código de participante oor Nederlands
código de participante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
deelnemerscode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fim de poderem apresentar uma proposta, os candidatos devem registar a sua organização no sistema de registo único (URF) e receber um código de identificação de participante (CIP).
De LD# wordt uitgedrukt in ìg teststof per bijEurLex-2 EurLex-2
Informação sobre o resultado da validação e do «Código de Identificação do Participante» (PIC) validado
Nee, wij zullen de wetgevingsresolutie niet in stemming brengen.EurLex-2 EurLex-2
Quando disponível, cada organização deveria apresentar o respetivo código de identificação de participante no âmbito do Programa-Quadro Horizonte 2020.
Dat Heb ik al gedaanEurLex-2 EurLex-2
País de origem dos participantes na CSD (código de país de dois dígitos de acordo com a norma ISO)
We zien elkaar elke vrijdag om #. # uur om te wegeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As entidades sem personalidade jurídica independente devem participar utilizando o «Código de Identificação do Participante» (PIC) da entidade jurídica de que dependem.
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastEurLex-2 EurLex-2
Antes de apresentar a candidatura eletrónica, os candidatos devem registar a sua organização no portal do participante nos domínios da Educação, Audiovisual, Cultura, Cidadania e Voluntariado e receber um código de identificação de participante (CIP).
Indeling van het gevalEurLex-2 EurLex-2
Ao comunicar as informações referidas nos artigos 6.o, 8.o e 9.o que incluam informação privilegiada, o participante no mercado deve identificar-se ou ser identificado pelo terceiro que efetue a comunicação em seu nome, mediante a utilização do código de registo da ACER recebido pelo participante no mercado ou o código único de participante no mercado por este fornecido aquando do registo nos termos do artigo 9.o do Regulamento (UE) n.o 1227/2011.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Eerste directieraad bij de Senaat, met ingang van # aprilEurLex-2 EurLex-2
Os Códigos de Identificação Bancária (BIC) dos participantes no TARGET constarão da lista BIC do TARGET
Er moet een Brogan- aanpassing op dat dingECB ECB
A fim de evitar duplas inscrições, o «Código de Identificação do Participante» (Participant Identification Code –PIC) emitido no primeiro registo é o código que deve ser utilizado em qualquer outra participação subsequente da entidade jurídica (17).
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtEurLex-2 EurLex-2
Será criado um conjunto único de regras, incluindo a utilização do mesmo Código de Identificação do Participante (PIC), e um balcão único para todos os fundos da União para a investigação através do portal do participante.
niet jonger zijn dan # jaar, ennot-set not-set
Cada entidade validada recebe um número de registo único validado composto por 9 dígitos – o «Código de Identificação do Participante» (PIC) – que será utilizado em qualquer participação da entidade em subsequentes propostas no âmbito do 7.o PQ.
Ik ben serieusEurLex-2 EurLex-2
Identificador de entidade jurídica (LEI) de acordo com a norma ISO 17442 (código de 20 carateres alfanuméricos) (para cada participante)
HOOFDSTUK III.-Werking van het Adviescomitéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Identificador de participante exclusivo, como endereço de e-mail, número de telefone ou código do dispositivo
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Uniesupport.google support.google
Por país de constituição do participante (código do país em dois carateres de acordo com a norma ISO 3166)/país de constituição do emitente (código do país em dois carateres de acordo com a norma ISO 3166):
Hier in de buurt staat een huisje dat van jou waseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(2) Os BCN participantes são indicados pelo código ISO de país do respetivo Estado-Membro.
Wat is er aan de hand?EuroParl2021 EuroParl2021
Códigos ISIN dos 20 participantes sujeitos a falhas de liquidação, com base no volume de falhas de liquidação;
Vind je dat ik dat moet zeggen?EuroParl2021 EuroParl2021
295 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.