Golfe nos Jogos Olímpicos
Golf op de Olympische Zomerspelen
Golfe oor Nederlands
Golfe
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
golf
pt
Esporte de origem inglesa
nl
sport
Eu não sei nada sobre jogar golfe.
Ik weet überhaupt niet hoe je golf speelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
golfe
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
golf
Eu não sei nada sobre jogar golfe.
Ik weet überhaupt niet hoe je golf speelt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jogam tênis, golfe, atiram em pratos, e no inverno esquiam e fazem patinação no gelo.
Je kent me nietLiterature Literature
Uma boa coisa sobre o calor é que o amassado desapareceu, então eu penso que servirá para o clube de golfe.
Ik zal niet voorwenden niet bang voor u te zijnLiterature Literature
A maioria dos custos decorre do encerramento das actividades relacionadas com o golfe, do abandono das actividades relacionadas com o vestuário desportivo, bem como da redução das capacidades de produção e da reestruturação das instalações de Kennelbach, de Schwebacht e de Hörbranz.
WarmteverliesberekeningEurLex-2 EurLex-2
Decorações para árvores de Natal, modelos de barcos, trotinetas, ursos de pelúcia, bolas, bolas de golfe, cartas de jogar
Hij komt naar mijn huis om #utmClass tmClass
O presente anexo é aplicável aos navios da União de comprimento de fora a fora igual ou superior a 10 metros que tenham a bordo ou utilizem redes de arrasto, redes de cerco dinamarquesas ou artes similares de malhagem igual ou superior a 32 mm e redes de emalhar de malhagem igual ou superior a 60 mm ou palangres de fundo, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o 2166/2005, e que estejam presentes nas divisões CIEM VIIIc, IXa, com exclusão do golfo de Cádis.
Is dat niet een beetje wreed?EurLex-2 EurLex-2
Na sequência do recente acidente e afundamento do navio «Sea Diamond» no Golfo da Caldeira, em Santorini, apesar de o navio ter sido recentemente considerado conforme num registo marítimo internacional e na perspectiva da próxima revisão da directiva em questão, pergunta-se à Comissão: Procedeu a Grécia à transposição para o seu direito interno da directiva 94/57 até 31.12.1995 como devia?
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij eenparallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingennot-set not-set
Aceito também a ideia de se estabelecer um objectivo para a taxa de mortalidade por pesca para o linguado do golfo da Biscaia, nos termos propostos na alteração 15.
geeft uiting aan zijn tevredenheid over gewijzigde begroting nr. #/#, die tot doel heeft de begrotingsmiddelen die zijn vrijgemaakt in het kader van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie zo snel mogelijk op te nemen op de begroting voor #, zodat hulp kan worden verleend aan hen die getroffen zijn door deze natuurrampenEuroparl8 Europarl8
Sacos de desporto para golfe incluídos na classe 18
Sorry, maar ik zie hettmClass tmClass
Serviços de desporto e entretenimento, nomeadamente fornecimento de actividades recreativas sob a forma de natação, ténis, pingue-pongue, basquetebol, voleibol e golfe, fornecimento de filmes, dança, actividades junto de piscinas e aquáticas, espectáculos musicais ao vivo, espectáculos ao vivo em cabarés, espectáculos de comédia ao vivo e espectáculos de variedades ao vivo
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uittmClass tmClass
A minha missão era colocar aqui a Velha Glória, dar umas tacadas de golfe, voltar e fazer palestras nas escolas
Dat is nu een indrukwekkende delegatieopensubtitles2 opensubtitles2
Informações suplementares: a) Desde meados de 2007, apoiou os talibã, fornecendo-lhes armas e dinheiro b) Pensa-se que se encontra na região do Golfo, c) Pertence à tribo Taraki.
indien de betrokken producten kunnen worden beschouwd als producten van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen waarmee cumulatie van toepassing is, zonder toepassing van cumulatie met materialen van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen, en voldoen aan de andere eisen van dit protocol, op voorwaarde dat een EUR-MED-certificaat of een factuurverklaring EUR-MED is afgegeven in het land van oorsprongEurLex-2 EurLex-2
Palm Springs é outra cidade do deserto com vegetação tropical e campos de golfe exuberantes
Mijn excuses, ik wilde u niet beledigenopensubtitles2 opensubtitles2
Golfe em MiniaturaName
Dat zien we nog welKDE40.1 KDE40.1
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Pergunta oral (O-0032/2008) apresentada por Helmuth Markov, em nome da comissão INTA, à Comissão: Recente evolução no domínio das negociações sobre o Acordo de Comércio Livre entre a CE e o Conselho de Cooperação do Golfo (B6-0020/2008) Androula Vassiliou (Comissária) responde à pergunta.
Ieder tablet bevat # mg colesevelamnot-set not-set
A UE manterá contactos com os países do Conselho de Cooperação do Golfo no âmbito de um diálogo sobre a luta contra o financiamento do terrorismo, em particular o financiamento do Daech, e estabelecerá uma estreita colaboração com os seus parceiros, nomeadamente na coligação contra o EIIL.
Nee, hij is nog niet helemaal klaarConsilium EU Consilium EU
O Acordo de Cooperação entre a UE e o Conselho de Cooperação do Golfo consigna a realização de negociações de um acordo de comércio livre e a África do Norte continua a reforçar os seus laços com a União Europeia através da negociação de acordos bilaterais de segunda geração, no âmbito da Parceria Euromediterrânica que tem o objectivo de criar uma zona de comércio livre em 2010.
Van deze grens kan worden afgeweken in het geval van de eerste voorzitter van de raad van bestuur en de eerste gedelegeerd bestuurder benoemd na de omvorming van de vennootschap tot naamloze vennootschap van publiek rechtnot-set not-set
Aparelhos e equipamento de golfe
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuistmClass tmClass
A Valfajr é uma filial da Companhia de Transportes Marítimos da República Islâmica do Irão (IRISL) sediada no Dubai, que efetua serviços de transbordo e ligação e, por vezes, também de correio e passageiros no Golfo Pérsico.
Indien het toezichtscomité zich niet uitspreekt binnen vijftien dagen te rekenen vanaf de ontvangst van het advies van de Commissie, wordt het advies van het comité geacht conform dat van de Commissie te zijnEurLex-2 EurLex-2
Equipamento de golfe, incluindo bolas de golfe, coberturas para cabeças de tacos de golfe, sacos com rodízios para o transporte de equipamento de golfe
Als de Gemeenschap 25 landen telt zal dat uiteindelijk een stijging van bijna 30 % betekenen en ernstige gevolgen voor de jaarlijkse begroting met zich meebrengen.tmClass tmClass
Bebia quando estava estressado e bebia no campo de golfe.
Informatica, elektriciteit en/of elektronica toegepast op de vertoningskunsten/Informatica toegepast op de multimediaLiterature Literature
Contudo, podem ser utilizados os esboços destinados à fabricação de cabeças de tacos de golfe
De Lid-StatenEurLex-2 EurLex-2
Neste caso, a referência seria àquela parte do mar chamada de golfo de ʽAqaba.
Eigenlijk hebben we een time- outjw2019 jw2019
Veículos automóveis de passageiros, com motor a diesel ou semi-diesel, de cilindrada > 2 500 cm3 (exceto veículos para o transporte de ≥ 10 pessoas, autocaravanas, veículos para a neve, golfe e usos semelhantes)
Je zei dat er een reden wasEurLex-2 EurLex-2
Carros de golfe, porta-esquis para automóveis, acessórios e peças para bicicletas, nomeadamente coberturas para selins de bicicleta, pés de apoio para bicicletas, travões de bicicleta, jantes de bicicleta, garfos de bicicleta, campainhas para bicicletas, correntes de bicicleta, avisadores sonoros para bicicletas, cestos para bicicletas, guiadores de bicicleta, motores de bicicleta, cubos de roda de bicicleta, redes para bicicletas, pedais de bicicleta, bombas de bicicleta, fechaduras para bicicletas, dínamos de bicicleta, rodas de bicicleta, quadros de bicicleta, pneus de bicicleta, pneus sem câmara-de-ar para bicicletas, câmaras-de-ar para bicicletas, raios de rodas de bicicleta, sacos para bicicletas, avançados para bicicletas, indicadores de mudança de direcção para bicicletas, guarda-lamas, engrenagens, descansos de bicicleta, sistemas de engrenagens, mudanças
Oké, we hebben er geneukttmClass tmClass
Talvez esteja só jogando golfe.
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.