computador central oor Nederlands
computador central
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
beheer-pc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agora, porém, os joalheiros vão poder catalogar num computador central as imperfeições de todas as pedras.
Houben, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op# februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldjw2019 jw2019
Mas acordei e o computador central mostrou o leve aumento no CO2 que eu havia previsto.
Zo vinden ze ons.- Een GPS zendertje?Literature Literature
Estamos no computador central, o mais próximo que chegaremos ao Inner Sanctum sem acesso aos seus próprios computadores.
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leasing de tempo de acesso a um computador central
Bovendien, als het gaat om een kleine infrastructuur, een afschrift van de stedenbouwkundige vergunning, in voorkomend gevaltmClass tmClass
Onde está o Computador Central?
Dit hoeft geen verdere info, dit is je laatste kans om ernog uit te stappen omdat het #e op de lijst met dingen die ik niet kan garanderen, is je veiligheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que alguém está brincando com o computador central
Naboo zichzelf zo slimpie vindenopensubtitles2 opensubtitles2
Está conectado ao computador central.
Invoering van geschikte controlemechanismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventualmente, poderiam os dados provenientes de toda a Comunidade ser tratados num computador central operado pela Comissão ().
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. #bis van # februari #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr # van # juli # tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # maartEurLex-2 EurLex-2
Não atendia a qualquer finalidade estrutural e o Computador Central a eliminara a pedido de Alvin.
Ten derde staat er in het standpunt van de Raad in eerste lezing een herzieningsclausule (artikel #, lid #) voor specifieke stookinstallaties, en mogen de bestaande grensemissiewaarden bedoeld in Richtlijn #/#/EG nog worden toegepast zolang er geen nieuwe normen zijn vastgesteld via de gewone wetgevingsprocedureLiterature Literature
E tudo é controlado pelo computador central do laboratório da " Spheerical ".
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estou no computador central.
Laat Willie de grote bak pakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consegui ganhar acesso remoto ao computador central.
Zoals u weet, houdt de Commissie vanochtend haar gewone vergadering.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O computador central em Swansea informou o número original de registro e o nome do último proprietário.
Ik weet het nietLiterature Literature
Computadores centrais de manutenção;
Als we ' n koninginEurLex-2 EurLex-2
Ou descobrir um modo de sobrepor- mos o bloqueio do Michael no computador central
De Partijen dragen zorg dat de inspectieverslagen binnen # kalenderdagen worden toegezonden. Ingeval van nieuwe inspecties kan deze termijn tot # dagen worden verlengdopensubtitles2 opensubtitles2
Precisamos tentar acessar o computador central.
U wordt beschuldigd van de moord op Richard Irving Paradine op zes mei jongstledenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviços de compilação, transcrição, composição e sistematização de dados num computador central
Radio City is de andere kant optmClass tmClass
Quero isto ligado direto ao computador central.
Ik kan niet wachten je te zien en heel langzaam jou uit je... "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ás 6:25, houve uma falha de segurança no sistema do computador central.
Dat is niet zo' n gek ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O computador central do exército.
De Zweedse regio's die vallen onder de doelstelling Regionaal concurrentievermogen en regionale werkgelegenheid krijgen een bijkomend bedrag uit het EFRO van # miljoen EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao não ouvir resposta alguma, Ripley esgueirou-se cautelosamente no anexo do computador central.
Ik wist dat alles goed zou komenLiterature Literature
Estações de trabalho informáticas contendo computadores centrais (hospedeiros), terminais para computadores e cabos para automação de fábricas
Lid van de CommissietmClass tmClass
Segurança, Para o computador central.
We moeten ' n helikopter hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O computador central da cidade lhe disse?
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu objetivo aqui é hackear o computador central de Washington e conseguir a impressão do senador
Waar ga je heen?Pleeopensubtitles2 opensubtitles2
836 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.