biciclo oor Nederlands
biciclo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
fiets
Nunca vi ninguém tão feliz desde a invenção do biciclo.
Ik bedoel, ik heb niemand meer zo blij als dit gezien sinds de uitvinding van de fiets met het hoge voorwiel.
rijwiel
tweewieler
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
velo · stalen ros · zwijntje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porta-bicicletas, biciclos, bagagem, pranchas à vela, pranchas de surf, esquis, triciclos, velocípedes
Kent u die woorden?tmClass tmClass
Bicicletas, monociclos, biciclos e triciclos
Alle teams klaarmaken om KR- # terug te stellentmClass tmClass
Ácido cis-endo-biciclo[2.2.1]-heptano-2,3-dicarboxílico, sais
Lopen, lopen!EuroParl2021 EuroParl2021
Esta subposição compreende nomeadamente os seguintes compostos: azuleno (biciclo[5,3,0]decapentano) e seus derivados alquilados, como, por exemplo, camazuleno (7-etil-1,4-dimetilazuleno), guaiazuleno (7-isopropil-1,4-dimetilazuleno), vetiverazuleno (2-isoprofil-4,8 dimetilazuleno).
Werken voor de Lazy S, misschien?Eurlex2019 Eurlex2019
Biciclos, velocípedes, bicicletas, bicicletas de assistência eléctrica, motociclos, motocicletas, ciclomotores, carrinhos de crianças, trotinetas (veículos), triciclos, reboques (veículos), atrelagens de reboque para veículos, reboques para crianças e para animais, carrinhos de bebé, bicicletas desdobráveis
Ze is verdorietmClass tmClass
Decisão de Execução (UE) 2018/2013 da Comissão, de 14 de dezembro de 2018, relativa à identificação da 1,7,7-trimetil-3-(fenilmetileno)biciclo[2.2.1]heptan-2-ona (3-benzilideno-cânfora) como substância que suscita elevada preocupação, em conformidade com o artigo 57.o, alínea f), do Regulamento (CE) n.o 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho ( 1 )
Hij kan niet zien waar hij naar toe gaatEurlex2019 Eurlex2019
Ácido cis-endo-biciclo[2.2.1]heptano-2,3-dicarboxílico, sal dissódico
Het zuiden is veiligEurLex-2 EurLex-2
Biciclos, Biciclos, Triciclos e quadriciclos
Andere partij in de procedure: Commissie van de Europese GemeenschappentmClass tmClass
Nunca vi ninguém tão feliz desde a invenção do biciclo.
naam, adres, e-mailadres, telefoon- en faxnummer en contactpersoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
relativa à identificação da 1,7,7-trimetil-3-(fenilmetileno)biciclo[2.2.1]heptan-2-ona (3-benzilideno-cânfora) como substância que suscita elevada preocupação, em conformidade com o artigo 57.o, alínea f), do Regulamento (CE) n.o 1907/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarEurlex2019 Eurlex2019
Alcano ramificado com carbono terciário; alceno; biciclo-heptano; carbociclo de anel em ponte; carbociclo cicloalcano
De luchtvochtigheid stijgtEurlex2019 Eurlex2019
Aluguer de veículos de duas rodas, nomeadamente bicicletas, bicicletas com motor, scooters, motas, biciclos
vervanging van een bestaande arbeidsovereenkomst door een anderetmClass tmClass
Em conformidade com o artigo 59.o, n.o 3, do Regulamento (CE) n.o 1907/2006, em 25 de fevereiro de 2016, a Alemanha apresentou à Agência Europeia dos Produtos Químicos («Agência») um dossiê elaborado em conformidade com o anexo XV do referido regulamento («dossiê do anexo XV») para a identificação da 1,7,7-trimetil-3-(fenilmetileno)biciclo[2.2.1]heptan-2-ona (3-benzilideno-cânfora) (n.o CE 239-139-9, n.o CAS 15087-24-8) como substância que suscita elevada preocupação, de acordo com o artigo 57.o, alínea f), do Regulamento (CE) n.o 1907/2006, devido às suas propriedades perturbadoras do sistema endócrino, em relação às quais existem provas científicas de que podem ter efeitos graves para o ambiente que dão origem a um nível de preocupação equivalente ao de outras substâncias mencionadas no artigo 57.o, alíneas a) a e), do Regulamento (CE) n.o 1907/2006.
Mooi lachenEurlex2019 Eurlex2019
Esta subposição compreende nomeadamente os seguintes compostos: azuleno [biciclo(5,3,0)decapentano] e seus derivados alquilados, como por exemplo, camazuleno (7-etil-1,4-dimetilazuleno), guaiazuleno (7-isopropil-1,4-dimetilazuleno), vetiverazuleno (2-isoprofil-4,8 dimetilazuleno).
Juan, help me eensEurLex-2 EurLex-2
Biciclos
De hogere tuchtoverheid kan geen lichtere straf opleggen dan die welke door de tuchtraad is voorgesteldtmClass tmClass
- Os três principais produtores de bicicletas colaboraram no inquérito (Mercurio S.A de C.V, Biciclo S.A de C.V e Bicileyca S.A de C.V) e, em 1998, registaram 50% das vendas no mercado interno, onde concorrem com pelo menos seis outros importantes produtores.
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.EurLex-2 EurLex-2
Depois veio a bicicleta de segurança, que oferecia aos que nela andassem a versatilidade do biciclo, mas com centro de gravidade mais baixo e rodas do mesmo tamanho, ou quase do mesmo tamanho.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sjw2019 jw2019
Veículos de duas rodas, nomeadamente bicicletas, bicicletas com motor, scooters, motas, biciclos
Die kijken niet om naar oude AlantmClass tmClass
Produto da reacção polimérico de biciclo[2.2.1]hepta-2,5-dieno, eteno, 1,4-hexadieno, 1-propeno con N,N-di-2-propenilformamida
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.