homem dos sete ofícios oor Nederlands

homem dos sete ofícios

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

duizendpoot

naamwoord

voorbeelde

Pessoas que fazem biscates, os homens dos sete ofícios, que basicamente baixam a cabeça e aceitam.
Die voor een grijpstuiver werken, zes baantjes hebben en ja en amen zeggen.

Afinal, Walter tem sido sempre o homem-dos-sete-ofícios do Governo para assuntos que me dizem respeito.
Ten slotte is Walter altijd de klusjesman van de regering geweest als het om mij gaat.

Bem, não sei se reparaste, mas já não sou o homem dos sete ofícios.
Ik ben hier niet langer de klusjesman.

Sabes, eu sou uma espécie de homem dos sete ofícios.
Weet je, ik ben gewoon een soort van een duizendpoot.

Yeah, eu tenho varias tarefas na equipa, sabes.Sou o homem dos sete ofícios, a sério
Ik heb verantwoordelijkheden in het team