corcunda oor Albanees
corcunda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
gungë
Estão os pobres coitados como eu, nascidos com uma corcunda nas costa, Igors.
Ata janë llomat e shkretë si unë, të lindur me gungë në shpinë, Igors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainda existem corcundas?
Pse, ajo nuk e pret shtëpinë e saj, e cila i qenka marrë padrejtësisht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corcunda e careca?
E di un KodinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wild me vê e sua corcunda começa a pegar fogo.
Kjo ishte shumë ngatërruese.Nuk e di nëse do të vish apo joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faça uma oração para mim na igreja do Corcunda de Notre-Dame.
Nuk e dua këtë jetë për djalin timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta é a razão pela qual as pessoas têm medo dos corcundas!
Ajo aty është imjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Referes- te à corcunda
Zonjë ju detyrohem një ndjesë, po ta dija unëopensubtitles2 opensubtitles2
Tenho uma corcunda nas costas.
Vetëm ta dijsh, këtë që po ë bëj këtu, e bëj mjaft gjatëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele é um corcunda, e ele é horrível " Eu não acredito em você ", disse Mary, e ela virou as costas e enfiou os dedos nos ouvidos, porque ela não quis ouvir qualquer mais.
Jo, besoj se joQED QED
Você ganha a Feira de Ciências Malignas, e todo mundo vê além da corcunda... e aceitam o verdadeiro você.
Kështu bëhet biznesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu não serei vencido... por um corcunda barrigudo de olhos salientes.
Është për tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A última coisa que você quer é acabar ficando corcunda
Zot, shikojini ato trungje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corcunda na verdade.
Për informacione mbi anëtarësimin, shtypniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nadadeira da baleia-corcunda
Dhe ti do ta kesh atejw2019 jw2019
Baleia-corcunda e uma vista aérea de Loango
Deshi të vjen sot, por i thash që unë dua të jem me tyjw2019 jw2019
Infelizmente meu melhor trabalho foi roubado por um corcunda suíço... mas é tudo muito trágico para falarmos disso agora.
Mbushur në shprehje frazeologjike, fjalë të kota... dhe ideologjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que não vejo um corcunda, você está mais rico.
A nuk keni qenë në duel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O seu trabalho é garantir que nada aconteça com o Glickenstein, ou vou jogá-lo pela calha de reciclagem... e utilizar sua corcunda como quebra-mola.
Ke kartvizitë, në rast se më duhesh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soube que um corcunda foi o culpado pela queda da Entrada.
Rri larg nga aiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minha corcunda.
Kam diçka për tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estão os pobres coitados como eu, nascidos com uma corcunda nas costa, Igors.
Qetesim te mbareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devem ter visto as fotos da baleia- corcunda que tirámos há um ou dois meses ao largo de County Wexford.
Kishte provuar ta shpëtonteQED QED
Nos meses de verão, mais de mil baleias-corcundas se acasalam nas águas tranqüilas de Loango.
Një shpirt të afërm?jw2019 jw2019
O corcunda inventou vida?
A ishe e pispiIIosur dhe ngjajshëm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seus 380 quilômetros quadrados estão salpicados de ilhas cobertas de vegetação, e a baía está rodeada de morros e montanhas, sendo os mais famosos os morros do Corcovado (que significa “aquele que tem corcunda”) e o do Pão de Açúcar.
Kam # llokme ananasi brendajw2019 jw2019
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.