玉鬘 の 美貌 を 彼 に 見せ る の で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tempo voou enquanto passamos o dia inteiro conversando sobre a Bíblia.
後 醍醐 天皇 皇子 宗良 親王 ( 1311 - 1385 ? ) の 撰 。jw2019 jw2019
Mas Deus não despovoou naquele tempo o globo inteiro, tampouco o fará agora.
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な る と 次第 に 形骸 化 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Felizmente, segundo a profecia bíblica, o globo inteiro ficará com o tempo unido sob o governo do Rei designado por Deus, Jesus Cristo.
酒 禱 は もともと 酒宴 で 互い に 祝言 を 唱え る こと 。jw2019 jw2019
Ou você pode acompanhar o tempo da classe inteira para ver o quanto os grupos demoram para completar o quebra-cabeça (quando os primeiros grupos terminarem, deixe-os ajudar os grupos mais lentos).
5 月 29 日 最上 川 の 河港 大石田 で の 発句 を 改め た もの 。LDS LDS
Com o tempo, poderemos abranger lições inteiras.
大半 は 散逸 し た もの の 、 自筆 原本 も 一部 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Eu descarregava camiões, era o meu trabalho a tempo inteiro.
天智 天皇 8 年 ( 669 年 ) 以来 実 に 32 年 ぶり と な る 遣唐 使 で あ る 。ted2019 ted2019
Se a acompanhar, com o tempo lerá a Bíblia inteira.
象潟 を 芭蕉 は 「 俤 ( おもかげ ) 松島 に 通ひ て 、 また 異なり 。jw2019 jw2019
Ou você pode acompanhar o tempo da classe inteira para ver quanto os grupos demoram para completar o quebra-cabeça (quando os primeiros grupos terminarem, deixe-os ajudar os grupos mais lentos).
2 個 小隊 から な る 中隊 編制 が 用い られ る こと も あ っ た 。LDS LDS
O grupo inteiro começou a estudar e, com o tempo, 25 pessoas desse grupo se dedicaram a Jeová.”
幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように彼の後ろにはしっかりと 呼吸する#人jw2019 jw2019
Dentro de muito pouco tempo, o inteiro povoado sabia o que o governador dissera ao sacerdote, e isto resultou numa publicidade favorável para as testemunhas de Jeová.
院 の 子 を 懐妊 、 程 な く 父 が 死去 。jw2019 jw2019
242 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.