dormir oor Mongools
dormir
Vertalings in die woordeboek Portugees - Mongools
унтах
Nosso barco era pequeno e tinha pouco espaço para dormir, cozinhar e lavar roupas, mas dávamos um jeito.
Манай завь жижигхэн болохоор унтах, хоол хийх, хувцас угаахад төвөгтэй ч бид түүртдэггүй байлаа.
нойрсох
51 Portanto, as crianças airão bcrescer até se tornarem velhas; os velhos morrerão, mas não dormirão no pó; antes, serão ctransformados num piscar de olhos.
51Иймийн тул, хүүхдүүд өтлөх хүртлээ өсөх болно; настай хүмүүс нас нөгчих болно; гэвч тэд тоосонд нойрсох нь үгүй, харин тэд нүд ирмэх зуур өөрчлөгдөх болно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É mais importante banquetear-se com a palavra de Deus a cada dia do que dormir, ir para a escola, trabalhar, assistir a programas de televisão, jogar videogames ou usar a mídia social.
Гэхдээ би одоо энэ таны бурууLDS LDS
No fim daquele dia estranho, quando Creed Haymond estava indo dormir, lembrou-se repentinamente da pergunta que fizera na noite anterior acerca da origem divina da Palavra de Sabedoria.
нас барахмагадлал долоо дахин их байна.LDS LDS
Uma prática comum em famílias saudáveis é que “ninguém vai dormir enquanto estiver irado com outro”, observou a autora da pesquisa.6 Mas a Bíblia, mais de 1.900 anos atrás, já aconselhava: “Ficai furiosos, mas não pequeis; não se ponha o sol enquanto estais encolerizados.”
өндгөн шоколаданд өгч,jw2019 jw2019
Eu estava prestes a ir dormir quando me veio o seguinte pensamento: “Nasci mórmon.
байж, 6 хайруултай зуух хэрэгтэй гэж?LDS LDS
Minha mãe e eu tínhamos acabado nossa oração para dormir.
Хүмүүст Лего тоглоомыг өгөөдLDS LDS
o Por que é importante dormir e acordar na hora certa, manter uma boa nutrição, exercitar-se regularmente e fazer orações pessoais?
Энэ нь эмэгтэй нь ширээн дээр сууж байх бөгөөд эрэгтэй нь нэг ширээнээс нөгөө ширээ рүү явна.LDS LDS
Foi então que o Espírito foi ainda mais enfático, confirmando o que eu já sabia: dormir lá estava fora de cogitação.
үр хүүхдүүддээ шилжүүлэх эсвэлLDS LDS
Com dor no coração, que ocultei deles, assegurei-os de que não seriam esquecidos, e eles foram dormir, aguardando alegres e ansiosos a manhã seguinte.
гээд үймээнт 1968 оныгLDS LDS
O sono, ou o verbo “dormir”, é excelente metáfora para a morte, pois todos os mortais precisam dormir, mas o sono é um estado temporário do qual despertamos e, depois dele, o corpo fica revigorado.
Би харанхуй тэнгэр Сүүн зам болон хувирлаа хэмээн бодож байв.LDS LDS
Não consegui dormir aquela noite.
яг л гар утасны чичиргээ шиг мэдрэгдэнэ.LDS LDS
Mas Jesus explicou que, muitas noites, ele nem tinha um lugar para dormir.
таны сүүлд залгасан дугаар залгах хэсэгт гарч ирнэ.jw2019 jw2019
O marido respondeu: “Aprendemos a não ir dormir sem primeiro resolver as divergências, não importa quão pequenas sejam.”
аав маань үргэлж хамт байсан.jw2019 jw2019
Não tive nenhuma manifestação espetacular, mas me senti em paz e fui dormir.
Би: "Санаа зоволтгүй дээ.LDS LDS
A fim de preservar a saúde, devemos obedecer à Palavra de Sabedoria, comer alimentos nutritivos, fazer exercícios regulares e dormir o suficiente.
Хэрэв бидний асуудлыг хэдхэн тооны супер хүмүүсLDS LDS
Vai dormir, meu vaqueirinho.1
Энэ бол натурал судас тэлэгч.LDS LDS
Uma maneira de ‘dormir’ é por desprezar os padrões morais de Jeová.
Хэрэв энэ зааг цаашид байхгүй болбол яах вэ гэж бодсон.jw2019 jw2019
Aquele era nosso quarto, nossa sala de visitas, nossa sala de estar, nossa cozinha, nosso quarto de dormir, tudo naquele cômodo de cerca de 4 por 5 metros.
Манай тосгоныхон биднийг эсэргүүцэн,LDS LDS
Carreguei minha própria mochila grande e um saco de dormir, sem reclamar.
өвчнийг үүсгэгч болдог шалтгаан юм.LDS LDS
Apesar de o sono poder variar, os jovens adultos geralmente precisam dormir de sete a oito horas por dia.
бид анхнаасаа бие даасан хүмүүс биш.LDS LDS
Pus o livro em cima do televisor e fui dormir.
тэднээс мэдлэггүйн халхавчын асуултыг асуусан.LDS LDS
Tente repetir o versículo em voz alta em vários momentos, como quando estiver andando, se exercitando ou se preparando para dormir.
Та дахиж үг бүрээ давтахыг хүсэж чадахгүй.LDS LDS
Tenho um testemunho de que dormir cedo e acordar cedo traz muitas bênçãos para nossa vida, inclusive a revelação.
Өнөөдөр дэлхий дээр 200 гаруй улс оршин тогтнож байна.LDS LDS
* Evite ingerir açúcar antes da hora de dormir.
Гэхдээ үүнд бас анхааруулга байна.LDS LDS
* Não se preocupe com o fato de não dormir.
тиймээс ингэж хурцаар гэрэлтэж байгаа юм.LDS LDS
Os homens e as mulheres da liderança devem dormir em locais separados.
гурван хэмжээст зохиомжийг бүтээсэн.LDS LDS
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.