Somerville oor Pools
Somerville
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
Somerville
pt
Somerville (Massachusetts)
pl
Somerville (Massachusetts)
Pope me disse que tem uma loja de motos perto de Somerville.
Pope mówi, że niedaleko Somerville jest sklep z motorami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abre um armário em um ginásio de alto standing em Somerville.
Szyperdostaje duże pieniądze za dzikie zwierzętaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matou um tipo em Somerville há um mês...
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sra. Somerville, que elemento existe na luz violeta capaz de magnetizar o material?
Mam dużo spraw przed ślubemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Se continuasse – disse Sam Somerville –, a polícia podia tê-lo apanhado
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyLiterature Literature
O Mustang virava cabeças enquanto ela rumava para o norte com a capota abaixada, cruzando Cambridge e Somerville.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!Literature Literature
Então Somerville continua perguntando sobre os antigos resultados, certo?
Czytelnik powinien wziąć pod uwagę, że żadnego elementu w niniejszej części Kodeksu nie należy odczytywać i interpretować sprzecznie z postanowieniami rozdziału # lub części A niniejszego Kodeksu, a także iż wyżej wymienione postanowienia są ważniejsze i mają pierwszeństwo w stosunku do wszelkich niezamierzonych niespójności, które mogą być przypadkowo wyrażone w niniejszej części KodeksuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– O seu correspondente é o senhor Somerville – retomou Camille
To kilka koktajliLiterature Literature
Reconheceu-o instantaneamente: Josh Somerville, o irmão gêmeo de Dylan.
Powiedziałaś, że się włamałam?Tak, ponieważ się włamałaśLiterature Literature
falante de parede e ouviram a reclamação de Sam Somerville
Inhibitory, które miały utrzymać mnie przytomnym, nie spowalniają retrowirusaLiterature Literature
A Academia Somerville foi fundada na 2a Guerra Mundial.
Gdybyś był w domu, powiedziałabym ci, że mówiłam rodzicom Ricky' ego, że zjemy z nimi kolację wieczorem... i porozmawiamy o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No início do ano, os dois haviam se reunido com Gennaro Angiulo num quarto do Holiday Inn, em Somerville.
Biorąc pod uwagę, iż na podstawie postanowień tytułu # części trzeciej Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, niniejsza decyzja wypływa z dorobku Schengen w takim zakresie, że ma ona zastosowanie do obywateli państw trzecich, którzy nie spełniają, lub przestali spełniać stosowne warunki dotyczące pobytu czasowego na terytorium Państwa Członkowskiego, ustanowione na mocy postanowień dorobku Schengen, zgodnie z art. # wspomnianego Protokołu, w terminie sześciu miesięcy od daty przyjęcia niniejszej decyzji przez Radę, Dania podejmuje decyzje o jej wprowadzeniu do jej prawa krajowegoLiterature Literature
Gertie e eu fomos às ruas de Somerville.
Wydanie korektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A polícia de Somerville diz ter recebido um telefonema semelhante por volta da mesma hora...
Jesteśmy tu przez ciebieLiterature Literature
O senhor Somerville foi interrogado esta manhã pela polícia de Edimburgo.
Zgadza się pani z tą opinią?Literature Literature
" Programa Hank Somerville, conduzido por Carlo Treviso? "
Mówiłeś, że byłeś z nią tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem os braços de um ferreiro, Sra. Somerville.
opis polityki inwestycyjnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somerville não é a alma mater do diretor?
Żaden trup tak nie cuchnie po # godzinach.Daję ci słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Está cometendo um erro, agente Somerville — disse ele. — O diretor Edmonds está cometendo um erro.
Ja w każdym razieLiterature Literature
Em 1812, ela se casou com um outro primo, o médico William Somerville, inspetor do comitê médico do Exército, que a encorajou e muito a ajudou em seus estudos científicos.
To obrzydliweWikiMatrix WikiMatrix
perguntou Somerville, com o dedo sobre o botão do PLAY no gravador.
Powiedziała, że weźmie mnie na zakupyLiterature Literature
Harry Nelson Pillsbury (5 de dezembro de 1872, Somerville, Massachusetts - 17 de junho de 1906) foi um jogador de xadrez de liderança norte-americano.
Szkoda, że Nick nie mógł przyjśćWikiMatrix WikiMatrix
Dylan Somerville era provavelmente o único cara que não dava bola para ela e Madison tinha se apaixonado por ele.
Z punktu widzenia ochrony danych ważne jest określenie, który organ zajmuje się kontrolą danych wykorzystywanych do sporządzania statystykLiterature Literature
— Por que não se comunicam com a agente Somerville?
Wiesz, Willow?Karzełek?Literature Literature
Naquela tarde, Sam Somerville embarcou no vôo comercial de Heathrow para Washington, aterrissando no começo da noite.
Tutaj my dyktujemy warunkiLiterature Literature
O que está fazendo agora, Sra. Somerville?
Powiedziała, że weźmie mnie na zakupyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.