registrar oor Japannees
registrar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
登録する
Ir para os Estados Unidos e registrar como novo,um design original.
EUで新しい独自のデザインとして登録できるのです
登録
Lamentavelmente, os pedidos de renovação de registro não foram respondidos.
登録申請を何度も行ないましたが,残念ながら返事がないままでした。
記録
Durante a semana, use esta tabela de compromissos para registrar o seu progresso.
これからの1週間,この決意チャートを使って自分の進歩を記録します。
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
記す · 書き記す · 書き留める · 録する · 入れる · レジスタ · 書きいれる · 書付ける · 書入れる · 書留める · 書記す · 書きとめる · 書きつける · 書き付ける · 書き入れる · 伐採する · 書きしるす · 書きとどめる · 書き付る · 書き止める · 書き込みする · 書込みする · 留め書きする · 留め書する · 留書きする · 留書する · 登記する · 登載する · 筆記する · 筆録する · 記する · 記名する · 記帳する · 記載する · 記録する · 識す · 集録する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'registrar' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Registrar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
レジストラ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os conselhos sobre a maneira de viver, que Jeová fez registrar na Bíblia, sempre trarão bons resultados, se forem aplicados.
昭和 末期 から 現代 学生 百 人 一 首 と い う 短歌 を 使用 し た コンテスト が 開催 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Use seu diário de estudo para fazer anotações e registrar impressões durante seu estudo pessoal e seu estudo com o companheiro, reuniões de distrito, conferências de zona e entrevistas com o presidente da missão.
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?LDS LDS
Na Inglaterra, os twitchers, ávidos observadores que competem para registrar aves raras, podem identificar até 320.
いつ し か この 地 に 友人 も でき 、 居つ く よう に な り 、 七 年 の 月日 が 過ぎ た 。jw2019 jw2019
(Ressalte que Lucas 2:1, nota de rodapé b, esclarece que César queria registrar ou contar o povo.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。LDS LDS
Antes de publicar apps particulares no Play Console, você precisa se registrar em uma conta do Play Console e pagar uma taxa de registro única de USD 25.
する と 、 どう し て も 食 生活 その もの が 和風 から 洋風 に な る 。support.google support.google
Os preços do petróleo devem registrar uma média de US$ 43 por barril em 2016, mantendo-se inalterados em relação ao relatório de julho.
うん。うんともすんとも。worldbank.org worldbank.org
* Registrar em seus diários as inspirações que vocês receberem sobre como usar a tecnologia para aumentar sua eficiência no trabalho missionário.
香港 の 担 は 英語 で picul と 呼 ば れ 、 同じ 単位 が 東南 アジア 一帯 で も 使用 さ れ て い る 。LDS LDS
Mais tarde, quando passou perto da terra natal de Jó, durante a jornada de 40 anos de Israel pelo ermo, Moisés podia ficar a par e registrar no livro os pormenores finais.
何もないよ 僕の故郷だjw2019 jw2019
Lembre-lhes de que embora possam registrar seus sentimentos, não devem escrever sobre alguns detalhes do trabalho no templo, que não são para ser discutidos fora do templo.
大炊 殿 ( おおい どの ) : 調理 用 の 建物 。LDS LDS
Antes da próxima reunião, use esta tabela de compromissos para registrar seu progresso.
カーソル を テキスト マーク に ジャンプ させるLDS LDS
Este papel e este lápis foram passados de cela em cela para registrar a assistência à Celebração numa prisão na Nicarágua
また 、 平曲 は 娯楽 目的 で は な く 、 鎮魂 の 目的 で 語 ら れ た と い う こと が 本願 寺 の 日記 など で 考証 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Se você já tiver uma tag para registrar as transações do Floodlight, poderá usar a tag existente.
トランクに載せちまえばいい- おお それはいいなsupport.google support.google
Veja abaixo as instruções para incluir um cartão de crédito ou débito na sua conta (será necessário registrar e verificá-lo), além de orientações sobre outras tarefas.
権 中 納言 定家 ( 藤原 定家 )support.google support.google
Lembre-se de que as tags do Floodlight são sempre usadas para registrar informações sobre as ações realizadas pelo usuário na página anterior.
お待ちを オゼランスキー歯科院ですsupport.google support.google
Use o espaço para anotações para registrar impressões e idéias.
我々の利益を守っているだけだLDS LDS
Eu ainda estava dividindo todas as palavras em unidades fonéticas e, como resultado, somente conseguia registrar em minhas anotações uma pequena parte das aulas que os professores davam.
後 挿入 説 - 一部 の 帖 が あと から 挿入 さ れ た と い う 説 。LDS LDS
Convide os jovens a ponderar suas respostas para as perguntas sugeridas pelo Presidente Eyring e a registrar as ideias que tiverem.
島 に 着い た ばかり な のLDS LDS
Se os URLs da página de destino da palavra-chave especificarem um serviço de rastreamento de terceiros, será preciso registrar o domínio do URL de rastreamento no Baidu.
最後に頭に侵入した時support.google support.google
Com a idéia de Denisyuk, embora ainda sejam necessários os lasers para registrar o holograma (Figura 1), na reconstrução ou processo de fazer aparecer a imagem registrada (Figura 2), o laser pode ser substituído por uma lâmpada comum de luz.
つまり 、 この 時期 、 ヤマト 王権 の 正史 に は な い 「 中宮 天皇 」 と い う 天皇 が い た こと に な る が 、 これ も 九州 王朝 の 天皇 で あ る 。jw2019 jw2019
A seguir, os irmãos tentaram registrar uma associação para a distribuição de Bíblias e de literatura bíblica, sem qualquer envolvimento de funções religiosas.
そう..勿論だ。 操作者は全員安全だ。jw2019 jw2019
Foi nessa Belém que José teve de ir se registrar, pois essa cidade era o lar ancestral da família do Rei Davi — a família a que José e sua esposa pertenciam.
日本 海軍 は 、 神戸 に お い て 同船 を 臨検 し 、 物的 証拠 を 得 た から 、 2 名 を 戦時 禁制 人 と し て 逮捕 し 、 同船 を 解放 し た 。jw2019 jw2019
(João 21:25) Mais impossível ainda seria registrar todos os pormenores da longa história do povo de Deus, desde os patriarcas até a congregação cristã do primeiro século!
愛し愛されることを 王子が知れば呪いは解けるのだ それが かなわぬのなら 永久に野獣の姿のままだjw2019 jw2019
Tagor Hutasoit disse: “Os casais costumavam registrar seu casamento e obter uma permissão da polícia para fazer uma grande festa.
『 後 拾遺 和歌集 』 以下 、 勅撰 集 に 14 首 入集 。jw2019 jw2019
A outra, recentemente descoberta e descrita no The New England Journal of Medicine, é registrar impulsos luminosos que regulam o relógio biológico.
執筆 後 100 年 は 注目 さ れ な かっ た が 、 室町 中期 に 僧 ・ 正徹 が 注目 。jw2019 jw2019
A tag de imagem envia uma solicitação ao Ad Manager, que é usada para registrar um evento de atividade.
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”support.google support.google
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.