lóbulo occipital
후두엽
lóbulo oor Koreaans
lóbulo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Koreaans
귓불
Era costumeiro que os meninos desde tenra idade tivessem os lóbulos de suas orelhas perfurados e suas cabeças inteiramente raspadas.
어린 소년들은 귓불에 구멍을 뚫고 머리는 완전히 삭발하는 것이 관습이었다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Também, olhando as almofadas posteriores das patas, você vê que há dois lóbulos na parte de trás no caso da hiena, ao passo que os felídeos têm almofadas posteriores maiores, com três lóbulos”.
건축물품질관리업jw2019 jw2019
Angustiado por causa de seu comportamento obsessivo-compulsivo, ele “enfiou uma espingarda de calibre-22 na boca e disparou um tiro que atingiu o lóbulo frontal esquerdo do cérebro”, explicou o News.
항공기엔진임대업jw2019 jw2019
A oferta pela culpa consistia em um carneirinho, e o azeite era primeiro apresentado como oferta movida perante Jeová, pelo sacerdote, o qual abatia então o carneirinho; ele punha um pouco do sangue dele no lóbulo da orelha direita, no polegar direito e no dedo grande do pé direito daquele que era purificado.
비전기식 깡통따개jw2019 jw2019
Diria que o culpado é manifestamente uma afasia de Wernickle, os danos numa área na junção de dois dos lóbulos do cérebro, o temporal e o parietal, tipicamente no lado esquerdo do cérebro.
주소록 (인쇄물)ted2019 ted2019
Na investidura do sacerdócio em Israel, ordenou-se a Moisés que tomasse parte do sangue do carneiro da investidura e a colocasse no lóbulo da orelha direita de Arão e de cada um dos filhos dele, bem como na mão direita e no pé direito, indicando que aquilo que ouvissem, o trabalho que fizessem e a forma como andassem deviam sofrer uma influência direta do que estava ocorrendo ali.
상기와 같은 목적을 달성하기 위한 본 발명의 과제 해결 수단으로서는, 밑실은 표면에 열 접착성 물질이 포함되고 상기 가발원사는 일측 끝단을 열접착에 의하여 상기 밑실에 접착되며, 상기 가발원사가 접착된 상기 밑실을 씨줄로 하고 상기 가발원사가 접착되지 않은 상기 봉합실을 날줄로 하여 직조된 직물로 구성하는 것이 바람직하다.jw2019 jw2019
O boletim conclui: “O ideal é [furar] apenas os lóbulos da orelha.”
목재용 매염제jw2019 jw2019
Nas bocas esponjosas, há mais um tubo, que, desta vez, termina em dois lóbulos esponjosos que contêm muitos tubos mais finos, chamados pseudotraqueias.
레이저프린터용 종이ted2019 ted2019
As costeletas não se estenderão a mais do que o lóbulo da orelha, e não se ampliarão ou estenderão nas pontas inferiores em mais de uns 3 centímetros.
본 발명에 의하면, 단말의 상태에 따라서 MDT 모드를 전환하도록 함으로써, 단말의 MDT 수행이 효율적으로 이루어질 수 있도록 함과 동시에, 기지국에서도 필요한 정보를 계속해서 획득하도록 할 수 있다.jw2019 jw2019
Dentro dele há canais, minúsculas passagens, que canalizam o leite dos lóbulos produtores até o mamilo.
색전형성용 체내 유치 코일과 색전형성용 체내 유치 코일의 제조방법jw2019 jw2019
Era costumeiro que os meninos desde tenra idade tivessem os lóbulos de suas orelhas perfurados e suas cabeças inteiramente raspadas.
부드러운 크기 조정 (느림jw2019 jw2019
Há fragmentos aqui e ali, não atingiram o lóbulo temporal e o complexo auditivo por meros mili...
중크롬산포타슘OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boa postura, diz a reportagem, significa que os lóbulos da orelha, os ombros, o centro do quadril, as rótulas e os tornozelos devem alinhar-se verticalmente.
광고 제공 방법은 광고주로부터 입력된 클릭당입찰가(또는 노출당입찰가) 및 기간입찰가에 기초하여 상기 광고주의 광고에 대해 결정된 광고게재순위를 확인하는 단계 및 상기 확인된 광고게재순위에 따른 광고노출영역을 통해 상기 광고주의 광고를 상기 기간입찰가에 해당하는 기간동안 노출하는 단계를 포함하고, 상기 클릭당입찰가(또는 상기 노출당입찰가), 상기 기간동안 상기 광고에 대해 실제 발생한 클릭수(또는 노출수) 및 상기 기간입찰가에 기초하여 상기 광고의 노출에 따른 광고비가 산정된다.jw2019 jw2019
(Le 8:22-24) Similarmente, no caso do leproso purificado, a Lei dizia que o sacerdote devia colocar parte do sangue do carneiro oferecido como oferta pela culpa, bem como parte do azeite oferecido, sobre o lóbulo da orelha direita do leproso.
육상차량용 토크컨버터jw2019 jw2019
Observo também a largura do rosto, o comprimento da testa e o tamanho dos lóbulos das orelhas, além de quaisquer outros detalhes, como barba ou óculos.
중공 금속 나노입자jw2019 jw2019
O tratamento talvez exija, como o faz no caso de algumas tribos das florestas sul-americanas, que fure os lábios, o septo nasal, ou os lóbulos das orelhas, que pinte o corpo, ou que use certos adornos.
도메인 이름 변경에서 복구가 불가능한 실패jw2019 jw2019
Daí, vários espetinhos de prata compridos são enfiados nas línguas, bochechas e lóbulo das orelhas destes devotos hindus.
스튜요리된 과일jw2019 jw2019
Durante a investidura de Arão e de seus filhos como sacerdotes, abateu-se um carneiro, e Moisés colocou parte do sangue deste sobre o lóbulo da orelha direita, o polegar da mão direita e o dedo grande do pé direito de Arão.
옥내외도장업jw2019 jw2019
Lewis Thomas escreveu: “Segundo entendo, o ser humano não é capaz de contar uma mentira, mesmo pequena, sem acionar uma espécie de alarme brumoso no fundo dum lóbulo escuro do cérebro, resultando na descarga repentina de impulsos nervosos, ou na secreção repentina de neuro-hormônios de algum tipo . . .
음료 테이크 아웃용 컵 리드jw2019 jw2019
O embrião tem uns 2,5 milímetros de comprimento, mas já possui um sistema nervoso rudimentar, com cérebro com dois lóbulos.
세탁용 섬유유연제jw2019 jw2019
Alguns índios furam o nariz e o lóbulo da orelha e os enfeitam com argolas, varetas, ossos ou penas.
염증성 질환의 예방 및 치료용 약제학적 조성물jw2019 jw2019
No dia seguinte, deitada numa cama muito plana e desconfortável, num aposento frio, prenderam eletrodos no meu rosto, no topo da cabeça, e até nos lóbulos das orelhas.
애완동물용 깔짚 상자jw2019 jw2019
Os médicos dizem que perfurar a cartilagem do nariz ou das orelhas é muito mais perigoso do que furar os lóbulos das orelhas.
수영용 귀마개jw2019 jw2019
Assim, praticando o arremesso de coisas ficou demonstrado que estimula os lóbulos frontal e parietal do cérebro, que tem a ver com acuidade visual e percepção tri-dimensional, resolução de problemas estruturais e dá um senso -- isto ajuda a desenvolver as habilidades visuais e preditivas.
비금속제 맨홀뚜껑ted2019 ted2019
Pesando cerca de 30 gramas, ela tem dois lóbulos que envolvem a traquéia.
인터넷이용자 접속제공업jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.