Os Músicos de Bremen oor Nederlands
Os Músicos de Bremen
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
De Bremer stadsmuzikanten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Gostaria de objectar aos críticos deste compromisso como é ilusório acreditar que os Músicos de Bremen - onde o burro, o cão, o gato e o galo partem para uma terra distante por pensarem que qualquer lugar será melhor que a morte - é um conto de fadas que se aplica neste contexto.
Tegen de critici van dit compromis zou ik willen zeggen dat het een illusie is te geloven dat hier zal gebeuren wat gebeurt in het sprookje van de Bremer stadsmuzikanten, waarin de ezel, de hond, de kat en de haan naar een ver land trekken, omdat ze denken: iets beters dan de dood vinden we overal.Europarl8 Europarl8
1 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.