preguiça oor Albanees
preguiça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
dembeli
pt
De 1 a 3 (ociosidade, moleza)
dembelizëm
pt
De 1 a 3 (ociosidade, moleza)
A narcolepsia é muitas vezes mal interpretada como preguiça
Shpesh narkolepsia merret gabimisht si dembelizëm
gjitar
përtesë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre a preguiça, outra participante disse: “Ocasionalmente é bom ser assim. . . .
The të mblejmë, sepse ishte xixëlluesejw2019 jw2019
Qual é a expectativa de vida de uma preguiça fêmea?
Kemi një #- # në AudubonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Além disso, de acordo com a National Geographic Today, as garras da harpia são tão fortes que podem esmagar “os ossos de preguiças, macacos e outros animais que ela apanha no alto das árvores de florestas tropicais, geralmente matando suas presas na hora”.
Agjenti Co Baojw2019 jw2019
Dentes de coelho, olho de preguiça precisa de cera marrom.
Zëvendëspresident i Shoqërisë së të MoshuarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aprendi que as preguiças são animais solitários que em média dão cria a apenas um filhote por ano.
Po lë djemtë të dëgjojnë përsëritjen e teorisë tënde akademike...... ndërkohë që unë po shkoj të vë topet në akulljw2019 jw2019
NÃO muito tempo atrás, nas igrejas, era comum as pessoas ouvirem sermões exaltados contra os chamados “sete pecados capitais” — luxúria, gula, avareza, preguiça, ira, inveja e orgulho.
Unë kam dëgjuar se pojw2019 jw2019
“Para as preguiças”, explica Shirley, “o calor do sol é indispensável à digestão”.
Dhe nëse të shoh më në këtë qytet...... do të ta thyej mollëzën me një çekiç të vogël... pastaj do të të vrasjw2019 jw2019
Não pode ter preguiça.
Tani do informojne kolonelinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PREGUIÇA
Do të shihemi Richard. më shpejt se ç' e mendonjw2019 jw2019
Preguiça
Mos po endron djalosh?jw2019 jw2019
A preguiça pode nos tornar ociosos e nos levar a ser ‘intrometidos nos assuntos dos outros’. — 1 Ped.
Çfarë maskaraijw2019 jw2019
Demos risada quando percebemos que não havia razão para tanta pressa — a preguiça é um dos animais mais lentos do mundo.
Mamaja e tij ishte nevrike, dhe kishte shume kerkesajw2019 jw2019
Durante a estação das chuvas, que inclui muitos e sucessivos dias frios, as preguiças podem morrer de inanição mesmo com o estômago cheio de comida.
Dhe lule qofshinjw2019 jw2019
A Bíblia, naturalmente, ao passo que expressa compaixão aos que são vítimas de condições opressivas, desaprova os que, por assim dizer, ‘comem a própria carne’ devido à preguiça.
Vdes për erën e kremit në mëngjesjw2019 jw2019
Ademais, ele sabia que as pessoas poderiam trazer a pobreza para si e para a família através de maus hábitos como a preguiça, a bebedeira, a jogatina e o vício de drogas.
Unë isha gabim...Që nuk ju kam kuptuar juvejw2019 jw2019
Esse tipo de preguiça tem nove vértebras no pescoço, o que lhe permite fazer quase uma volta inteira com a cabeça para procurar sua folhas favoritas.
Fishlegs, fillo e fol!- Okayjw2019 jw2019
Aí, o pequeno preguiça ouviu arranhar, na frente da sua caverna.
Do të më thuash se çfarë ndodhi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Efé. capítulo 4 da sua carta aos Efésios, o apóstolo Paulo falou sobre não cedermos a tendências para fazer afirmações falsas, entregar-se à ira, tendências para preguiça e falar palavras pervertidas.
Bill Klintonjw2019 jw2019
E o Rodrick é o rei da preguiça.
Kjo është gjithçka që mund të të premtojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pressões do sistema de coisas de Satanás ou a pura preguiça de estudar podem entorpecer a percepção desta nossa necessidade.
dhe pastaj, gjëja e tjetër që mbaj... mbaja mënd ishte... isha në terapi intensivejw2019 jw2019
(Mateus 5:3) Embora tenhamos certa capacidade para a espiritualidade, as pressões exercidas por este mundo iníquo ou tendências tais como a preguiça podem obscurecer a percepção do que necessitamos.
Sigurisht qe eshtejw2019 jw2019
A preguiça, o comodismo e um espírito de má vontade e relutância exercem um efeito negativo sobre todos.
Znj Thompsonjw2019 jw2019
(Veja também Preguiça)
Si ndodhi që dy zotëri të shëndetshëm sikurse ju dy.. nuk kan merituar një ftesë?jw2019 jw2019
As preguiças fazem quase tudo penduradas nas árvores: comem, dormem, acasalam e dão cria.
Do hash darke me mua?jw2019 jw2019
Será que o problema subjacente seria uma questão de atitude ou preguiça da parte do filho ou dos pais?
Është shumë vonëjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.