estilo borboleta
vlinderslag
borboleta oor Nederlands
borboleta
pt
De 1 (inseto)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
vlinder
pt
De 1 (inseto)
Oh, ali está uma borboleta!
O, hier zit een vlinder!
kapel
vlinderslag
Gosta de nadar peito, livre, borboleta ou costas?
Doe je het liefst de vrije slag, schoolslag, vlinderslag of rugslag?
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
draaihek · vlinders · dagvlinder · tourniquet · boterschijt · botervlieg · fladderaar · pennenvogel · pepel · schoenlapper · vijfwouter · zomervogel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Borboleta
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
vlinder
pt
insetos lepidópteros
nl
soort
Oh, ali está uma borboleta!
O, hier zit een vlinder!
vlinderslag
nl
zwemslag
Gosta de nadar peito, livre, borboleta ou costas?
Doe je het liefst de vrije slag, schoolslag, vlinderslag of rugslag?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estava começando a causar-lhe o sentimento de borboletas no estômago que ela sempre tinha lido nos livros.
Ik moet gaanLiterature Literature
Aqui não há borboletas.
ADN (ammoniumdinitramide of SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gravatas borboleta são legais.
Hou me ten goede, maar het helpt nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borboleta, ao menos um?
Steeds opnieuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como uma borboleta...
dit is niet langer verplicht zodra het wettelijk reservefonds # % van het maatschappelijk kapitaal bedraagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já eliminou a maioria da oposição de onde veio, isso é uma evolução de lagarta local a borboleta internacional
Maar ik geef er niet aan toeopensubtitles2 opensubtitles2
Assustada com a luz, uma enorme borboleta nocturna levantou voo do abatjour e começou a rodopiar pelo quarto.
Gooi de bruggen dichtLiterature Literature
Válvulas (elementos mecânicos não para veículos terrestres), incluindos válvulas de ângulo, válvulas de esfera, torneiras, válvulas de controlo automático e válvulas de borboleta (elementos mecânicos não para veículos terrestres)
Bepaling van een analyt via LC met UV/VIS-detectie (vaste golflengtetmClass tmClass
Na Fazenda de Borboletas, elas são colocadas em plantas hospedeiras cultivadas em vasos que ficam dentro de “berçários”.
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietjw2019 jw2019
Ela abriu um sorriso radiante, como se estivéssemos conversando sobre borboletas e arcos-íris
We zullen later aan z' n luchtweg werkenLiterature Literature
ISBN 4-9900697-0-6. [para borboletas dos géneros Ornithoptera, Trogonoptera e Troides]
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) als administratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatorEurLex-2 EurLex-2
Marca e tipo do alojamento da borboleta do acelerador: ...
Zoals je ziet hebben wij wat huwelijkse problemenEurLex-2 EurLex-2
(3) Se existir um retardador do escape incorporado no motor, a borboleta do retardador deve estar na posição completamente aberta.
Beroepsvereniging van uitzendkantorenEurLex-2 EurLex-2
Esperemos Borboleta nos dá algo útil.
Mag ik persoonlijk vaarwel zeggen tegen luitenant Yar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Válvulas industriais — Válvulas de borboleta de materiais termoplásticos (ISO 16136:2006)
Ik wil de Commissie vragen of de invoering van het gemeenschappelijk Europees luchtruim verloopt volgens de vastgestelde planning.EurLex-2 EurLex-2
Jean- Do, não me incomoda que me arraste ao fundo do mar...... porque você também é uma borboleta
Dat geldt bijvoorbeeld voor heffingen die tot doel hebben de consument ertoe aan te zetten geen wegwerpartikelen te gebruiken,noch producten die schadelijk zijn voor het leefmilieu (zie in die zin de arresten nrs. #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # inzake milieutaksen), die ertoe strekken onwettig gedrag te bestraffen (zie de arresten nrs. #, # en # inzake geheime commissielonen), of getolereerde maar schadelijke activiteiten tegen te gaan (zie het arrest nr. # inzake spelen en weddenschappenopensubtitles2 opensubtitles2
Dá para colocar uma lagarta no pote com plantas, e de repente sai uma borboleta.
Dat is het lekkerste, vetloze, #/# monument ooitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E podes salvá- la, mas apenas se fizeres exactamente o que te pedir para fazeres.Tenho as minhas próprias borboletas que precisam de ser esmagadas
Fabrikanten mogen echter aanvullende frames opslaan, indien het verplichte frame ten minste kan worden uitgelezen met een universele scanner die aan de specificaties van de punten #.#.#.# en #.#.#.# voldoetopensubtitles2 opensubtitles2
Dançar como uma borboleta, e picar como uma abelha!
' Moord op herhalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A borboleta de fecho do ar deve ser regulada de acordo com as instruções do fabricante.
De functionele en economische verdeling van de kredieten over de verschillende artikelen van de begroting is opgenomen in de bij deze verordening gevoegde tabellenEurLex-2 EurLex-2
Após o final de cada período de marcha lenta sem carga, realiza-se a aceleração, abrindo ao máximo a borboleta do acelerador e utilizando se necessário a caixa de velocidades, por forma a alcançar o mais rapidamente possível a velocidade máxima.
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenEurLex-2 EurLex-2
Ah, sua velha borboleta
Zolang het vastgestelde maximumgehalte van een toevoegingsmiddel als bedoeld in punt # niet wordt overschreden, mag de afwijking naar boven van het opgegeven gehalte het drievoudige van de in punt # vermelde tolerantie bedragenopensubtitles2 opensubtitles2
Muitas borboletas.
Jou opzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seria como fechar uma borboleta numa pequena caixa e esperar que ela ficasse satisfeita.
Jij bent er mee begonnenLiterature Literature
'Bem, talvez você não tê- lo encontrado isso ainda ", disse Alice, " mas quando você tem que se transformar em uma crisálida - você irá algum dia, você sabe - e então depois disso em uma borboleta, eu acho que você vai se sentir um pouco estranho, não vai? ́
Gaan we hem over de Maker vertellen?QED QED
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.