reprovar oor Nederlands
reprovar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
afkeuren
Mas nunca reprovei suas ações.
Wat jij hebt gedaan heb ik nooit afgekeurd.
afslaan
zakken
Eu não quero reprovar nas minhas provas.
Ik wil niet zakken voor mijn examens.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
afwijzen · verwerpen · weigeren · ciseleren · verduwen · heruitzenden · terugwijzen · vertikken · wegstoten · terugbezorgen · uitdrijven · wegdringen · wegduwen · wegdrijven · wraken · retourneren · wegjagen · verjagen · terugsturen · afstoten · verdrijven · verdringen · het oneens zijn · nee zeggen tegen · buizen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando os comerciantes não seguem essas políticas, podemos reprovar os itens para que saibam que algo não está certo.
Een ander woord voor licht is geluksupport.google support.google
O Colégio Wyverley reprovara os filmes, mas Sabriel conseguira ver alguns em Bain.
Misschien begint Cydney mij te bevallenLiterature Literature
Ouça, ele vai reprovar Randa.
Ik wist niet of m ' n vrouw m ' n brief had gekregenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se um requerente reprovar num dos testes escritos do exame após quatro tentativas, ou se reprovar em todos os testes escritos do exame após seis sessões de exame ou no período de tempo mencionado no ponto 2, deve voltar a realizar o conjunto completo de testes escritos.
Laat hem rustenEurLex-2 EurLex-2
Consequentemente, a Comissão convidou C. Gogos para uma segunda prova oral no dia 25 de Setembro de 2000, em que C. Gogos voltou a reprovar.
Besluiten op grond van het EG- en het Euratom-Verdrag waarvan publicatie niet verplicht isEurLex-2 EurLex-2
Se um requerente do exame de conhecimentos teóricos relativo à ATPL, ou à emissão de uma licença de piloto comercial (CPL), de uma qualificação de voo por instrumentos (IR) ou de uma qualificação de voo por instrumentos em rota (EIR) reprovar num dos testes escritos do exame de conhecimentos teóricos após quatro tentativas, ou se reprovar em todos os testes escritos do exame após seis sessões de exame ou no período de tempo mencionado na alínea b), ponto 2, deve repetir o conjunto completo de testes escritos que compõem o exame de conhecimentos teóricos.
Je wint toch nietEuroParl2021 EuroParl2021
Você e eu, Renisenb, não temos nada do que nos reprovar.
Jij hebt verdomme een veel te grote bekLiterature Literature
Se a Enfermeira Crane reprovar como navegamos este navio, vamos acabar afundando!
Een afgezwakte versie van Galileo is dus duidelijk niet aan de ordeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, mas quem você realmente quer reprovar, professor?
Het leek dus een kanjer van een ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por conseguinte, é contraditório reprovar à Comissão, como o fazem certas observações, o carácter não pormenorizado da sua apreciação e simultaneamente negar fornecer as informações solicitadas.
Die machines konden met elkaar communicerenEurLex-2 EurLex-2
Ouça bem rapaz, se continuar assim, vai reprovar...
lk had haar weg moeten sturen, maar... misschien kan ze in uw machine pratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não quero reprovar no meu exame para sargento dessa vez.
CONCORDANTIETABELOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus pais aceitavam mal as críticas, e quando em alguma ocasião havia se atrevido a reprovar algo, haviam se chateado.
Dat heb ik niet gezegdLiterature Literature
Você não pode reprovar a Lisa.
Ze zit op de vensterbankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vão lhe reprovar.
Laten we vechten.We moeten dit uitpraten, BuffyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se um requerente reprovar num dos testes escritos do exame de conhecimentos teóricos após quatro tentativas, ou se reprovar em todos os testes escritos do exame no período de tempo mencionado no ponto 2), deve repetir o conjunto completo de testes escritos do exame de conhecimentos teóricos.
Bij arrest nr. # van # mei # heeft de Raad van State het ministerieel besluit van # november # vernietigd inzoverre met dat besluit CARLU John tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd en zijn nieuwe weddeschaal wordt vastgesteldEuroParl2021 EuroParl2021
Eu disse: " Olha, se quer reprovar-me, faça-o.
Gaf me een te gekke baan toen ik van school kwam, en ik weet niet, maar Darcy wasnooit zo blij ermeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanhope voltou para sua mesa e de lá gritou: Todos os livros devem ser fechados ou vou reprovar a turma inteira!
VoertuigtypeLiterature Literature
Se o requerente reprovar em todas as secções da prova em duas tentativas, terá de receber treino prático adicional.
Ja, ik ben er zeker van dat het zeer nuttig isEuroParl2021 EuroParl2021
O relatório da senhora deputada Napoletano apela a uma "estratégia urbana europeia» inserida no seio de uma política integrada, por conseguinte, federalista, de ordenamento territorial, medida jacobina que não podemos deixar de reprovar.
Vind je dat ik dat moet zeggen?Europarl8 Europarl8
Por conseguinte, é contraditório reprovar à Comissão, como o fazem certas observações, o carácter não pormenorizado da sua apreciação e simultaneamente negar fornecer as informações solicitadas.
Ik stuur het naar jeEurLex-2 EurLex-2
Quando reprovar, terá muito tempo para tudo isso.
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onde está o mal, de reprovar uns testes?
Gedaan te Brussel, # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me reprovar, isso terà consequências
Uitsluitend via ' t Internetopensubtitles2 opensubtitles2
É loucura eles falarem em te reprovar.
Mijn beste gok is, dat hij me magOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.