minimizar oor Cusco Quechua
minimizar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua
huch'uyachiy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
O superintendente do serviço deve tentar prever circunstâncias incomuns e dar instruções apropriadas para minimizar situações embaraçosas.
Yaqapaschá bautizasqa waynacha chay huñunakuypi kashanman huk hermana chay huñunakuyta ruwashaqtin.jw2019 jw2019
(10) Quando aplicados, que princípios bíblicos sobre limpeza, abuso de drogas e de álcool, e estresse ajudarão a minimizar problemas de saúde?
10) ¿Imaynatan drogamanta, machaymanta, limpio kawsaymanta, ima ruwaywanpas sinchita ñit’ichikuymanta willaq textokuna yanapawasunman qhalilla kawsanapaq?jw2019 jw2019
No entanto, minimizar a importância de doutrinas enfraquece a fé das pessoas e certamente não une a casa dividida da cristandade.
Chaywanmi ichaqa religionninkupi kaqkunata mana yanapashankuchu allin iñiyniyoq kanankupaq. Chhaynaqa “cristianon kayku” niq religionkunaqa t’aqanasqan kashanku.jw2019 jw2019
“Eu escondia que bebia muito”, ele admite, “dava desculpas e tentava minimizar meu problema com o álcool.
Ñoqaqa yuyaykurqaniñan ukyashanallaypaq”, nispa.jw2019 jw2019
Diante de dificuldades, ele sempre agiu de imediato para minimizar as más conseqüências do acontecido.
Ima sasachakuypas kaqtinqa, kasqan ratun allichananpaq imachus necesitakusqanta ruwarqan, chhaynapi chay sasachakuy pisiyananpaq.jw2019 jw2019
Então, perdoar nem sempre quer dizer que você precisa esquecer ou minimizar o erro.
Chhaynaqa pampachayqa manan pantasqankuta qonqapuyllachu otaq pantasqankuta aguantayllachu.jw2019 jw2019
Perdoar, então, não quer dizer que você deve minimizar a ofensa ou fingir que ela nunca aconteceu. Perdoar envolve decidir deixar passar a ofensa, entendendo que guardar ressentimento pode prejudicar mais sua saúde e seu casamento do que a ofensa em si.
Pampachayqa manan ruwasqanta manapas ruwanmanchu hinata qhawariychu; aswanpas ruwasqanta hinallata pasachiymi, chaytaqa ruwan saludninpaqpas casarasqa kawsayninpaqpas sientepakuyqa mana allin kasqanta reparaspan.jw2019 jw2019
O que pode ser feito para minimizar os perturbadores efeitos de mudanças?
¿Imakunatan ruwawaq yuyaq tayta-mamayki cambiokunaman yachakunanpaq?jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.