guerrear
Definisie in die woordeboek Portugees
guerrear
sinonieme
atacar · combater · testilhar · hostilizar · lutar · estrebuchar · brigar
grammatika
guerrear (first-person singular present indicative guerreio, past participle guerreado) ;; Conjugation of the Portuguese -ar verb guerrear
| Notes:[edit] This is a regular verb of the -ar group. The last letter e is changed to ei when stressed. Verbs with this conjugation include: frear, nomear, semear. | ||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | guerrear | |||||
| Personal | guerrear | guerreares | guerrear | guerrearmos | guerreardes | guerrearem |
| Gerund | ||||||
| guerreando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | guerreado | guerreados | ||||
| Feminine | guerreada | guerreadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | guerreio | guerreias | guerreia | guerreamos | guerreais | guerreiam |
| Imperfect | guerreava | guerreavas | guerreava | guerreávamos | guerreáveis | guerreavam |
| Preterite | guerreei | guerreaste | guerreou | guerreamos guerreámos | guerreastes | guerrearam |
| Pluperfect | guerreara | guerrearas | guerreara | guerreáramos | guerreáreis | guerrearam |
| Future | guerrearei | guerrearás | guerreará | guerrearemos | guerreareis | guerrearão |
| Conditional | ||||||
| guerrearia | guerrearias | guerrearia | guerrearíamos | guerrearíeis | guerreariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | guerreie | guerreies | guerreie | guerreemos | guerreeis | guerreiem |
| Imperfect | guerreasse | guerreasses | guerreasse | guerreássemos | guerreásseis | guerreassem |
| Future | guerrear | guerreares | guerrear | guerrearmos | guerreardes | guerrearem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | - | guerreia | guerreie | guerreemos | guerreai | guerreiem |
| Negative (não) | - | guerreies | guerreie | guerreemos | guerreeis | guerreiem |
voorbeelde
Advanced filtering
Veio guerrear, como nós também.Literature Literature
Mas não se permitia aos caçadores caçar nem aos guerreiros guerrear.Literature Literature
Bento, que amava as músicas, que não perdia um baile, que valsava com a mesma faina que tinha para guerrearLiterature Literature
9 “Quando estiver acampado para guerrear contra os seus inimigos, você deve evitar qualquer impureza.jw2019 jw2019
6 Isaías descreve brevemente uma das campanhas militares de Sargão: “Tartã chegou a Asdode, sendo enviado por Sargão, rei da Assíria, e ele passou a guerrear contra Asdode e a capturá-la.”jw2019 jw2019
— Se está aqui para guerrear conosco, saiba queLiterature Literature
E quem, de resto, se ouvirá, portanto, a bem rir e a bem viver se não for primeiramente capaz de vencer e de guerrear?Literature Literature
Pelo amor de Cristo, explique-me, Serguei Ivánovitch, aonde vão todos esses voluntários, contra quem vão guerrear?Literature Literature
Um bando de idiotas a guerrear contra nós?opensubtitles2 opensubtitles2
Por isso, atuou com rapidez nas fronteiras, não para comerciar, mas para guerrear.Literature Literature
12 Sim, e ainda voltaram a guerrear uma terceira vez, sofrendo da mesma forma; e os que não pereceram voltaram para a cidade de Néfi.LDS LDS
Devemos supor que há um modo de guerrear islâmico diferente, digamos, da guerra cristã?Literature Literature
Asriel vai guerrear contra a Autoridade, e então...Literature Literature
26 Nossos filhos, nossas esposas, nossos rebanhos e todos os nossos animais domésticos ficarão nas cidades de Gileade,+ 27 mas os seus servos atravessarão o Jordão,+ todos os homens armados para a batalha, para guerrear perante Jeová, assim como meu senhor está falando.”jw2019 jw2019
Guilherme foi para a Normandia em 1094 para guerrear com Roberto; quando o avanço parou, ele pediu a ajuda de Henrique.WikiMatrix WikiMatrix
Nós somos guerreiros; não ficamos bem quando não temos permissão de guerrearLiterature Literature
Jeová passará à ação, para “guerrear contra essas nações, no dia da peleja”.jw2019 jw2019
Não entrei nisso para guerrear, matar gente, provocar a morte de pessoas, fazer suas cabeças serem arrancadas.Literature Literature
Saí, porque quis, e vim guerrear aqui, com as ordens destes famosos chefes, vós...Literature Literature
Há quarenta anos Ahab abandonou a terra tranqüila, há quarenta anos, para guerrear nos horrores das profundezas!Literature Literature
5 Foi então que Rezim, rei da Síria, e Peca, filho de Remalias, rei de Israel, vieram guerrear contra Jerusalém.jw2019 jw2019
E você espera guerrear contra as melhores armaduras e melhores armas e cavalos do Império?Literature Literature
Nenhum Rei Espartano já foi guerrear sem a benção dos Éforos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanças e flechas pareciam designadas principalmente para caçar em vez de guerrear.Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.