os ratos fazem a festa oor Nederlands

os ratos fazem a festa

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Als de kat van huis is

dansen de muizen

Soortgelyke frases

quando o gato sai, os ratos fazem a festa
als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel

voorbeelde

― Quando o gato sai, os ratos fazem a festa.
‘Als de kat van huis is, spelen de muizen.

Estão em todo lugar, deveria se livrar deles, mas quando os gatos saem os ratos fazem a festa.
Ze zijn overal en je zou ze uit de weg moeten ruimen, maar als de katten weg zijn, dan nemen de ratten het over.

Quando os gatos saem, os ratos fazem a festa.
Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.

Quando o gato sai, os ratos fazem a festa.
De kat is van huis, laat we gaan spelen.

Está bem, vim comprovar que quando o gato sai, os ratos fazem a festa.
Goed te zien dat als de kat van huis is, de muizen toch braaf blijven.

Quando a mulher está longe, os ratos fazem a festa!
Als de kat van huis is.....!

Quando o gato sai, os ratos fazem a festa.
Als de kat van huis is, dansen de muizen.

Quando o gato sai, os ratos fazem a festa!
Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel!’