Música acústica oor Nederlands
Música acústica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
akoestische muziek
nl
muziek gespeeld door een akoestisch instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instrumentos de música acústicos
De burgemeester kwam langs, en een oude kerel die ze inwikkeldetmClass tmClass
As aberturas dos shows foram no Alexander Cardinale e SJ Music Acustic.
Nu heet de film Het Vuur van ThuisWikiMatrix WikiMatrix
Instrumentos de música, nomeadamente instrumentos de música acústicos
Als de Gemeenschap 25 landen telt zal dat uiteindelijk een stijging van bijna 30 % betekenen en ernstige gevolgen voor de jaarlijkse begroting met zich meebrengen.tmClass tmClass
"Million Years Ago" é uma música acústica acompanhada apenas por violão, e o vocal de Adele.
Dat is niet zo' n gek ideeWikiMatrix WikiMatrix
E ele teve a mesma dificuldade que o Krist, ao tentar entrar em sintonia com a música acústica de cinco cordas do Kurt
Er werd een overschot van #,# miljoen EUR (#,# miljoen EUR overgeschreven naar een andere post en #,# miljoen EUR geannuleerd) vastgesteldopensubtitles2 opensubtitles2
E ele teve a mesma dificuldade que o Krist, ao tentar entrar em sintonia com a música acústica de cinco cordas do Kurt.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discos compactos, DVD, música digital, vídeos de música, discos acústicos, cassetes de música, discos de laser, disquetes de computador, CD-ROM, discos para gramofone
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het DepartementtmClass tmClass
Mas a música, quê acústica!
Doorlopen, knulopensubtitles2 opensubtitles2
Mas a música, quê acústica!
Ja, totdat je echt iets te bieden heb, jouw leugenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CD de música, discos acústicos
Je weet dat ik niets met Theresa heb!tmClass tmClass
Como pode ver e ouvir tenho usado meus conhecimentos de música e acústica para voltar a ter minha voz.
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentos de música, Instrumentos de cordas (música), Guitarras acústicas, Guitarras eléctricas, Peças e acessórios para todos os artigos atrás referidos
Jonge mannen met gezinnentmClass tmClass
Cabos eléctricos adicionais, intermutáveis para altifalantes e cabos de interconexão para ligar instrumentos de música a sistemas acústicos para gravações e reprodução de música
Kap er toch meetmClass tmClass
Suportes de registo magnéticos, discos acústicos, música digital (transferível) fornecida a partir da Internet
In dat verband rijst het probleem van de door de verzoekende partijen in de zaak nr. # in twijfel getrokken verantwoording voor de bedragen van de in artikel # bedoelde waarborg, en die # frank bedraagt per aangevangen schijf van # toestellen, rekening houdend met de in artikel # omschreven opdracht van de kansspelcommissie, die niet geldt ten opzichte van kansspelen die niet bestemd zijn voor de verkoop of exploitatie op het Belgisch grondgebiedtmClass tmClass
Instrumentos de música, nomeadamente guitarras acústicas, eléctricas, de braço duplo e personalizadas
Welke eisen moeten worden gesteld om de Hessische en eventueel ook de federale leeftijdsgrensregelingen als coherent te beschouwen?tmClass tmClass
Cassetes de música, vídeos, discos acústicos, discos compactos
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in dittmClass tmClass
Cassetes de áudio, discos ópticos pré-gravados, cassetes de vídeo VHS, dispositivos electrónicos para armazenamento de música, discos acústicos, discos compactos (incluindo CD de super áudio, CD melhorados)
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretentmClass tmClass
Instrumentos de música, nomeadamente guitarras acústicas, guitarras eléctricas, teclados (instrumentos de teclas), baterias, máquinas de sons de percussão, karaoke
Verzoekt de agentschappen actief mee te werken aan dit proces en met de Commissie samen te werken door informatie te verstrekken overkwesties die zij van belang achten voor hun functioneren, hun rol, hun opdracht en hun behoeften, alsook over elke andere aangelegenheid die de kwijtingsprocedure zou kunnen verbeteren, teneinde bij te dragen tot het welslagen van het proces; verzoekt de agentschappen dergelijke informatie ook door te geven aan zijn bevoegde commissiestmClass tmClass
Fitas de música, Vídeos, Discos acústicos, Discos compactos (audio-vídeo), Discos magnéticos, Discos ópticos,Compactos e aparelhos de reprodução
Het gaat om het geval waarin een persoon met minstens één minderjarig kind ten laste huwt of een partij kiest en het tarief « gezin ten laste » behoudt, terwijl het gezin één persoon meer telttmClass tmClass
The Nightwatchman começou a tocar música folk acústica político em uma cafeteria de Los Angeles antes de uma pequena multidão, e logo depois passou a Billy Bragg Diga-nos o passeio Truth . .
Over kanaries en honden hebben we het gehadWikiMatrix WikiMatrix
Suportes de registo magnético, CD, DVD, HD-DVD, cassetes de música, discos acústicos, suportes de dados, suportes de dados virgens, suportes de dados providos de informações e/ou som e/ou imagens
Er is iets met hemtmClass tmClass
Bolsas, objectos e recipientes destinados a guardar cassetes de fita de áudio, discos acústicos, músicas em formato digital (descarregáveis), disponibilizadas através da Internet
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijtmClass tmClass
Discos acústicos de música do mundo, de música eletrónica, de música lounge
Ik heb haar de waarheid verteldtmClass tmClass
Fizeram também uma versão acústica da música "Apology" para a coletânea Punk Goes Acoustic 2.
Weet je wat dit is?WikiMatrix WikiMatrix
Discos compactos e discos acústicos contendo música
Vooruit dan maartmClass tmClass
247 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.