um de cada vez oor Japannees
um de cada vez
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
一つずつ
順番に
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Convide as crianças a retirar os pedaços de papel um de cada vez.
律令 制 の もと で 設け られ た 官営 の 工房 が 衰退 し た 平安 時代 中期 以後 に 出現 し た 。LDS LDS
Então pode nos levar ao Arcadia um de cada vez?
巻 第 二十 九 本朝 付 悪行 ( 盗賊 譚 、 動物 譚 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então pode- nos levar ao Arcadia um de cada vez?
行家 を 除 く 四 人 の 撰者 も 二十 首 以上 入集 し て い る 。opensubtitles2 opensubtitles2
Na cooperativa, os sacos de café são descarregados do caminhão, um de cada vez.
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を 採 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Que tal um de cada vez?
やあ 会えて嬉しいよ 私は・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caso contrário, eu volto e arranco seus olhos, um de cada vez.
待賢門院 堀河 ( た いけん もんいん の ほり か わ 、 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 後期 の 女流 歌人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostre as gravuras de pássaros que você conseguiu e os recortes, um de cada vez.
他 に も 、 南都 北嶺 と い っ た ところ に 所属 し て い た 僧侶 が 作者 と い う 説 が あ る 。LDS LDS
Se não for socorrida, talvez possa, com grande esforço, livrar vagarosamente os pés, um de cada vez.
ラジャー、ラジャー ラジャー、ラジャーjw2019 jw2019
Um de cada vez.
この ダイアログ で パスワード を 設定 し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arranjámos cerca de 80 participantes e entrava um de cada vez.
主要 な 日本 人 論 の 著作ted2019 ted2019
Para esses primeiros santos, enviar um de cada vez era comum.
ジャングルで見つけたのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analisemos um de cada vez.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
Vamos recitar os crimes dela, um de cada vez, e executá-la enquanto o mundo observa.
巻 第 五 は 非 仏 教 説話 や 釈迦 の 前世 譚 を 含 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos derrotar um de cada vez.
他にも大勢いるのか- たぶんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comece a lhe dar sólidos, um de cada vez, e lentamente.
他 は 慶長 元和 ( 日本 ) 間 刊 の もの 、 元和 末 刊 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Vou deixar-te á mercê dos homens, um de cada vez.
おい、ちょっと待ててOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfrente seus problemas um de cada vez.
今川 家本 、 古 活字 本 、 西 源 院 本 など の 諸種 が あ る 。jw2019 jw2019
Vou levar lá para fora um de cada vez.
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないted2019 ted2019
Meu doutorado era sobre como movimentar elétrons por aí, um de cada vez.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する が 、 六条 御息所 が 嫉妬 の あまり 生霊 と な っ て あ る 夜 これ を と り殺 す 。ted2019 ted2019
Vamos deixá-los sair um de cada vez.
国宝 に 指定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrogaram a todos nós, um de cada vez, numa sala separada.
金葉 と 詞花 は 、 第 五 、 第 六 勅撰 和歌 集 で 、 その 命名 の 義 も 構成 も 、 全く 同じ で あ る 。jw2019 jw2019
Desafiam-se, um de cada vez e é tão intenso quanto uma luta de rua clássica.
専門家じゃないがアイディアがある。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um de cada vez, por favor.
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entrem no ônibus um de cada vez.
一百 六十 八 歳 ( もも あまり む そぢ ま り や と せ ) で 没 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1058 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.