A Arte da Guerra oor Sweeds

A Arte da Guerra

A Arte da Guerra (Maquiavel)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds

Krigskonsten

voorbeelde

Ele aprendeu a arte da guerra estudando os lobos... que vês à tua frente.
Han lärde sig krigskonsten genom att studera vargar som dessa.

Sabes, devias ler a Arte da guerra de Sun Tzu.
Du borde läsa " Konsten Om Krig " av Sun Tzu.

A Arte da Guerra
Krigskonsten

Tem que se lhe diga a arte da guerra, Kanayo.
Krig är en konst, Kanayo.

Em sentido real, deixaram de aprender a arte da guerra carnal.
De har på ett påtagligt sätt upphört med att lära sig konsten att hantera köttsliga vapen i krig.

A arte da guerra assimétrica, trata menos de infringir danos e mais de provocar uma resposta
Konsten av asymmetrisk krigsföring handlar mindre om att vålla skada-- än att provocera ett svar

Vejo que não leste a Arte da Guerra de Sunzi.
Du har visst inte läst Sun Zis Krigskonsten.

A Arte da Guerra, de Sun Tzu
" Om krigets konst " av Sun Tzu

Sim! A Arte da Guerra.
Art of War.

Então nunca leu a Arte da Guerra.
Då har ni inte läst den.

A Arte da Guerra.
Art of War.

A Arte da Guerra.
Krigskonsten.

Sun Tzu, A Arte da Guerra
Sun Tzu, Krigskonst

Leia " A arte da guerra ", de Sun Tzu.
Läs Sun Zu: s Om krigets konst.

Aqui a arte da guerra a cavalo ainda não tinha chegado.
Hit hade ännu inte den beridna krigskonsten kommit.

Você sabe que não precisa citar A Arte Da Guerra para mim pai
Du behöver inte citera Art of War för mig, pappa

A arte da guerra assimétrica, trata menos de infringir danos e mais de provocar uma resposta.
Konsten av asymmetrisk krigsföring handlar mindre om att vålla skada än att provocera ett svar.

Theon, em tempos ensinei-vos as somas e as letras, história e a arte da guerra.
En gång i tiden lärde jag er siffror och bokstäver, undervisade er i historia och krigskonst.

Não fazia ideia que o estudo da natureza podia fazer avançar a arte da guerra naval.
Jag hade ingen aning om att naturstudier kunde förbättra sjöstrid.

A Arte da Guerra, de Sun Tzu.
" Om krigets konst " av Sun Tzu.

É uma estratégia de A Arte da Guerra.
Det är en strategi direkt ur Krigskonsten.

Nota: Se procura o livro de Sun Tzu, veja A Arte da Guerra.
För boken med den engelska titeln The Art of War av Sun Tzu, se Krigskonsten.

Ou isso era A Arte da Guerra?
Eller var det konsten om krig?

Desculpe, é A Arte da Guerra.
Ja, förlåt, det var konsten om krig.

Não tens necessidade de me citar A Arte da Guerra, pai.
Du behöver inte citera Art of War för mig, pappa.