Celulite oor Nederlands
Celulite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Sinaasappelhuid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
celulite
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
cellulitis
nl
ontsteking van het onderhuidse bindweefsel
E aposto com vocês que ele esfrega a esponja até tirar a celulite.
En ik wed dat hij een speciale spons heeft om zich te ontdoen van zijn cellulitis.
Cellulitis
nl
medisch
Você também não pode se livrar da celulite.
Cellulitis kun je niet laten verdwijnen.
sinaasappelhuid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cosméticos, cremes, loções e geles para dar firmeza ao corpo e anti-celulite
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noementmClass tmClass
Elas até escondem um pouco de celulite.
U heet mij welkomLiterature Literature
Cremes, leites e loções para diminuir a celulite
onvoorziene omstandighedentmClass tmClass
Adesivos anti-celulite
Oké, mijn zusje zit in kamertmClass tmClass
Cremes, loções, cosméticos, produtos de toilette, cremes e loções de protecção solar, cremes e loções anti-rugas e anti-celulite, preparações de limpeza, sabões, óleos essenciais, champôs, produtos para o cabelo e o couro cabeludo
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiënttmClass tmClass
SST-ST: Infeções dos tecidos moles (fasceíte necrotizante, gangrena infecciosa, celulite necrotizante, miosite infecciosa, linfadenite ou linfangite)
Wel, ze zit # verdieping onder mijEurLex-2 EurLex-2
Serviços médicos e cirúrgicos para tratamentos minimamente invasivos da gordura e da celulite e para reduzir a gordura e/ou celulite aparente
Ook wat dit betreft ben ik blij met de opmerkingen van de commissaris.tmClass tmClass
Desenvolvem remédios contra a celulite.
We willen geen problemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrupamento, para terceiros, de cremes cosméticos, cremes para as mãos, cremes cosméticos para os cuidados da pele, cremes para a redução da celulite, champôs, pastas de dentes, pomadas e loções não medicinais para a dermatite da fralda, alimentos e substâncias dietéticos concebidos para uso medicinal ou veterinário, alimentos para bebés, suplementos dietéticos para consumo humano e animal
De bewering van de Waalse Regering volgens welke het niet om een geldigverklaring zou gaan, vermits het decreet enkel een bijkomende waarde aan de structuurschema's toevoegt, is onjuisttmClass tmClass
Cremes e loções anti-rugas e anti-celulite, unguentos, pomadas, balsamos e óleos
Ik heb er geen bezwaar tegen...... maar ik begrijp het niettmClass tmClass
Geles e Cremes para redução da celulite
De laatste aanvaltmClass tmClass
Meias e faixas elásticas, de suspensão e sustentação, meias redutoras de celulite, meias para as varizes
Gebruik van helptmClass tmClass
Não parece ser uma simples celulite.
Hieronder vallen betalingen van filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen aan hun moederonderneming of aan andere verwante ondernemingen die een bijdrage vormen aan de algemene beheerskosten van de filialen, dochterondernemingen en partnerondernemingen (voor planning, organisatie en controle) en ookkostenvergoedingen die rechtstreeks door moederondernemingen worden verrichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparelhos para estimulação e tonificação musculares, emagrecimento, redução da celulite e massagem
Overwegende dat vastleggings-en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie #, programma # van organisatieafdeling # van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar # om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van # juli #, # november # en # april # door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van « Phasing-out » van Doelstelling #-Henegouwen, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projectentmClass tmClass
Produtos cosméticos para os cuidados da pele, cremes de limpeza facial, cremes para o corpo e preparações cosméticas anti-celulite
Onze betrekkingen moeten gebaseerd zijn op vertrouwen en regelmatige contacten.tmClass tmClass
Produtos de limpeza para o rosto, produtos de lavagem para o rosto e o corpo, cremes para o rosto e o corpo, esfoliantes para o rosto e o corpo, cremes para os lábios e os olhos, hidratantes para a pele, hidratantes com cor, loções corporais, loções para as mãos, geles para os olhos, geles para a pele, máscaras nutritivas, águas purificantes para o corpo, protectores solares com ecrã total, loções de limpeza, tónicos de limpeza, geles esfoliantes, cremes para aclarar a pele, cremes de branqueamento, pós para o rosto e o corpo, pós minerais, bálsamos labiais, tónicos de esfoliação, vaporizadores hidratantes, cremes para a celulite, produtos para o tratamento da acne, maquilhagem à base de minerais, bases à base de minerais
Het kelboniet in de heuvels stoort hun TransporterstmClass tmClass
Aparelhos e instrumentos para o tratamento da pele, rugas, rugosidades e celulite e para a remoção de pelos, tatuagens e lesões
Een EG-typegoedkeuring voor een voertuig verliest haar geldigheid indientmClass tmClass
Aparelhos electrónicos por ultra-sons para o tratamento da celulite
Trek je zwaard!tmClass tmClass
Ele voltou com celulite.
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produtos cosméticos para hidratar e refirmar a pele, para reduzir a celulite e para alisar e amaciar a pele, especificamente loções refirmantes, cremes refirmantes, geles refirmantes para o corpo, tónicos refirmantes, vaporizadores refirmantes, cremes para modelar o corpo, cremes para tonificar a pele, loções e cremes anticelulite
Heb gelezentmClass tmClass
Produtos contra a celulite
Dit is een afgeleefd stuk stronttmClass tmClass
Suplementos alimentares para o emagrecimento e o tratamento da celulite, substâncias dietéticas
Dat is een goedetmClass tmClass
Aparelhos vibratórios para o tratamento da celulite
Het is al goedtmClass tmClass
Produtos cosméticos para tratar e reduzir a celulite
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettentmClass tmClass
Cremes tópicos para reduzir o aparecimento de celulite
Mijn ongeboren kind is me afgenomentmClass tmClass
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.