criminalidade ambiental oor Nederlands
criminalidade ambiental
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
milieucriminaliteit
O problema da criminalidade ambiental é discutido em seminários internacionais e europeus há muitos anos.
Het probleem van de milieucriminaliteit is reeds jarenlang in diverse internationale en Europese fora aan de orde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Iniciativas destinadas a combater a criminalidade ambiental.
U vindt me vast ' n eenvoudig manEurLex-2 EurLex-2
A criminalidade ambiental é uma das principais preocupações da União Europeia.
Het classificatiebureau of de classificatiebureaus, alsmede enige andere organisatie, voor zover van toepassing, die voor dit schip de eventuele classificatiecertificaten heeft/hebben afgegevenEurLex-2 EurLex-2
·as dificuldades de deteção e resolução desses problemas, sobretudo no que se refere à criminalidade ambiental.
Wat zei ik dan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A criminalidade ambiental tem muitas vezes uma natureza ou impactos além-fronteiras.
Kun jij hem ompraten?EurLex-2 EurLex-2
O Conselho leva muito a sério a criminalidade ambiental e a prevenção dessa criminalidade.
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in KrakauEuroparl8 Europarl8
Os membros salientam a necessidade de apoiar as capacidades dos países ACP para lutarem contra a criminalidade ambiental.
Hoeft ook nietEuroParl2021 EuroParl2021
O problema da criminalidade ambiental tem sido analisado em diversos estudos e reuniões de especialistas nos últimos anos.
oké, help me evenEurLex-2 EurLex-2
Proposta de resolução sobre o combate à criminalidade ambiental (B8-0078/2015)
Een van de meest verontrustende aspecten die door de crisis aan het licht is gekomen is dat grote hoeveelheden water worden verspild als gevolg van de slechte staat van de waterleidingen en het waternetwerkEurLex-2 EurLex-2
Casos de criminalidade ambiental | 1 | Alemanha | 27 % |
Excuses, ik heb een gerucht gehoordEurLex-2 EurLex-2
Opção 3: Aproximação limitada da legislação nacional dos Estados-Membros sobre criminalidade ambiental.
Wacht dan maar tot je dat hebtEurLex-2 EurLex-2
O problema da criminalidade ambiental é discutido em seminários internacionais e europeus há muitos anos.
De gemachtigde bevestigt dat artikel # van het ontworpen besluit voor wat betreft de hoofden van de Interne auditdienst geheel in de plaats komt van deregeling vervat in artikel # van het koninklijk besluit betreffende de aanduiding en de uitoefening van de staffuncties in de federale overheidsdiensten, dat in ontwerpvorm het voorwerp uitmaakt van het advies #/#/V van hedenEurLex-2 EurLex-2
– Criminalidade ambiental;
Ze heeft gelijk er mist nog ietsEurLex-2 EurLex-2
·Fornecer mais informações sobre o modo como trabalham em conjunto os profissionais que combatem a criminalidade ambiental.
En niet alleen op vakantieEurlex2019 Eurlex2019
Para atingir este objectivo, há que resolver o problema da criminalidade ambiental.
het studiegetuigschrift van het tweede leerjaar van de vierde graad van het secundair onderwijs vanaf # september #, met de beperking dat hieruit voor de periode van # september # tot # augustus # geen gevolgen kunnen voortvloeien voor de personeelsleden en de schoolbesturen met betrekking tot bezoldiging en terbeschikkingstelling wegens ontstentenis van betrekking, reaffectatie en wedertewerkstellingEurLex-2 EurLex-2
CO - Criminalidade ambiental
Bovendien heerst het algemeen besef dat er nieuwe hervormingen nodig zijn om de betaalbaarheid van de pensioenstelsels op de lange termijn te garanderen. Gezonde overheidsfinanciën zijn in dit verband onontbeerlijk.not-set not-set
Projetos destinados a aumentar a eficiência e a eficácia das atividades que visem combater a criminalidade ambiental através da:
De toelage wordt door het Fonds aan de instelling uitbetaald op een rekening geopend op haar naam en na een gunstige beraadslaging van het Comité voor sociaal beleidEurLex-2 EurLex-2
No caso de lhe serem atribuídas responsabilidades em matéria de criminalidade ambiental esta tarefa poderá ser confiada à Europol.
Ik hoop dat we komende maandag en dinsdag tijdens de Raadsvergadering tot een politiek akkoord kunnen komen.not-set not-set
Para além disso, deveriam ser igualmente integrados no sistema penal europeu os domínios da criminalidade ambiental e através da Internet.
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgennot-set not-set
Proposta de resolução sobre o combate à criminalidade ambiental (B8-0078/2015) enviado matéria de fundo : JURI - Dominique Bilde e Sophie Montel.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opnot-set not-set
Os peritos de diferentes forças e serviços policiais dos Estados-Membros colaboram igualmente através de várias redes para combater a criminalidade ambiental.
Gelet op het advies van de Raad voor het Verbruik, gegeven op # februariEurLex-2 EurLex-2
O projecto apresentado pelo Reino da Dinamarca traduzse, na realidade, na tomada de medidas mais abrangentes a nível europeu contra a criminalidade ambiental.
Bij ministeriele besluiten van # augustusEuroparl8 Europarl8
promoção da partilha de experiências e boas práticas entre os organismos públicos responsáveis pela investigação, atuação penal e decisão em matéria de criminalidade ambiental;
Gedaan te Brussel, op # decemberEurLex-2 EurLex-2
Ideias complementares, como a prestação de informação em matéria das consequências da criminalidade ambiental e dos acórdãos judiciais, essas sim, merecem o meu apoio.
Vragen of er meer gevallen bekend zijn, en hoe die behandeld zijnEuroparl8 Europarl8
240 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.