ponte oor Serwies
ponte
pt
Uma estrutura que transpõe e fornece uma passagem sobre uma estrada, via-férrea, rio, ou algum outro obstáculo.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Serwies
мост
pt
estrutura arquitetónica
Atravessamos a ponte, e um crocodilo surgiu na pista.
Прелазили смо мост и алигатор је искочио на пут.
most
pt
Uma estrutura que transpõe e fornece uma passagem sobre uma estrada, via-férrea, rio, ou algum outro obstáculo.
sr
Konstrukcija koja prelazi preko prepreke i time omogućava prelaz sa jedne na drugu stranu puta, rek, doline ili neke druge prepreke.
Hodgins achou a ponte de onde o corpo foi jogado.
Hodžins je našao most sa koga je telo bačeno.
ћуприја
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ćuprija · mrežni most · Варолијев мост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ponte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Serwies
Мост
Esta ponte parece estar cruzando o rio de leste para oeste.
Мост изгледа као да прелази реку од истока ка западу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мост, most
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acho que depende do seu ponto de vista.
Gde si bio, momče?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você pode me levar ao ponto do acidente, Capitão?
Čak i bez ikakve pravne definicijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vou acertar esses outros pontos o mais breve possível.
Lovci na glaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere um minuto, ela tem um ponto.
Jezgro se sastoji od protonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o que quero que você saiba é que realmente não há procedimento envolvido em fazer o ponto de aglutinação mover-se.
Ali više nemam izboraLiterature Literature
O discurso que deste ontem, foi o ponto alto da conferência.
Evo formulara koje je Travis potpisaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Fecha a porta ] Yale não, uh, tem um ponto
Dick se nada da će ga jednom zameniti za važnu osobuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seu ponto?
Gde se kriju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há pegadas fundas de cascos rodeando todo este ponto, e sinais de que uma coisa pesada foi arrastada.
Oh, to je uzasnoLiterature Literature
Acho que é como eu em vários pontos, mas é branco.
Buve klovnovi, buve akrobate, parada buvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do ponto de vista voltaico, parecia que Galvani estava errado, não há nada especial na eletricidade em animais.
Ljubavne veze ne mogu da ostanu iste, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As pontes estão para baixo, ruas são bloqueadas, o rio congelado.
Nema problema, TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O prêmio são cincos pontos para o vencedor.
Imaš vrlo lošu navikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com sua permissão, capitão, farei mais pesquisas e o encontrarei na ponte.
Radio sam tokom celog putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chegamos a um ponto em que temos evidências que sugerem que os pesticidas tem a capacidade para alterar o desenvolvimento por exemplo, dos testículos e do pênis.
Treba da porazgovaramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos chegar ao ponto de evacuação em Pono Lulu.
Sada možeš nastaviti daljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim, do ponto de vista humano, parecia que a possibilidade de vencer era mínima.
Neću.Pokušaj opetjw2019 jw2019
Confessou que estivera na ponte, às nove horas
Kako si rekla, škampice?opensubtitles2 opensubtitles2
Amanhã... em uma ponte.
Silueta joj se veoma brzo širiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desse ponto de vista, não seria verossímil.
Imam dozvolu da se sastanem s njenim psihijatrom popodneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vai chegar a esse ponto.
Uđite u njegov automobil, želim izbliza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As ações da Piron já caíram 30 pontos, e você é o saco de pancadas de mídias financeiras no planeta.
Pio, uglavnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que não leve pontos
Pianista sa nagrdjenom rukomopensubtitles2 opensubtitles2
Estamos no ponto para o batalhão, mas antes precisamos nos acertar com os veículos
Koledž me je totalno pogubio!opensubtitles2 opensubtitles2
Não é suficientemente alto para este tipo de feridas portanto... na melhor das hipóteses, o ponto de origem será a ponte a oeste.
Sve žrtve su imale kontakt sa spaljenim telomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.