empenagem oor Nederlands
empenagem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Empennage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O programa tem por objectivo a realização das actividades técnicas necessárias à entrega, concepção, desenvolvimento, integração, ensaios, certificação e apoio operacional das empenagens vertical e horizontal e da fuselagem traseira dos aviões ERJ-170/190.
Het vertrouwen in de Europese instellingen is klein en de afstand tussen "die in Brussel" en "wij hier" is enorm groot voor de individuele burger.EurLex-2 EurLex-2
Pontos de montagem das asas à fuselagem, pontos de montagem da empenagem (estabilizadores vertical e horizontal) à fuselagem, pontos de montagem da superfície de controlo;
Ik ben voorzichtigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Métodos de construção de: fuselagem com revestimento activo, matrizes, réguas de bordo, longarinas, anteparas, armações, chapas de reforço, apoios, barras, estruturas de caixa, estruturas de pavimento, reforços, métodos de revestimento, protecção anti-corrosão, fixações de asa, empenagem e motor;
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastEurLex-2 EurLex-2
Pontos de fixação de asa, empenagem vertical e fixações de trem de aterragem;
De truc is de pijn te verdragenEurLex-2 EurLex-2
b) Métodos de construção de: fuselagem com revestimento ativo, matrizes, réguas de bordo, longarinas, anteparas, armações, chapas de reforço, apoios, barras, estruturas de caixa, estruturas de pavimento, reforços, métodos de revestimento, proteção anticorrosão, fixações de asa, empenagem e motor
Vertrek maarEurLex-2 EurLex-2
h) segmento de chapa ondulada de compressão numa asa ou empenagem;
Luister goedEurLex-2 EurLex-2
b) Métodos de construção de: fuselagem com revestimento ativo, matrizes, réguas de bordo, longarinas, anteparas, armações, chapas de reforço, apoios, barras, estruturas de caixa, estruturas de pavimento, reforços, métodos de revestimento, proteção anticorrosão, fixações de asa, empenagem e motor
Maar waarom deed u dat?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Métodos de construção de: fuselagem com revestimento activo, matrizes, réguas de bordo, longarinas, anteparas, armações, chapas de reforço, apoios, barras, estruturas de caixa, estruturas de pavimento, reforços, métodos de revestimento, protecção anticorrosão, fixações de asa, empenagem e motor
PolitiebureelEurLex-2 EurLex-2
Métodos de construção de: fuselagem com revestimento activo, matrizes, réguas de bordo, longarinas, anteparas, armações, chapas de reforço, apoios, barras, estruturas de caixa, estruturas de pavimento, reforços, métodos de revestimento, protecção anticorrosão, fixações de asa, empenagem e motor
Mijn monstersEurLex-2 EurLex-2
9. acabamento da pintura decorativa da fuselagem, cestos de balão, superfícies das empenagens horizontais (com excepção dos compensadores), carenagens, capotas, trem de aterragem, cabina ou interior da cabina de pilotagem quando não for necessário remover ou desmontar nenhuma estrutura primária ou sistema operacional;
Je moet je focussen op je doelEurLex-2 EurLex-2
segmento de chapa ondulada de compressão numa asa ou empenagem;
Nee, we hadden hongerEurLex-2 EurLex-2
Métodos de construção de: fuselagem com revestimento activo, matrizes, réguas de bordo, longarinas, anteparas, armações, chapas de reforço, apoios, barras, estruturas de caixa, estruturas de pavimento, reforços, métodos de revestimento, protecção anti-corrosão, fixações de asa, empenagem e motor;
Dame, heeft u kinderen?EurLex-2 EurLex-2
Componentes estruturais de aeronaves, nomeadamente, na parte exterior, bordos de ataque, capotas, carenagens, empenagens, entradas de ar, colectores de ar, portas, longarinas, flaps, cones traseiros e, na parte interior, bastidores de aviónica, móveis eléctricos, painéis corta-fogo
Eerst moet je ' n goeie kiezentmClass tmClass
Modelos de aviões, de embarcações, de automóveis e de helicópteros e para brinquedos motorizados, incluindo figuras de pessoas e de animais, enquanto brinquedos e destinados ao modelismo desportivo, bem como acessórios dos produtos atrás referidos, incluídos na classe 28, em especial hélices de avião, fuselagens, meias-asas, empenagens, hélices
DECEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # december # tot vaststelling van de tarieven van het loodsgeld en andere vergoedingen en kosten voor loodsverrichtingen in het Belgische loodsvaarwatertmClass tmClass
Métodos de construção de: fuselagem com revestimento ativo, matrizes, réguas de bordo, longarinas, anteparas, armações, chapas de reforço, apoios, barras, estruturas de caixa, estruturas de pavimento, reforços, métodos de revestimento, proteção anticorrosão, fixações de asa, empenagem e motor
Jij zorgt voor chaos, overal waar je komtEurLex-2 EurLex-2
— Perfis cónicos para o reforço das empenagens laterais
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.EurLex-2 EurLex-2
- Permutabilidade das empenagens: ferramentas especiais; fresagens locais
Hoe was het, Humbert?EurLex-2 EurLex-2
célula, cabina de passageiros e cabina de pilotagem, trem de aterragem, secção das asas e central, empenagem, sistemas aviónicos e mecanismos elétricos, grupo motopropulsor (para planadores com motor) e sistemas vários, como lastros amovíveis, paraquedas de travagem e controlos e sistema de água de lastro;
Maar maak je geen zorgen... er komt geen derde keerEurlex2019 Eurlex2019
célula, cabina de passageiros e cabina de pilotagem, trem de aterragem, secção das asas e central, comandos de voo, empenagem, sistemas aviónicos e mecanismos elétricos, grupo motopropulsor, embraiagens e caixas de velocidades, hélice e sistemas vários, como o sistema de recuperação balístico;
Druk nu hieropEurlex2019 Eurlex2019
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.