acerca de oor Russies
acerca de
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
о
Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.
О нелинейных дифференциальных уравнениях второго порядка вообще известно немного.
насчёт
[ насчё́т ]
Olha, acerca de ontem à noite, não imagino o quão difícil isto deve ser para ti.
Слушай, насчёт вчерашнего – не представляю, как тебе тяжело.
об
"Por favor, pensa cuidadosamente acerca disso." "Penso acerca de quê?"
"Подумай об этом как следует, пожалуйста!" - "О чём подумать?"
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
про · в · к · на
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Acerca de
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
О службе
о программе
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corriam estranhos rumores acerca de velhos livros interditos, escondidos num cofre-forte do gabinete do Administrador.
Да хватит тебеLiterature Literature
Inglês simples é acerca de alterar o conteúdo.
Раньон, ты должен принять трудное решениеQED QED
Eu sempre pensava que eram apenas histórias maravilhosas... acerca de tesouros fora do alcance
Её зовут Мюриэль, мы встретились в Нью- Йоркеopensubtitles2 opensubtitles2
Eu devia dar ouvidos a um Minbari acerca de moda.
Мы можем разобрать лодку по частям, но лучше, если вы сами скажете, где онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyta... lembre-se, eu sei coisas acerca de si... que você não quer que mais ninguém saiba.
Думаешь, на сей раз нас заметили?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falaram acerca de quê?
Прислушайся к себеopensubtitles2 opensubtitles2
— Não quer falar acerca de você mesmo, não é?
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее " укреплять "Literature Literature
Contudo, a restauração da verdade acerca de Deus e Suas doutrinas não era suficiente.
Ну давай,занимайся этимLDS LDS
Perguntava a si mesmo o que é que ela sabia, na realidade, acerca de Nora.
Не поздно, тоLiterature Literature
Talvez, acerca de Chicago?
Джефф развеивал мою скукуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma história indiana acerca de uma mulher indiana e da sua jornada.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьted2019 ted2019
Tens a certeza acerca de logo à noite?
Что- то привлекло его вниманиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voltei para junto de Andrée e recomecei a lhe fazer elogios acerca de Albertine.
Слишком поздноLiterature Literature
Há algo estranho acerca de Shen Long.
Тафу, черепаха идет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu ia ser um daqueles homens, acerca de quem tu poderias ler coisas.
Он не знает, что я здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem sabe acerca de nós em Londres, Julian?
Интерны должны быть не видны и не слышныLiterature Literature
Provas acerca de como esteve envolvido na tortura da Lumen, porque o código requer certezas.
Подобный случай был и # лет назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E és demasiado esperto para não saber nada acerca de quem o matou.
За кормушкой.Ок, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discussão sobre uma reportagem acerca de arte e cultura francesas para jornais russos. 8 de janeiro.
Он по прежнему там командует войсками?Literature Literature
Quero informação acerca de James Van Horn.
Они нашли это среди обломковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na próxima semana, eu lhe darei algumas dicas acerca de como explorá-las.
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиLiterature Literature
Mais tarde, podemos ter uma conversa acerca de disciplina.
Предупреждение о возможной японской...... агрессии влюбом направленииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gritou qualquer coisa acerca de conduzir melhor bêbado do que sóbrio.
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетLiterature Literature
Estava num quarto, e Carling dizia-lhe algo acerca de um nó no cordão de seu sapato
Aгeнт Дecмoнд, я пoдcчитaл, чтo имyщecтвo этoгo oфиca... включaя мeбeль, стоит пpимepнo $Literature Literature
Tive um pai especial que me ensinou acerca de Deus.
Я люблю тебя, Паоло!Literature Literature
3304 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.