deterioração do solo
ухудшение почвы
solo oor Russies
solo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
почва
[ по́чва ]
ru
поверхностный слой литосферы Земли
O ar é leve e o solo, úmido.
Воздух мягкий, почва влажная.
земля
[ земля́ ]
ru
земля, почва
Ou seja, tecnicamente, a cena do crime é em solo britânico.
И что значит, что наше место преступления технически находится на британской земле.
грунт
Basicamente, é um coquetel de lava e rocha que é misturado para imitar o solo na lua.
Это смесь лавы и горной породы, имитирующая лунный грунт.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
соло · перегной · пятно · Вольные упражнения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Solo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
соло
[ со́ло ]
ru
музыкальная пьеса или её часть в исполнении одного музыканта
Achei que só eu teria solos daqui por diante.
Подождите, я думала, что только я теперь могу исполнять соло.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
почва, земля
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depois as amostras do solo são levadas para cinco experiências diferentes:
Одна подводная лодка не была уничтожена...... lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou seja, tecnicamente, a cena do crime é em solo britânico.
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, parabéns, vocês foram rebaixados a auxiliares de palco no Duro de Matar, o Musical, um show solo do Gene!
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um dos resultados positivos desse primeiro voo solo foi financeiro.
Мы всегда чувствуем пустоту...... когда мы излили все наружуLiterature Literature
Conforme os leitores trabalhassem juntos para comentar e editar os textos, encontrariam um solo comum.
У вас пристрастие к марихуане с нарциссическим расстройством личностиLiterature Literature
O mesmo solo encontrado na vítima?
Все оружие и амуницию следует сдать Армии ИзраиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De novo, quando resmungam por falta de carne e de pão, Deus lhes fornece codornizes, à noitinha, e o adocicado maná, como orvalho no solo, de manhã.
Кое- кто остался в живыхjw2019 jw2019
Estes são solos sagrados.
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бы тебе, если я сказал бы тебе, что мне не любопытноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Je 6:6; Lu 19:43) A destruição de árvores e florestas permitiu que o solo fértil fosse levado pela chuva e isso resultou em aridez e desolação, em muitas regiões.
Вставка и " Drag-and-Drop "jw2019 jw2019
Estes pássaros eram caçados pela carne que era vendida às toneladas, e era fácil fazê-lo porque quando estes bandos enormes se aproximavam do solo, eram tão densos que podiam aparecer centenas de caçadores e cercadores e abatê-los às dezenas de milhares.
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреted2019 ted2019
Executara quarenta voos, com 39,6 horas acompanhado por um instrutor e 19,4 horas em voo solo.
Приготовить вам кофе?Literature Literature
Neste solo pobre, nasceu algo que foi transferido para todas as democracias do mundo.
Давай попробуем найти другой способ определить кому принадлежат эти отпечаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teria caído para a morte, pois estava a 23 metros do solo.
Груза не слишком многоted2019 ted2019
Mas, no dia seguinte, o caminho fez-se sobre o solo do Hinguiz, que se apresentava bastante consistente.
То, что мы тут делаем, гораздо важнееLiterature Literature
E uma vez, quando era soldado,... todos aqueles comunistas o encurralaram no solo,... então ele saltou da trincheira e apenas dançou sua melhor haka... e todos os comunistas ficaram com medo e fugiram.
Линдси пришла и сказала, " Пейтон- сука "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu pai com certeza lhe disse como a chuva é importante para o solo.
Какие- нибудь вопросы?jw2019 jw2019
– Sim – Leia assentiu. – Mas não era o solo que estava envenenado.
Создает идеальное пересечение.Вот оноLiterature Literature
Eles plantam as videiras ou figueiras no fundo de cavidades redondas e depois cobrem o solo com uma camada de cinza vulcânica para evitar a evaporação.
Там, где появляется Серфер, через # дней планета умираетjw2019 jw2019
Deslocaram-se pelo terraço em grandes saltos flutuantes, muito raramente tocando no solo.
Я же говорил тебе, что мои люди ищут его, но его нигде нетLiterature Literature
Eles querem ver o meu solo, mais posso impressioná-los ainda mais nas barras.
Полиция, слушаю ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explique-lhes que em Mateus 13:1–23, lemos que o Salvador comparou os diferentes tipos de solo aos graus de abertura ou receptividade espiritual do coração das pessoas.
Пробки были жуткие, еле доехалиLDS LDS
— Se sou uma rocha, então você é o solo batido sobre o qual ela se apoia, minha querida
Он в костюмернойLiterature Literature
Essa conversa acontecera na câmara ao nível do solo da Pequena Cidadela, enquanto Leto aguardava no ninho.
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияLiterature Literature
Entretanto, se o filhote olhar para baixo, ele verá quão distante está do solo, e ficará mais fortemente impressionado com o fato de que sua vida está envolvida.
Это Оссининг, но я бы сказал, ты как минимум удвоил вложенные деньги, совсем неплохо для # летjw2019 jw2019
O jardineiro talvez prepare o solo, lance a semente e cuide das plantas, mas, no fim, tudo cresce por causa do maravilhoso poder criativo de Deus.
Жидкость будет разбавленнойjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.