política do ambiente oor Nederlands

política do ambiente

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

milieubeleid

Eu penso que isto, em termos de política do ambiente, seria a nossa declaração de falência.
Dan verklaren we onszelf voor het milieubeleid failliet.

Soortgelyke frases

política comunitária do ambiente
communautair milieubeleid

voorbeelde

3 0 7 0 Novos intrumentos e desafios em matéria de política do ambiente-desenvolvimento e execução
3 0 7 0 Nieuwe instrumenten en uitdagingen voor het milieubeleid - ontwikkeling en toepassing

EXECUÇÃO DA POLÍTICA DO AMBIENTE
TENUITVOERLEGGING VAN HET MILIEUBELEID

- a política do ambiente apoiar-se-á praticamente numa « combinação de instrumentos » (instrumentos regulamentares e económicos);
- bij milieubeleid zal bijna altijd van een combinatie van wettelijke en marktconforme instrumenten gebruik worden gemaakt;

A própria Comissão salienta na sua comunicação a importância de uma convergência gradual da política do ambiente.
Ook de Commissie wijst in haar Mededeling op het belang van een geleidelijke convergentie van milieubeleid.

No que se refere à política do ambiente, o Tratado de Amesterdão é uma garantia de estagnação.
Wat het milieubeleid betreft, is het Verdrag een charter voor stagnatie geworden.

Política do Ambiente
Milieubeleid

No entanto, essa estratégia pode e deve ser definida no quadro da política do ambiente.
Dat kan en moet echter gebeuren in het kader van het milieubeleid.

É o que acontece, por exemplo, com a política do ambiente.
Dit geldt bijvoorbeeld voor het milieubeleid.

Fundos estruturais e política do ambiente
De Structuurfondsen en het milieubeleid

Contribuição para a política do ambiente
Milieu-effectbeoordeling

3 0 7 0 Novos intrumentos e desafios em matéria de política do ambiente - desenvolvimento e execução
3 0 7 0 Nieuwe instrumenten en uitdagingen voor het milieubeleid - ontwikkeling en toepassing

- Desenvolver a dimensão internacional da política do ambiente
- De internationale dimensie van het milieubeleid ontwikkelen

Durante demasiados anos a agricultura e a política do ambiente viveram afastadas.
Het landbouw- en milieubeleid hebben veel te lang elk hun eigen leven geleid.

TÍTULO I OBJECTIVOS DE UMA POLÍTICA DO AMBIENTE NA COMUNIDADE
DOELSTELLINGEN VAN EEN MILIEUBELEID IN DE GEMEENSCHAP

Eu penso que isto, em termos de política do ambiente, seria a nossa declaração de falência.
Dan verklaren we onszelf voor het milieubeleid failliet.

O papel da Europa na política do ambiente deveria servir de modelo para os países fora da Comunidade.
Milieubeleid (duurzame ontwikkeling) moet deel uitmaken van het Europese ontwikkelingsbeleid.

3 0 7 Novos intrumentos e desafios em matéria de política do ambiente-desenvolvimento e execução
3 0 7 Nieuwe instrumenten en uitdagingen voor het milieubeleid - ontwikkeling en toepassing

Actividade: 07 04 – Execução da política do ambiente
Activiteit: 07 04 – Tenuitvoerlegging van het milieubeleid

política do ambiente e medidas de protecção do ambiente, nomeadamente:
milieubeleid en maatregelen ter bescherming van het milieu, met name met betrekking tot

Política do ambiente
Milieubeleid

Resolução sobre o reforço da política do ambiente urbano da UE
Resolutie over het versterken van het stedelijk milieubeleid van de EU

É o caso dos objectivos relativos à política do ambiente e à política de protecção da saúde.
Dit geldt bijvoorbeeld voor de doelstellingen in verband met het milieubeleid en het beleid ter bescherming van de volksgezondheid.

«Deverá haver ajustamento e coordenação entre as políticas do ambiente e da energia.
"Het milieubeleid en het energiebeleid dienen onderling te worden gecooerdineerd.