um e outro oor Japannees
um e outro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
どちらも
両方とも
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teria de escolher entre um e outro.
あの警備員がメールをそのまま渡す。よかった。LDS LDS
Admite-se que as loterias trazem benefícios financeiros a um e outro.
見たでしょ? どう?折れるんだよjw2019 jw2019
Que havia assassinos que, entre um e outro massacre, se dirigiam ao confessionário?
全員で掛かれといっただろ- 人数は十分いたんですが 逃げられましたjw2019 jw2019
▫ Pendure a roupa, areje-a, e deixe um espaço de 24 horas entre um e outro uso.
トニー トニー トニー トニー!jw2019 jw2019
Por que se esperar alguma correlação entre um e outro?
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。jw2019 jw2019
Seja qual for o modo usado, saiba que é possível alternar entre um e outro a qualquer momento.
大丈夫よ、ドイツ兵は立ち去ったわ、 通りには誰もいませんsupport.google support.google
O marido e a esposa cristãos devem confiar um no outro e contar um com o outro.
そう では私達と ここで暮らすというのですねjw2019 jw2019
Pelo menos por 15 minutos deleitam-se com os pensamentos e experiências de um e outro antes de começarem com as tarefas da noitinha.
アラン ナイフを渡してくれjw2019 jw2019
Isso significa ser atencioso um com o outro, passar tempo um com o outro e se achegar um ao outro.
『 保元 物語 』 に は 多く の 本文 系統 が あ り 、 3 巻 本 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Costumávamos xingar um ao outro e praguejar um contra o outro.
正月 25 日 の 局外 中立 宣言 後 、 パークス は 横浜 に 戻 っ た 。jw2019 jw2019
Vocês deslocam-se até lá, um de vocês será um aprendiz e outro será um professor.
どんな動きをするのかしら?ted2019 ted2019
O número de apoios obtido pela nova formação após as eleições europeias de 2014, deu lugar a múltiplas análises e reacções em um e outro sentido.
"秘密の部屋"を 開けた人を知ってる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Eles se sacrificam um pelo outro e incentivam um ao outro ao se tornarem tudo o que nasceram para ser.
千秋 万歳 の 酒禱 ( せんず ま んざい の さ か ほか い ) : 千秋 万歳 は 、 新春 に 各戸 を 廻 っ て 寿詞 を 唱え 、 祝儀 を もら う 雑芸 の 者 。LDS LDS
3 Igual ao sábado semanal, cada sétimo ano, entre um jubileu e outro, devia ser um ano sabático.
上代 特殊 仮名遣 の 「 モ 」 の 書き分け は 『 古事 記 』 のみ に 見 られ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Faziam isso antes e após as refeições, e até mesmo entre um prato e outro.
だが俺は妻と子供を 家に残してきたんだjw2019 jw2019
Outro marido diz: “Ficamos de olho na saúde um do outro e lembramos um ao outro da necessidade de fazer exercícios.”
その ため 、 事前 に パークス の 発言 が 西郷 の 耳 に 届 い て い た と は 考え がた い 。jw2019 jw2019
Eles conhecerão e amarão pais que respeitam um ao outro, e um espírito de respeito crescerá em seu coração.
パパ は 沢山 持っ てる からLDS LDS
Foram colocados a uma distância de dois tiros de flecha entre um e outro, de modo que os arqueiros pudessem defender cada centímetro da Muralha, a partir destas torres.
独自にハイパーゲートを造りjw2019 jw2019
Espera-se que o homem e a mulher aprendam um com o outro e que fortaleçam, abençoem e completem um ao outro.
ブロンドのテロリストを 連れてきてたよLDS LDS
Isso pode incluir coisas como carregar os fardos um do outro, permanecer verdadeiros e fiéis um ao outro e sacrificar os interesses egoístas pelo bem do casamento.
しかし 、 子 の 建 御名 方 神 は 、 始め は 承諾 せ ず 抵抗 する が 、 後 に 受諾 する 。LDS LDS
Lamentamos dizer que, se tivéssemos de decidir entre um e outro grupo de participantes do debate, teríamos de nos decidir a favor dos representantes da seita, as Testemunhas de Jeová.”
第 一 段 、 天地 の はじめ 及び 神々 の 化成 し た 話 ( 天地 開闢 ( 日本 神話 ) )jw2019 jw2019
Jesus conclui: “Nenhum servo pode ser escravo de dois senhores, pois ou odiará um e amará o outro, ou se apegará a um e desprezará o outro.
上 冷泉 家 は 慶長 11 年 ( 1606 年 ) に は この 地 に 屋敷 を 構え て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Um deles pode ser um poupador fanático e outro um voraz gastador.
世 に ふれ ば また も 越え けり 鈴鹿 山 むかし の 今 に な る に や あ る ら むjw2019 jw2019
Por que uma pessoa se torna um assassino frio e outra um humanitarista bondoso?
素晴らしい、お前はまともになってきたなjw2019 jw2019
10846 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.