leite de ovelha oor Nederlands
leite de ovelha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
schapenmelk
Esse queijo é feito de leite de ovelha.
Deze kaas is gemaakt van schapenmelk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Excepto manteiga de leite de ovelha e cabra
Uw arts of een verpleegkundige hebben u al geadviseerd over de plek waar u moet spuiten (bijv. buik, voorzijde van dijEurlex2019 Eurlex2019
– – – – Fabricado exclusivamente a partir de leite de ovelha e/ou de cabra
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind of ingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitEurLex-2 EurLex-2
Redução do preço de base do leite de ovelha e de cabra - repercussões para os criadores de gado
Plankgas PontonEurLex-2 EurLex-2
– – – – Fabricado exclusivamente a partir de leite de ovelha ou de leite de ovelha e de cabra:
Ik moet CTU bellenEurLex-2 EurLex-2
Encargos específicos com a transformação de leite de ovelha
Ja, maar we kunnen het nu ook niet met je, niet dan?EurLex-2 EurLex-2
– – – – – – – – – – – Idiazabal, manchego e roncal fabricados exclusivamente a partir de leite de ovelha
We hebben het hier wel over in LondenEurLex-2 EurLex-2
Inventário dos agricultores que comercializam leite de ovelha ou produtos lácteos à base de leite de ovelha
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaakEurLex-2 EurLex-2
Fabricado exclusivamente a partir de leite de ovelha:
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sEurLex-2 EurLex-2
Os cordeiros alimentam-se exclusivamente de leite de ovelha, directamente na teta
Scofield boekt echt vooruitgangoj4 oj4
Queijo branco em salmoura, à base de leite de ovelha
° indien het deze genoot met toepassing van zijn oorspronkelijk statuut, de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # april # betreffende de toekenning van een toelage wegens uitoefening van hogere functies aan het provinciaal en gemeentelijk personeel, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # april #, of van de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # augustus # betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninlijke besluiten van # februari #, # februari #, # november #, # maart #, # juli #, # maart #, # april #, # augustus # en # aprileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – – – Fabricado a partir de leite de ovelha e/ou cabra
Bij het overwegen van een weigering of schrapping wordt een evaluatie van de alternatieve werkzame stof of stoffen verricht om aan te tonen dat die zonder grote economische en praktische nadelen voor de gebruiker en zonder een verhoogd risico voor de volksgezondheid of het milieu met hetzelfde effect op het doelorganisme kan of kunnen worden gebruiktEurLex-2 EurLex-2
Manteiga de leite de ovelha e cabra
Ik zeg wel dat Bob moet bellenEurlex2019 Eurlex2019
Leite de ovelha
' n Ander doelwit voor vandalisme zijn telefooncellenEurLex-2 EurLex-2
Finalmente, o «Roquefort» é fabricado exclusivamente com leite de ovelha cru.
Ik wilde het niet doenEurlex2019 Eurlex2019
O soro de leite de ovelha é amarelo claro e contém:
wier eerste contract tot stand kwam onder de vorige Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen (AVOF), enEurLex-2 EurLex-2
As características peculiares do «Pecorino Toscano» devem-se quer ao leite de ovelha quer ao método de obtenção.
Recht op juridisch advies, opgeschortEurLex-2 EurLex-2
– – – – – – Fabricado exclusivamente a partir de leite de ovelha
De selectie van de steekproef van producenten van de Gemeenschap was overeenkomstig artikel # van de basisverordening gebaseerd op de grootste representatieve productiehoeveelheden die binnen de beschikbare tijd redelijkerwijs kunnen worden onderzochtEurLex-2 EurLex-2
Tulum Peyniri, fabricado com leite de ovelha ou de búfala, em embalagens de conteúdo inferior a 10 kg
Meneer, telefoon voor u uit LangleyEurLex-2 EurLex-2
Os pequenos produtores obtêm o leite de ovelha e de vaca da ordenha dos próprios rebanhos.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzondermet in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdEurLex-2 EurLex-2
Fabricado exclusivamente a partir de leite de ovelha ou de leite de ovelha e de cabra:
Dosisaanbevelingen voor indinavir/ritonavir met rifabutine konden niet worden gegeven, daarom wordt de combinatie niet aanbevolen.Als behandeling met rifabutine nodig is, moeten andere middelen voor de behandeling van de hiv-infectie gezocht wordenEurLex-2 EurLex-2
Há um leite de ovelha típico da Sardenha chamado casu marzu.
Het is me een genoegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma primeira etapa diz respeito ao controlo dos fornecedores de leite de ovelha ou de vaca
Dus ze naait geen vetkleppen maar wel een kerel met een huid... alsof er sperma op zit?oj4 oj4
1639 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.